Bedeutung von "탁영탁족" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 탁영탁족 AUF KOREANISCH

탁	영	탁	족
tag	yeong	tag	jog

WAS BEDEUTET 탁영탁족 AUF KOREANISCH

Definition von 탁영탁족 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Taxanfamilie Es ist ein chinesisches Zeichen, das dem Leben entspricht, ohne an die Welt gebunden zu sein.

탁영탁족 세속에 얽매이지 않고 초탈하게 살아가는 것을 비유하는 한자성어.

ÜBERSETZUNG VON 탁영탁족

Erfahre, wie die Übersetzung von 탁영탁족 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 탁영탁족 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «탁영탁족» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: takjok Takyoung
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A taxane family
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タクヨウンタクジョク
• Koreanisch: 탁영탁족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Takyoung takjok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Takyoung takjok

10 BÜCHER, DIE MIT «탁영탁족» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 탁영탁족 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 탁영탁족 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기

미술이 좋아지는 명화 이야기 우리누리. “온 세상이 혼탁한데 나만 홀로 맑으니 쫓겨났 구려.” 어부는 빙그레 웃으면서 떠나갔어요. 노래를 부르면서 말이지요. “물이 맑으면 내 갓 끈을 씻고(탁영), 물이 흐리 면 내 발을 씻으리라(탁족).” 어부의 노래에 ...

우리누리, 2013

향몽 1

여기 맹자의 탁영탁족(濯纓濯足)을 인용 한 것으로 여름날에 탁족을 다녀온 후 쓴 감상문 같습니다.” 보아 “탁족이요?” “예. 옛 분들이 더위를 피하시던 방법인데 여름철에 계곡에발을 담 그고 잠시 더위를 식히면서 시를 짓고 읊기도 하지요.” “아! 맞는것 ...

최은경, 2012

[세트] 향몽(전2권/완결)

여기 맹자의 탁영탁족(濯纓濯足)을 인용 한 것으로 여름날에 탁족을 다녀온 후 쓴 감상문 같습니다.” 보아 “탁족이요?” “예. 옛 분들이 더위를 피하시던 방법인데 여름철에 계곡에발을 담 그고 잠시 더위를 식히면서 시를 짓고 읊기도 하지요.” “아! 맞는것 ...

최은경, 2012

나의문화유산답사기: 산은강을넘지못하고 - 13페이지

옛사람 들의 취미 와 낭 1 익숙지 않은 분 이라면 이 탁족 이라는 말뜻 , ' 발 을 세탁 한다 ' 는 표현 에 웃음 이 절로 날 것이다 . ... 나의 발 을 씻는다 滄亂之 가 dr9k 可 니 濯我編滄> 효초 水潛可以濯我 모 탁영 탁족 (濯繼濯 모 ) 이라는 고사 성어 의 이 ...

유홍준, 1993

꿈에본복숭아꽃비바람에떨어져 - 182페이지

조정육. 있는지 를 깨달을 수 있었다 , 비참함 이란 ... ... . " 그 입 이 무거운 아버지 가 드디 어 말문 을 열었다 . '「 맹지 - 에 이런 구절 이 있다 . 창랑 의 물 이 맑으면 갓끈 올 씻 고 창랑 의 + 흐리면 발 을 씻 을 것이다 . ' 간단 하게 탁영 탁족 ( iawia 足) ...

조정육, 2002

단가집성 - 334페이지

취하자 련 깁현 난듸 비류 직하 금한 형세 는 은하수 를 솟아 내니 용출 폭포 가 2842 ) 여긔 로다 탁영 탁족 하고 나니 빈인 후라 상쾌 하 2 / - 나 승피 백운 놉히 올나 선정 봉 을 당도 하니 긔암 괴석 장엄 하다 천황 지황 인 황봉 과 입석 서석 삼존 석은 ...

김진영, ‎이기형, 2002

한국 의 정원, 선비 가 거닐던 세계 - 110페이지

이 노래 중에서 나오는 탁영 · 과 탁족 > rn 足· 이라는 말 은 선비 들 사이 에 특별한 의미 로 새겨 졌다 . ( 맹자 1 < 이루 離審 상 + . > 에 공자 는 맹자 와 대화 를 나누면서 탁영 · 의 의미 를 설명 했는 데 , "骨 이 맑으면 갓끈 을 씻고 , 흐리면 발 을 씻는다 고 ...

허균, ‎이갑철, 2002

증보 17세기 가사 전집 - 264페이지

... ( 무 이치 ) 는 우리도 竭息( 갈충 )靈'孝( 진효 ) 여 偶然( 우연 ) 이 離別( 이별 )肯 고 散仙( 산선 ) 이 도야 서라 淸濫水( 청 회수 ) 홀느 나려 百里( 백리 ) 의 둘너 시니 濯 모 濯繼( 탁족 탁영 ) 햅 리로다 風樂( 풍악 ) 을 끼여 시니 다 니 딱 이 도 여서 라 左海( ...

이상보, 2001

韓國古典詩歌硏究。續 - 292페이지

... 는 우리도 場忠盡孝( 갈충 진효 ) 여 地勢( 지세 9 도 鄒窟( 요경 ) 험다 隱者( 은자 ) 의 道區( 도구 9 넌가 偶然( 우연 ) 이 離別( 이별 ) 고 散仙( 산선 ) 이 도야 서라 淸濫水( 청 희수 ) 홀 느나 %百里( 백리 ) 의 둘너 시니 濯足濯繼( 탁족 탁영 d 리로다 風樂( ...

李相寳, 1984

한국가사문학주해연구 - 79페이지

8)濯> 1 [濯欄( 탁족 탁영 ) : 발 을 씻고 갓끈 을 曾. 9)蓬萊山( 봉래산 ) : 삼신산 L2 神 110 의 하나 . 동해 가운데 있는 신선 이 살며 . 불로 불사 ( f % ) r + D 의 땅으 로 생각 되는 영산 (靈山) . 또는 여름 의 금강산 을 일컫는 말 . 10)淵明( 연명 ) : 도연명 <陶 ...

임기중, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «탁영탁족» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 탁영탁족 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

그림속 그림 보기 - 고사탁족도(이경윤 作)

탁족은 탁영탁족(濯纓濯足·창랑의 물이 맑으면 갓끈을 씻고 물이 흐리면 발을 씻는다)에서 유래했다. 초사(楚辭)에 나오는 말이다. 물은 때론 맑거나 흐리거나 늘 한결 ... «대전일보, Jul 12»