Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "타란토" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 타란토 AUF KOREANISCH

talanto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 타란토 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타란토» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
타란토

Taranto

타란토

Taranto ist eine Stadt in Pula, Süditalien. Bevölkerung 201.349. Es liegt auf einer Halbinsel, die auf Taranto Bay und eine angrenzende Insel projiziert wird. Es ist in dem Teil, der dem Inneren der Ferse in der regenbogenförmigen italienischen Halbinsel entspricht. Taranto wurde im 8. Jahrhundert v. Chr. Erbaut und als Hafen im Mittelmeer hat sich zu einer wichtigen Hafenstadt mit guter Lage entwickelt. Während der letzten Hälfte des 19. und frühen zwanzigsten Jahrhunderts, während des italienischen Königreichs, wurde Italien ein wichtiger Hafen des Eintritts in Afrika als militärischer Hafen und wurde dadurch durch die Bombardierung der Alliierten während des Zweiten Weltkrieges stark beschädigt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die verarbeitende Industrie, einschließlich der Stahlindustrie, ein Zentrum für die Entwicklung Süditaliens. Es ist die zweitgrößte Stadt in der Provinz Apulien, die der Hauptstadt Bari folgt, und die 16. bevölkerungsreichste Stadt Italiens. Es ist eine alte Stadt mit vielen alten Ruinen. Auf der anderen Seite, die Tarantula, berühmt für seine giftige Spinne, und seine tanzenden Tarantella, sind bekannt, dass sie aus der Stadt stammen. 타란토는 이탈리아 남부 풀리아 주에 있는 도시이다. 인구 201,349. 타란토 만에 돌출한 반도와 그에 인접한 섬에 위치한다. 장화 모양의 이탈리아 반도에서 굽 안쪽에 해당하는 부분에 있다. 타란토는 기원전 8세기에 건설되었고, 지중해 가운데의 항구로서 입지조건이 좋아 중요한 항구도시로 발전하였다. 19세기 후반과 20세기 전반의 이탈리아 왕국 시절에는 군항으로 이탈리아의 아프리카 진출의 거점 도시였으나, 그에 따라 제2차 세계대전 때 연합군의 폭격으로 큰 피해를 입었다. 제2차 세계대전 후에는 이탈리아 남부 개발의 거점으로 제철공업을 비롯한 여러 제조업이 입지하였다. 풀리아 주에서 주도 바리 다음으로 큰 도시이며, 이탈리아 전체에서는 16번째로 인구가 많은 도시이다. 오래된 도시로 옛 유적이 많다. 한편 독거미로 유명한 타란툴라와 그에서 비롯된 춤 타란텔라는 이 도시의 명칭에서 유래한 것으로 알려져 있다.

Definition von 타란토 im Wörterbuch Koreanisch

Tarent Es ist eine Stadt im südlichen Teil von Italien. 타란토 이탈리아 남부 풀리아주(州)에 있는 도시.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «타란토» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 타란토


아반토
abanto
아델란토
adellanto
벨칸토
belkanto
청샨토
cheongsyanto
에스페란토
eseupelanto
한토
hanto
이탄토
itanto
캄포산토
kamposanto
깐토
kkanto
레판토
lepanto
만토
manto
멜란토
mellanto
몬산토
monsanto
난토
nanto
오트란토
oteulanto
팔란토
pallanto
시만토
simanto

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 타란토

락유희
락자
락죽
락진상
락차
락천사
락치
타란
타란텔라
타란토
타란툴라
타란
람파미늘전갱이
래고둥
래과
래난초
래버선
래붓꽃
래붓꽃뿌리

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 타란토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonyme und Antonyme von 타란토 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «타란토» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 타란토 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 타란토

Erfahre, wie die Übersetzung von 타란토 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 타란토 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «타란토» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔兰托
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taranto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taranto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टारंटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تارانتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Таранто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Taranto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Taranto স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Taranto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Taranto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taranto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タラント
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

타란토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Taranto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாரந்தோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Taranto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taranto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Taranto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taranto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Таранто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Taranto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ταράντο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Taranto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taranto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Taranto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 타란토

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «타란토»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «타란토» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 타란토 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «타란토» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 타란토 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 타란토 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
유럽인물열전 1
장화의 발바닥 뒤쪽에 해당하는 곳에는 타란토라는 도시가 있다. 타란토는 타 란텔라*의 고장이다. *이탈리아의민속춤. 경쾌하고 빠른 스텝과 파트너들 사이의 희롱하는 듯한 행 동이 특징인 춤으로, 여성은 탬버린을 들고 추는 경우가 많다. 발랄한 6/8 ...
김현종, 2002
2
군신마법사 8권
그는 아까 전에 드래곤으로 변했던 에스타란토였다. 그가 이 쪽으로 걸어오자 아군임에도 불구하고 전사들은 저마다 뒷걸 음질을 치고 말았다. “헉!” 어디 그들뿐이랴. 천하의 진정한 사내 아르테스와 그의 동생 칼리토마저 두려움이 가득한 얼굴로 움찔 ...
이광섭, 2013
3
군신마법사 5권
에스타란토가 잠시 침묵을 지켰다. 그녀역시 최근에 자취를 감추어버린 카몬 때문에 답답하던 차에 테라스 밖에 나왔다가 체시를 만난 것이다. 가란시아 시절 카몬과 나름대로 행복한 추억을 간직한 그녀 로서는자신보다도 그에게 더욱절실한 감정을 ...
이광섭, 2013
4
유럽에서 클래식을 만나다:
로마 가 이탈리아 남단 의 그리스 식민지 타란 토 를 공략 하려 하자 , 타란 토 는 바다 건너 에페이 로스 의 피로스 왕 에게 도움 을 요청 했 다 . 타란 토 를 구원 하러 이탈리아 로 건너온 피로스 왕 은 로마 군 을 두 번 이나 격멀 했다 . 하지만 피로스 왕도 ...
정태남, 2013
5
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 97페이지
陶龜聘翟鑑龜醫龜梅輪'%x 로즈 헤어 · 타란튤라 거미류 중 세계 에서 가장 營 집 이 큰 거미류 로 타란 營 라 에 속하는 거미류 는 전 세계적 으로 1500 종 정도 가 있습니다 . 타란 營 라라 는 이름 은 이 暫 리아 남부 도시 타란 토 의 사람들 이 유럽 늑대 ...
아울북초등교육연구소, 2013
6
꿈과 환상: - 102페이지
이 질병은 미신으로 물린 사람은 춤을 추고자 하 는 강한 욕구를 가지게 된다.5) 게 된다고 백과사전의 설명에 따르면, 이 춤과 질병, 독거미는 모두 이탈리아 도시 타란(Taranto)의 지명을 따서 이름 지었다고 한다. 타란토는 이상 하게도 이름이 캐나다 ...
제인 해몬, 2010
7
[지식] 건축으로 만나는 1000년 로마:
로 마 인 의 대 망 을 엿 보 게 하 는 최 초 의 ' 고 속 도 로 ' 로마가 이탈리아 중부 지역을 석권한 다음 그 세력 을 남쪽으로 뻗쳐서 이탈리아 반도 남단의 그리스 식 민지 타란토를 공략하려 하자, 타란토는 바다 건너 에 피루스의 피로스 왕에게 도움을 요청 ...
정태남, 2013
8
왕화학생기 6
의학교육과 의관을 뽑는 등의 사무도 겸하여 관장했다. 알려져 있는 내의원(內醫院)이 바로 이 전의감의 별 흔히 칭이다. 3. 타란텔라(Tarantella) 어원은 이탈리아 남부의 도시 타란토에서 유래한 것이라 는 설과 독거미(이탈리아 남부에 서식) 타란튜라 ...
다복솔, 2015
9
海洋力과미・일안보관계: 미국의對日統制手段으로서의本質 - 47페이지
항모 탑재 항공력 을 중심 으로 전개 된 일본 의 진주만 기습 의 기본 구상 은 이보다 약 1 년 전 영국 지중해 함대 가 실시한 이 태리 타란 토 ( Tarant 이 港 에 대한 야간 기습 작전 47 ) 에서 얻은 해전 교 훈 을 기반 으로 하여 발전된 것이라 전해진다 .
정호섭, 2001
10
最新外來語辭典 - 476페이지
타란 鹽 라 [ tarantella 回] t 음악 · 무용 1 이탈리 아 의 타란 토 지방 에서 시작된 급렝 포 의 무용 . 무용곡 . 타란 體 라 [ tarantula 回] t 동물 ) 이탈리아 의 타란 토 지방산 독거미 의 일쫑 , 타 暫[ trapa - 트랩 . 타로 Dar0 ] ( ( 식물 7 남양산 토란 의 한 품쫑 .
李鍾極, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «타란토» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 타란토 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
이지와인, 이탈리아 '베끼아토레' 와인 3종 국내 출시
이탈리아 최남단의 아드리아해와 타란토만이 연결된 살렌토 반도가 생산지로, 지역 특유의 환상적인 기후가 4000년이 넘는 와인 양조 전통과 결합돼 환상적인 풍미를 ... «아시아경제, Nov 15»
2
경남대 이종훈 교수, 3·15아트센터서 독창회
로마와 타란토, 바레타 등의 도시를 순회하며 공연을 가졌고 2005년 귀국 독창회를 시작으로 오페라 '바스티엥과 바스티엔느' 바스티엥역, '라보엠' 마르첼로역, '투란 ... «뉴시스, Okt 15»
3
[비행산수(飛行山水)] 남산에서 본 충주
선착장 옆 카페에서는 이탈리아 타란토에서 온 안드레아가 호수를 내다보며 한국인 아내와 알콩달콩 커피를 내린다. 외곽은 지금 아파트로 빼곡하지만 20년 전만 ... «중앙일보, Okt 15»
4
[지나 박 셰프의 伊 음식에 빠지다] 유별난 호박꽃 사랑…파스타·리소
지상낙원이라 불리는 아드리아해와 시원스레 쭉 뻗은 아펜니노 산맥, 각종 해산물과 양질의 올리브유로 유명한 타란토만까지 모두 가진 이곳은 그야말로 축복받은 땅 ... «영남일보, Aug 15»
5
김문규 대표 "워쉽배틀, 전작 '건쉽배틀' 뛰어넘는다"
배경도 2차 대전으로 좀 더 과거로 옮겨진다. 타란토 공습, 비스마르크 추격전, 크레타 섬 전투, 진주만 공습 등 잘 알려진 전투들에 '워쉽배틀' 속 에피소드로 등장한다. «ZD넷 코리아, Jun 15»
6
[인터뷰] 워쉽배틀, 역사를 뒤바꿀 해상전이 시작된다!
타란토 공습, 비스마르크 추격전, 크레타 섬 전투, 진주만 공습, 웨이크 섬 전투, 말레이 해전, 산호해 해전, 미드웨이 해전, 디에프 상륙작전, 바렌츠 해 해전 등이 게임의 ... «헝그리앱, Jun 15»
7
오라클 자바특허 부활, 안드로이드 제조사에 위협?
다른 판사 리차드 타란토와 티모시 다이크의 판단도 오말리 판사와 같았다. 이에 법원은 청구항 중 '덮어쓰기'와 무관한 1번과 8번을 여전히 무효로 보면서도, 나머지 ... «ZD넷 코리아, Mär 15»
8
이탈리아 해군이 멈춘 날, 마타판 곶 전투(1941) 1부
1940년 11월 11일 밤, HMS 일러스트리어스Illustrious에서 출격한 페어리 소드피시Fairey Swordfish 뇌격기가 이탈리아의 핵심전력에 큰 피해를 입혔다. 타란토 공습 ... «매일경제, Feb 15»
9
플레이티드 "쉐프의 비법을 알려드립니다"…요리와 IT의 '메디치 효과'
플레이티드의 창업자 닉 타란토(Nick Taranto)는 특이한 이력을 가지고 있다. 그는 다트머스 대학 졸업 후, 인도네시아로 건너가 금융사를 운영하다가 귀국해 하버드 ... «머니투데이, Apr 14»
10
스타트업의 새로운 경영기법, '해고'
Ramsay de Give for The Wall Street Journal: 사진사와 작업중인 '플레이티드'의 공동창업자 닉 타란토(오른쪽)는 창업 첫해에 5 명 정도의 직원을 해고했다고 밝혔다 ... «월스트리트저널, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 타란토 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/talanto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf