Bedeutung von "떼배" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 떼배 AUF KOREANISCH

떼	배
tte	bae

WAS BEDEUTET 떼배 AUF KOREANISCH

Definition von 떼배 im Wörterbuch Koreanisch

Kulturelle Inhalte dot com

떼배 참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 떼배

Erfahre, wie die Übersetzung von 떼배 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 떼배 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «떼배» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テベ
• Koreanisch: 떼배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ttebae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ttebae

10 BÜCHER, DIE MIT «떼배» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 떼배 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 떼배 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 의 전통 선박 한선 - 17페이지

뗏목 은 떼 또는 떼배 라고도 하는데 사람들 이 손쉽게 만들 수 있어 오 랫 동안 이용 되었다 . 그러나 분명 하게 구분 한다면 뗏목 과 떼배 는 다르 다 . 뗏목 은 산 속에 있는 통나무 목재 를 강의 상류 에서 하류 로 운반 하기 위해 만든 것이다 . 지금 부터 약 ...

최완기, 2006

독도 견문록: 울릉도 에서 시마네현 까지 풍경 을 넘어 독도 를 넘어

오동 나무 로 떼배 를 만듭니다 . 그래야 가벼워서 물 에 잘 뜨 지요 . 아주 어릴 적에 도 떼배 를 썼지 요 . 삼선암 이 저기 보이지요 . 저런 큰 바위 만 있는 것이 아니라 자잘한 바위 가 많아서 바위 톱 에 배가 깨지 지요 . 그래서 떼배 를 살 살 저어 가면서 ...

주강현, 2008

우리문화가온길 - 249페이지

떼배 는 나무 나 대 또는 풀로 엮 원시적 인 배 이다 . 우리 나라 · 일 은 본 · 중국 · 대만 · 동남아 · 오세아 니아 · 북아메리카 대륙 의 태평양 연 안 · 오스트레일리아 북서부 등지 에 퍼져 있다 . 노로 움직이는 소형 은 연안 에서 고기 를 잡거나 바다 풀 을 곳배 ...

김광언, 1998

제주 고대 항로 를 추적 한다 - 378페이지

떼배 위에서 벌 써 10 시간 째다 . 전화기 의 배터리 도 소진 되고 있었다 . 파도 때문에 노트북 을 사용할 수도 없었다 . 채 바다 대장 은 그런 상황 을 금방 읽 었는지 행정 선 으로 잠시 옮기 라고 권장 을 했다 . 60 톤급 제주도 행정 선 탐라 호 에서 바라본 ...

주희춘, 2008

한창훈의 나는 왜 쓰는가:

예전에 모자반을 캐러 갈 때 탔던 배가 떼배이다. 컨테이너선이 세계무역과 조선기술 의 총화라면 떼배는 섬마을 기술의 총력이었다. 제주도 에서는 태우라고도 불린다는 그 배는 삼나무 줄줄이 이 어 엮어 만드는 것으로 갑판과 노 젓는 대(臺)만 있는, ...

한창훈, 2015

장산곶매: 황석영 희곡전집 - 287페이지

꺼 7 바다 , 새벽 노인 그물 과 바구니 를 던져 놓고 떼배 의 줄 을 푼다 . 밀어 내고 을라 탄다 . 떼배 를 천천히 저어 나간다 . 손 과 다리 의 힘줄 . 잔잔한 바다 . 멀 어지는 떼배 . (DI5) X1e 방 ( 이하 장면 들의 빠른 전환 ) 선비 긴 머리 를 참빗 으로 빗어 을 ...

황석영, 2000

섬라곡국 이야기 1

그런데 오늘 저 야물어 보이지도 않 는 떼배를 띄우고 바다로 나가신다 이 난리다. “어서 밀래도?” 청미는 할 수 없이 아기씨를 도와 손바닥만 한 떼배 를 바다로 끙끙거리며 밀었다. 함께 미는 장화의 여린 팔뚝이 벌벌 떨렸다. 그러나 얼굴은 희색만면 ...

최은경, 2012

[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)

그런데 오늘 저 야물어 보이지도 않 는 떼배를 띄우고 바다로 나가신다 이 난리다. “어서 밀래도?” 청미는 할 수 없이 아기씨를 도와 손바닥만 한 떼배 를 바다로 끙끙거리며 밀었다. 함께 미는 장화의 여린 팔뚝이 벌벌 떨렸다. 그러나 얼굴은 희색만면 ...

최은경, 2012

물 과 한국인 의 삶 - 175페이지

떼배 가 내려 온다 . 어디로 가이 - 나 ( 강물 줄기 따라서 서울 로 가이 - 지 . ) 권태응 , < 강물 과 떼배 > 소 文 물 을 따라 자꼬 흐를 라 치면 네가 사는 바닷말 에 이르리 라고 풀잎 따서 작은 그리움 하나 편지 하듯 이렇게 띄워 본다 . - 이형기 , < 강가 에서 > ...

최정호, 1994

제주 민요 의 현장론적 연구 - 73페이지

다만 , 새로 만든 떼배 를 바다 로 띄우면서 부르는 < 새 테우 띄우는 소리 > 가 흔치 않지만 전승 되고 있다 . 떼배 를 제주 에서는 ' 터우 떼우 , 터위 ) ' 라고 한다 . 그래서 < 떼배 젓는 소리 > 를 < 터우 젓는 소리 > 라고 하는데 , 남성 들의 < 네 젓는 소리 > ...

변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «떼배» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 떼배 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'다큐 3일' 바보섬 신안 영산도..목포에서 100 서해 외딴 섬

70-80대가 대부분인 주민들은 갯바위 근처까지 배를 타고 이동한 뒤 배가 닿지 않는 곳은 떼배를 타고 들어가 미역을 채취한다. 갯바위에 달라붙은 채로 낫을 이용해 ... «뉴스에듀신문사, Sep 15»

KBS '다큐 공감'…"청등도 최상품 미역 이야기"

날카로운 바위와 거친 파도가 치는 미역 갱번(미역밭)을 가기 위해서는 스티로폼을 엮어 만든 떼배가 필요하다. 일반 어선은 날카로운 바위에 부딪혀 파손될 위험이 ... «KStars, Sep 15»

"청등도 미역이 제일이여~"…KBS '다큐 공감'

날카로운 바위와 거친 파도가 치는 미역 갱번(미역밭)을 가기 위해서는 스티로폼을 엮어 만든 떼배가 필요하다. 일반 어선은 날카로운 바위에 부딪혀 파손될 위험이 ... «연합뉴스, Sep 15»

멸치 잡고, 테우 타보고…제주 이호해변 즐기는 방법

31일 개막식과 더불어 펼쳐지는 해녀 횃불 퍼레이드와 멸치잡이는 해변축제에서 빼놓을 수 없는 하이라이트. 전통떼배인 테우와 그물을 이용해 멸치는 잡는 전통어로 ... «제주의소리, Jul 15»

한여름, 무더위 달랠 제주의 축제가 손짓한다

전통떼배인 테우와 그물을 이용해 멸치는 잡는 전통어로문화가 재현된다. 축제가 열리는 내내 풍성한 즐길 거리가 준비돼 있다. 원담(해안가에서 물과 썰물의 차를 ... «제주의소리, Jul 15»

'불타는 청춘' 김국진-강수지와 단 둘이 배타고 "노를 5000번 저어도 …

그러나 떼배는 손에 익지 않으면 노를 젓기가 힘들었다. 이에 김국진이 "노를 5천 번 저어야 5m 움직인다"고 땀을 흘렸다. 이에 강수지가 걱정스러운 기색을 드러내며 ... «이투데이, Mai 15»

"맛·멋·흥의 바다로!"…때는 벌써 해변축제의 계절?

첫날 오후 7시에 제주의 전통 떼배 '테우'에서 커다란 뜰채인 '족바지'로 자리돔을 떠올려 잡는 모습을 시연하고, 둘째날과 셋째날에는 바닷가에서 고둥을 잡는 '왕보말 ... «연합뉴스, Mai 15»

'불타는청춘' 김국진-강수지, 떼배 타고 핑크빛 데이트

특히 이날 강수지는 망망대해 위 아슬아슬한 떼배 위에서 불안해하는 듯 보였으나 이내 김국진을 향해 "오빠만 믿어요" "오빠 힘내세요"라며 특유의 애교 넘치는 응원 ... «중앙일보, Mai 15»

'불타는청춘' 김일우 “적응 안돼..편집될까 걱정” 하소연

김일우가 탄 떼배에 물이 차며 기우뚱 기우뚱 했던 것. 김일우는 실의에 빠져 "이 프로그램에 내가 적응할 수 없나보다 생각된다"고 말하며 우울해했다. 이어 김일우는 ... «중앙일보, Mai 15»

“자리돔 맛보세요”… 서귀포 보목서 29∼31일 축제

제주를 대표하는 바닷물고기의 하나인 자리돔을 소재로 한 축제가 오는 29∼31일 서귀포시 보목포구 일원에서 열린다. 2004년 보목동 어민들이 제주의 전통 떼배 ... «미주 한국일보, Mai 15»