Definition von 의무교육 im Wörterbuch Koreanisch
Schulpflicht Die Bildung, die der Staat den Menschen auferlegt, um die Schule zu besuchen, wird unter der Verantwortung des Staates durchgeführt. 의무교육
국가가 국민에게 취학의무를 과하고 국가의 책임 아래 시행하는 교육.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «의무교육» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 의무교육
Erfahre, wie die Übersetzung von
의무교육 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 의무교육 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «의무교육» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
义务教育
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La educación obligatoria
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Compulsory education
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनिवार्य शिक्षा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التعليم الإلزامي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обязательное обучение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
escolaridade obrigatória
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাধ্যতামূলক শিক্ষা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
L´enseignement obligatoire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pendidikan wajib
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die Schulpflicht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
義務教育
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
의무교육
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pendidikan lampu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Giáo dục bắt buộc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கட்டாய கல்வி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सक्तीचे शिक्षण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Zorunlu eğitim
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
istruzione obbligatoria
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Obowiązek szkolny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обов´язкове навчання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Învățământul obligatoriu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υποχρεωτική εκπαίδευση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verpligte onderwys
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obligatorisk utbildning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
obligatorisk utdanning
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «의무교육» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
의무교육 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
의무교육 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
신민은 모두 나이 불문하고 이 6년간의 의무교육을 이수하는 방안을 나왔었다. 그러나 의원들과 관료들이 보기에 이 기간은 터무니없이 길었다. 말대로 충군애국(忠君愛國)의 사상을 심어주고, 문자를 깨 셈을 가르칠 목적이라면 6년의 기간은 지나치다 ...
3 닌 을 합하여 7 년제 중등 의무 교육 을 법제화 하였다 표 s-2, 남북한 의무 교육 발전사 의무 교육 의 시행 내용 시행 연도 남한 북한 5 년제 초등 의무 교육 ( 한국 전쟁 으로 중 $ 1956 념 4 년제 초등 의무 교육 1958 년 7 년제 중등 의무 교육 ( 인민 학교 ...
김계동, 체제통합연구회 (Korea), 2006
동아일보』 1931년 3월 11일자 사설은 “조선인 교육이 계자적(繼子的) 학대를 받고 있 다는 것을 누구나 부인할 용기가 없을 것이다”며 “조선 교육받을 기회를 주라. 의무교육을 실시하 라”고 외쳤다. 또 9개월 후인 12월 15일자 사설은 재 차 보통학교의 ...
4
교육 월보 - 187-192호 - 94페이지
자 및 제 3 항의 규정 에 의하여 의무 교육 대상자 를 위탁 받은 사립 학교 의 설립 · 경영자 는 의무 교육 을 받 는 자 에 대하여 수업료 를 받을 수 없다 . 제 13 조 ( 취학 의무 ) 모든 국민 은 그가 보호 하는 자녀 또는 아동 이 1 가 된 날 의 다음날 이후 의 최 ...
친환경 무상급식을 실시해야 하는 두번째 이유는 헌법에서 규정한 의무교육의 연장선이라는 점에서 다. 무상급식 실시의 당위성은 의무교육의 연장선이 라는 측면에서도 살펴봐야 한다. 우리나라는 현재 초등학교와 중학교에서 의무교육을 실시하고 ...
6
손에 잡히는 사회 교과서 06 정치: - 38페이지
란 모든 국민이 일정 기간 교육을 받아야 하는 거예요. 국민이 교육 받지 않는다면 국가가 발전할 수 없기 때문입니다. 교육은 잘살 권리이기 도 하지요. 옛날에는 초등학교 6년만 의무교육이었지만 지금은 초등학 동시에 의무인 개인의 미래를 위해서도 ...
이와 함께 의무 교육 의 재원 을 마련 하기 위한 조치 도 병행 하였다 . 그럼에도 불구 하고 , 문교부 ( 이하 교육부 9 ) ) 는 ' 의무 교육 은 1950 년 6 월 l 일 취학 시 기에 달한 학령 아동 으로부터 시행 한다 " 는 교육법 제 16 조 2 항 에 의거 , 1950 년 6 월 을 ...
