Bedeutung von "뚜나" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 뚜나 AUF KOREANISCH

뚜	나
ttu	na

WAS BEDEUTET 뚜나 AUF KOREANISCH

Definition von 뚜나 im Wörterbuch Koreanisch

Das Leben der Thunfisch-Musiker

ÜBERSETZUNG VON 뚜나

Erfahre, wie die Übersetzung von 뚜나 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 뚜나 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «뚜나» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツナ
• Koreanisch: 뚜나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ttuna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ttuna

10 BÜCHER, DIE MIT «뚜나» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 뚜나 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 뚜나 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金知原 ・姜石景 ・金采原 ・양 귀자 - 256페이지

내가 좋아 하는 곡 < 뚜나 > 였다 . 오 내 나이 어릴 때 입은 가볍고 , 바다 위에 떠돌기 나 참 원 했네 . 나 지금 남쪽 나라 바라 볼 제 에 내게 들리는 소리 , 그 작은 뚜나 강물 흐른다 . 행진 곡풍 으로 편곡 된 리듬 에 맞추어 발 을 크게 떼어 놓 느라고 이마 ...

金知原, ‎姜石景, ‎金采原, 1986

초록빛모자 - 103페이지

마침 군악대 가 지나가고 있으므로 군악 소리 에 맞추어 발걸음 을 옮겼 i 구 내가 AS - 하는 곡 < 뚜나 > 였다 . 오 내 나이 어릴 때 내 입은 가볍 괴 바다 위에 떠돌기 나 참 원 했네 . 나 지금 남쪽 나라 바라 볼 제 에 내게 들리는 소리 , 그 작은 뚜나 강물 ...

김채원, 1984

한국 소설 문학 대계 - 79권 - 49페이지

언니네 학교 에는 유명한 바리톤 가수 가 음악 선생 이었 는데 그 음악 선생 은 노래 를 부를 때 전혀 무슨 노래 인지 모르게 부른 다는 것 이다 , ' 뚜나 ' 이 노래 도 한참 듣고 있어야 ' 뚜나 ' 를 부르는 거 로구나 하도록 떨리는 음 이 매우 불안정 하다는 ...

김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

자전거 를 타고 - 49페이지

뚜나 ' 이 노래 도 한참 듣고 있어야 ' 뚜나 ' 를 부르는 거 로구나 하도록 떨리는 음 이 매우 불안정 하다는 것이다 . 모퉁이 를 돌아서 자 군악대 들은 나와 는 반대 방향 으로 멀어져 갔다 , 애석 했지만 할 수 없는 일 이었다 . 이럴 때 애석함 을 전혀 얼굴 에 ...

김채원, 1995

진실, 광장에서다: 민주화운동 30년의 역정 - 88페이지

너 뚜나 한꺼번에 그리고 졸지에 닥쳐 온 재앙 앞에서 처음 에는 모두 넋 을 잃 었다 . 그리고 해늘 을 원망 하기도 했다 . 그러다가 점차 정신 을 차 리면서 너럴 수 는 없대 미대 로는 안된 대라는 각성 이 시작 되었다 . 그것이 신 . 구 교희 의 기도 희 로 .

김정남, 2005

가정독본 - 19페이지

이만규. 이 세상 누구 든지 친자 는 신성한 관계 이므로 기기 에 식뎬 슨을 래지 않 는다 . 그리하여 지나쳐서 어버이 불 모르는 사람 처럼 지나 버리고 마는 일 이 많다 . 곧 빗새 뚜나 태양 처럼 자연 의 사실 이라는 관념 으로 부모 의 존재 만을 인식 하고 ...

이만규, 1994

스페인,너는자유다

설탕이 잘 녹아들도 각자의 작은 잔에 따 어김없이 메손을 찾 검은색 전통 의상 노래를 불러주는 뚜나에 열렬한 박수와 함께 술을 과일, 다음 밤이면 했었다. 안에 들어 있는 레몬과 각종 록 나무 주걱으로 휘휘 저은 라 마셨다. 특히 나는 주말 았던 뚜나를 ...

손미나, 2006

분단 체제 변혁 의 공부 길 - 256페이지

대 학 교육 이 침체 또는 후퇴 하면서 경제 가 발전 할 수 있는 한계 는 너 뚜나 뻔한 것이고 현재 한국 정세 의 발전 수준 에서 이미 그런 한계 에 브딪 혔다 고 보아 야옹 다 그러나 경제 의 국제 경쟁 렉 과 괘학 의 국제 경쟁력 비 원 론상 별도 의 개념 임 은 ...

