Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "트릴" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 트릴 AUF KOREANISCH

teulil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 트릴 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «트릴» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trill

트릴

Trill ist ein Ornament, der schnell zwischen Noten umschaltet, die sich um 2 Grad unterscheiden. Es wird auch eine Verzierung genannt, eine sanfte, eine Trilogie, ein Allton. In der modernen Notation setzt der Triller gewöhnlich auf die entsprechende Note. In einigen Fällen folgt der Tilde die Tilde, und in der Vergangenheit wird nur die Tilde verwendet. Die folgenden beiden Notationen sind gleich. 트릴은 2도 차이 나는 음 사이를 빠르게 전환하는 꾸밈음을 말한다. 떤꾸밈음, 떤음, 트릴로, 전음으로도 부른다. 현대의 기보법에서 트릴은 일반적으로 tr 라는 문자를 해당 해당 음 위에 달아준다. 경우에 따라 물결표를 뒤이어 표기하기도 하고, 과거에는 물결표만을 사용하기도 하였다. 다음 두 표기는 동일하다.

Definition von 트릴 im Wörterbuch Koreanisch

Triller Wichtige Ornamente in der Musik. 트릴 음악에서 중요한 꾸밈음.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «트릴» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 트릴


아디포나이트릴
adiponaiteulil
아크릴로나이트릴
akeulillonaiteulil
아세토나이트릴
asetonaiteulil
바이나파크릴
bainapakeulil
벤조나이트릴
benjonaiteulil
브릴
beulil
드릴
deulil
그릴
geulil
전기드릴
jeongideulil
라디에이터그릴
ladieiteogeulil
롱드릴
longdeulil
맨드릴
maendeulil
만델로나이트릴
mandellonaiteulil
멘가브릴
mengabeulil
메타크릴로나이트릴
metakeulillonaiteulil
모트릴
moteulil
나이트릴
naiteulil
오이스터드릴
oiseuteodeulil
센터드릴
senteodeulil

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 트릴

리피라이트
리핀안
리핑
리후에케
릭스터
릭아이미술관
릭점프
릭플레이
린웨이
린체라
트릴라쿠치
트릴레마
트릴루사
트릴
트릴
림벨
림벨강
림블
림운동

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 트릴

애버
아이소싸이오사이안산알
아세트산리날
아세트산시트로넬
카바
캅토프
트릴
카프론산알
낚시
오파
사이클로헥실프로피온산알

Synonyme und Antonyme von 트릴 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «트릴» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 트릴 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 트릴

Erfahre, wie die Übersetzung von 트릴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 트릴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «트릴» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颤声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زغردة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম্পমান ধ্বনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trill
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Triller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリル
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

트릴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Getaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói run
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுங்கொலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंपयुक्त आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ses titremesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tryl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tril
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερετίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trill
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 트릴