의무 교육 의 연한 연장 문제 현재 우리 나라 는 초등학교 6 년간 을 의무 교육 으로 하고 있다 . 물론 1984 년 교육법 에 ' 모든 국민 은 6 년 의 초등 교육 과 3 년 의 중등 교육 을 받을 권리 가 있다 ' 고 규정 함으로써 중학교 의무 교육 의 기초 를 마련 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «의무교육» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
의무교육 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
성남시 '무상교복 조례'도 복지부서 제동…재협의 통보
성남시는 의무교육 차원에서 모든 학생들에게 교복을 지원하겠다고 설명한 것으로 ... 성남시의 무상 교복 사업은 교육·의료·안전 공공성 강화 정책을 추진하는 이재명 ... «연합뉴스, Nov 15»
[IP노믹스]변리사 의무교육, `변호사 협회`서도 가능
박종흔 대한변호사협회 교육이사는 지난 12일 열린 '대한변협 지식재산연수원 출범식'에 앞서 IP노믹스와 가진 단독 인터뷰에서 “연수원 교육 이수 시 '변리사 등록 전 ... «전자신문, Okt 15»
中, 김정은표 의무교육제 이례적 호평…관계개선 신호될까
(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 중국공산당의 유일한 중앙기관지인 인민일보(人民日報)가 8일 북한의 12년 의무교육제도를 이례적으로 호평하는 기사를 게재해 ... «연합뉴스, Okt 15»
콘진원, 대중문화예술기획업 대상 법정 의무교육 18일 첫 실시
... 모델에이전시 등 대중문화예술기획업을 대상으로 한 법정 의무교육이 한국콘텐츠 ... 대중문화예술기획업자 법정 교육에 관한 자세한 사항은 한국콘텐츠진흥원 ... «중앙일보, Aug 15»
"의무교육 늘리고 예산 많이 쓰면 출산율 오른다"
분석결과, 법정 의무교육기간이 길수록 출산율이 높아지는 것으로 나타났다. 주로 사회서비스 형태로 공급되는 영유아보육지출이 증가할 때도 마찬가지였다. «연합뉴스, Jul 15»
"대학 교육 과정이 '의무교육'?"... 이대로 가도 괜찮나
대학 입학률이 70퍼센트가 넘는 시대다. 대학(진학)은 불변의 '이데올로기'처럼 사람들의 의식을 지배한다. 학력과 학벌이 사람들의 '등급'을 나누는 도구가 된 지는 ... «오마이뉴스, Jun 15»
SW 의무교육의 역설…중학 3년간 수업 68→34시간
이에 앞서 지난 2월에는 전국 초·중·고교에 SW 교육 운영 지침을 보냈다. 의무교육에 앞서 내놓은 일종의 가이드라인이다. 2017년부터 초등학교는 17시간 이상, 2018 ... «한국경제, Mai 15»
심폐소생술 의무교육 누가 하나…보건교사 63% 그쳐
(서울=연합뉴스) 서한기 기자 = 학교에서 심폐소생술을 의무적으로 교육하도록 했지만, ... 국회입법조사처는 20일 이런 내용의 '심폐소생술 교육 현황 및 개선 과제'( ... «연합뉴스, Mai 15»
'등교거부' 급증 일본, '홈스쿨'도 의무교육으로 인정 움직임
등교를 거부하는 초·중학생이 크게 늘어나고 있는 일본에서 홈스쿨(가정학습)이나 프리스쿨(등교거부 학생 등을 돌봐주는 시설에서의 학습) 과정도 의무교육으로 ... «경향신문, Mai 15»
"대안학교·홈스쿨링도 정부 지원해야"…'의무교육' 개념 바뀌나
현행법상 의무교육 기관이 아닌 대안학교나 홈스쿨링 등에도 의무교육에 준하는 교육비를 지원하는 내용의 법안이 발의됐다. '학교 밖 학습'을 공교육의 틀 속으로 ... «중앙일보, Mai 15»