백낙청, 1994

전염병을 물리친 빠스뙤르 - 95페이지

그 동안 사람들 은 나 뚜나 고기 가 썩는 것을 뜰 리적 현상 이라고 생각 했다 . 단지 비 와 바람 에 씻겨 부서져 가는 과정 이 라고 여겼던 것이다 . 그러나 실은 혐기성 박테리아 에 의한 분해 과정 이었다 . 하지만 맨눈 으 로는 아무 것도 보이지 않기 때 문 ...

서홍관, 1998

시조 에쎄이 - 19페이지

... 사는 백 성돌 례게 니 누석 맏 겨서 나 뚜나 푿욜 일체 베 내지 못하 도루 하 고 . 감역관 (監役' E ) 을 두석 백성 등 이 잔 보호 하고 있는가 푿 살 펴야 한다 . 19 각 지 빈례 서도 금산 (禁山) 을 자뇐 앞에 겸허한 마음.

최승범, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «뚜나» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 뚜나 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

광복70년 기념 원코리아 온누리 페스티벌 해외공연한민족 역량 한데 …

보통 사람이 꿈과 희망을 성취하는 과정에서 겪어야 하는 시련과 고통, 애환을 서정적으로 노래한 한국 창작 오페라 '뚜나바위'(이범식 작곡)의 주요 장면들이 수준 ... «재외동포신문, Sep 15»

광복 70주년, 감동의 무대 선사

1부 순서는 어두운 유년기를 보낸 평범한 주인공이 시련을 극복해 나가는 과정을 그려낸 창작 오페라 '뚜나바위'(작곡 이범식) 공연이 펼쳐졌다. 김남윤 음악감독의 ... «기독일보, Sep 15»

원코리아, 둘루스·랄리서 온누리 페스티벌

창작 오페라 '뚜나바위' 공연에 이어, 원코리아 예술단이 관악기 이중주, 양금 독주, 한국전통가요 연주, 바이올린 독주를 선보였다. 이번 행사를 위해 원코리아 이범식 ... «Korea Daily, Sep 15»

광복 70주년, 창작 오페라와 현대음악 공연 무료 제공된다

1부 순서는 어두운 유년기를 보낸 평범한 주인공이 시련을 극복해 나가는 과정을 통해 꿈과 용기 그리고 희망을 그려낸 창작 오페라 '뚜나바위'가 김영태 단장과 ... «기독일보, Aug 15»

“골프도 치고, 불우이웃도 돕고”

행사에서는 창작 오페라 '뚜나바위' 공연에 이어, 원코리아 예술단이 관악기 이중주, 양금 독주, 한국전통가요 연주, 바이올린 독주를 선보인다. 입장권은 아시안 ... «Korea Daily, Aug 15»

“문화예술 공연으로 한민족 하나된다”

이번 행사에서는 창작 오페라 '뚜나바위' 공연에 이어, 원코리아 예술단이 관악기 이중주, 양금 독주, 한국전통가요 연주, 바이올린 독주를 선보인다. 원코리아 예술단 ... «Korea Daily, Jul 15»

동작구약 이범식 회장, '뚜나바위' 美 한인축제서 공연

동작구약사회 이범식 회장이 작곡한 창작오페라 '뚜나바위'는 어두운 유년기를 보낸 평범한 주인공이 시련을 극복해나가는 과정을 그려 보는이로 하여금 꿈과 용기를 ... «약업신문, Jul 15»

원코리아, 광복 70주년 기념 미국 해외공연 '원코리아 온누리 페스티벌 …

이번 행사를 통해 원코리아는 한국의 창작오페라인 '뚜나바위(작곡 이범식)'의 일부와 원코리아 문화예술단(단장 나경화)의 공연으로 미주 지역 한인동포들을 찾아갈 ... «재외동포신문, Jul 15»

이범식 동작구약사회장, 창작 오페라 통해 소외되고 의욕 상실한 이들 …

테너로도 활동하는 이범식 회장은 본인의 음악에 대한 열정과 어머니에 대한 그리움, 짧지만 강렬한 '은혜'와의 사랑 등 본인의 인생을 담아 2010년 장편소설 '뚜나 ... «이코노믹리뷰, Jul 15»

'에브리바디' 멕시코 쾌변열매 뚜나 한국엔 백년초

뚜나에는 불용성 식이섬유가 풍부하기 때문에 배변활동에 매우 효과적”이라고 설명했다. 뚜나는 영양 불균형으로 인한 변비와 소화 기능 장애에 도움을 준다. «YTN, Feb 15»