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «트릴»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «트릴» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 트릴 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «트릴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 트릴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 트릴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
피아노 어떻게 배울까 - 96페이지
55, No, 3, lst movt,, opering 트릴 피아노 페다고지 에서는 몇 가지 의 트릴 ( trilo 테크닉 에 대해 소개 한다 . 즉 인접한 손가락 을 사용 하는 보통 의 손가락 트릴 ( PLon finger trilo, 오른손 의 4- 2-3-2, 왼손 의 2 - 4 - 2 - 3 처럼 인접 하지 않은 손가락 을 ...
안미자, 2007
2
리바이벌 5
초 그 규모는 수 있는 플레이어들도 많이 오가며, 긴 이 트릴리온 해야 조심스럽게 정식 년 정도는 만큼 높은 세 전략적 거점이라 할 수 있으며, 우글거리고, 후속 주자라 할 처리하기 위해 상인들도 영웅의 가도는 트릴리온 밸리조차 영웅의 가도라 해도, ...
판타즘, 2012
3
[추천] 초보낚시꾼 5짜 배스낚기
베이트릴이 만들어진 것은 그만한 이유가 있겠지요. 대부분의 배스 낚시를 시작하는 초보님들은 스피닝릴을 사용하게 됩니 다. 쉽게 사용법을 익힐 수있는 장점 때문이죠. 그러다가 어느 정도 경험이 쌓이면 자연스럽게 베이트릴에 대한 관심 을 가지게 ...
김선철, 2011
4
[세트] 와일드 프리징 (전6권/완결)
8 클래스 마법 3~5개가 동시에 결계를 가격해야만 깨트릴 수 있을 거 다. 아크마의 말을 들은 레스칼이 인상을 찡그렸다. 7클래스 마법사 3명만 있다면 8클래스 마법을 사용하는 게 가능하 다. 다만 캐스팅 시간이 길어지고 부족한 마나를 보충하기 위해 ...
윤준모, 2014
5
킬링 타임 3
카르가 발끈해서 소리쳤지만 트릴은 여전히 의기양양한 얼굴을 하고 있었 다. “그러니까 그냥 우리끼리 해결하자니까 괜히 도와줄 사람은 데려오겠다 고 나서서.” “그게 지금사람을 앞에 두고 할 소리냐?” “아, 시끄러! 둘 다 조용히 안 해?” 어째 트릴과 ...
김정욱, 2012
6
페미니스트 비평과 여성 문학 - 92페이지
그렇지만 트릴 링 은 문화적 본질 을 추구 하는 오래된 전통 을 이어 받았을 뿐이며 , 그의 비평 은 문화 의 본질 을 일종의 긴장 으로 생각 하는 개념 을 형성 하는 데 확고한 영향 을 미쳤다 . 트릴 링 은 브라이언트 와 그 릴리 를 제거 하는 데 성공 했 고 ...
일레인쇼월터엮음, 2004
7
끌리다 거닐다 홀리다
타르티니 자신 이 직접 ' 악마 의 트릴 ' 이라 는 부제 를 붙인 이 곡 은 타르티니 의 작품 중 가장 뛰어난 곡으 로 평가 받고 있다 . 타르티니 , < 악마 의 트릴 > 에 얽힌 일화 처음 이곡 을 듣는 사람들 은 두 가지 반응 으로 나뉜다 . 어떤 이는 극찬 을 하는가 ...
이태훈, 2011
8
대산세계문학총서 042_벤 존슨 희곡선 볼포네, 또는 여우
벤 존슨. 떻게든 박사님 일을 방해하려고 하고, 알기만 하 면...... 설리 : 당신도 속고 있는 거요. 카스트릴 : 당신은 거짓말쟁이야. 그럴 리 없어. 페이스 : 잘 말하셨어요. 놈은 극도로 뻔뻔스러 운 악당이에요...... 설리 : 네놈이야말로 그렇다. 내 말을 들으 ...
벤 존슨, 2005
9
[세트] 구름공작 (전10권/완결)
사람들에게 비밀로 감추고 있는 노엔을 소환하여 바람 과 땅을 조종하여 쓰러트릴 수도 있고, 데미안이 가지고 있는 전쟁용 아티팩트 몇 개만 사용해도 피해를 최소화 한 채로 쓰러트릴 수 있었다. 하지만 더 신중하게 움직인다면 지금보다 더 많은 시 ...
전정현, 2015
10
스톤 6 (완결): Seven Stone
그들을 꼬집어 질타하는 샤다르의 모습이 불쾌했던지 트릴 나이즈 백 작이 나서서 물었다. “못 보던 자로군. 그대가 누구인지 알 순 없네만 전하를 비롯한 우리 모 두를 비웃을 생각인가? 그대의 말에 책임이 따름을 알고 있나?” 기도 안 차는 듯 샤다르는 ...
김종학, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «트릴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 트릴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'단통법', '제4이통' 그리고 '주파수'…트릴레마에 빠진 이통시장
아주경제 정광연 기자 =국내 이동통신 시장이 단말기 유통구조 개선법(단통법)과 제4이통, 그리고 주파수 논란이라는 트릴레마(3중고)에 빠졌다. 단일 사안만으로도 ... «ajunews, Okt 15»
2
조재현 “감독으로 부산영화제 초청, 설마 떨어트릴까 생각”(20회BIFF)
이날 조재현은 “영화 출품을 하면서 설마 떨어트릴까 하는 생각도 있었다. 남동철 프로그래머가 굉장히 냉정한 분이란 걸 알고 있기 때문에 조심스럽긴 했다”며 “영화 ... «중앙일보, Okt 15»
3
비비아나 카스트릴론, 앞트임 수영복 입고 쩍벌 포즈
[아시아경제 온라인이슈팀] 콜롬비아 모델 비비아나 카스트릴론이 과거 인스타그램에 통해 "스패니쉬 톱 모델 많은 사랑 부탁드려요"라는 글과 함께 수영복 차림 사진 ... «아시아경제, Okt 15»
4
플레이보이모델C, 앞트임 수영복에 쩍벌까지
공개된 사진 속 비비아나 카스트릴론은 라임 색 원피스 수영복을 입고 과감하게 포즈를 취하고 있다. 비비아나 카스트릴론은 볼륨감 있는 몸매를 부각시키는 앞트임 ... «스포츠투데이, Okt 15»
5
중국의 트릴레마, 위안화 약세가 '답'
트릴레마(Trilemma)에 직면한 중국이 결국 위안화 방어를 포기할 것이란 전망이 우세다. 지난 수년간 중국으로 밀려드는 자본은 트릴레마를 가려왔다. 하지만 지난해 ... «더벨, Sep 15»
6
통화 '트릴레마' 빠진 중국...외환보유액 급감 '경고음'
중국 당국의 위안화 환율 방어 조치에 외환보유고가 급격히 감소하면서 감춰져있던 중국의 트릴레마(trillemma·3중 딜레마) 국면이 서서히 드러나고 있다. «ajunews, Sep 15»
7
트릴리어네어, 알토스벤처스서 300만 달러 투자 유치
16명으로 구성된 트릴리어네어는 중국인과 한국인이 정확히 반반으로 구성돼 중국소비자와 한국뷰티시장에 대한 빠른 이해와 실행이 가능한 것이 장점이다. «아이티비즈, Aug 15»
8
PS Vita용 마괴신 트릴리온, 한글화 정식 발매 결정
<마괴신 트릴리온>은 일본 컴파일하트社의 신규 브랜드 '마계 1번관'(魔界1番館)의 첫 번째 타이틀로서 컴파일하트와 <디스가이아4> 디렉터 등의 호화 스탭들이 뭉쳐 ... «디스이즈게임, Aug 15»
9
'가면' 유인영, 주지훈 걱정 "망가트릴 수 없다"
최미연은 "이런 식으로 망가트릴 순 없다. 도와달라고 하지 않았느냐. 뭘 알아야 도와줄 것 아니냐"고 채근했다. 그러나 서은하는 "안 도와주셔도 된다"고 차갑게 말하고 ... «중앙일보, Jun 15»
10
'메르스-엔저-가계부채' 이주열의 트릴레마(종합)
[아시아경제 구채은 기자] 메르스와 엔저(低) 원투 펀치가 한국은행의 '통화정책 역할론'에 불씨를 당기고 있다. 한은이 낙관했던 내수 회복세는 메르스로 상처를 ... «아시아경제, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 트릴 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/teulil>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf