WAS BEDEUTET 우란분경 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «우란분경» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 우란분경 im Wörterbuch Koreanisch
Buddhistische Schriften über buddhistische Religiosität. 우란분경 효도에 관하여 설한 불교경전.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «우란분경» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 우란분경
Erfahre, wie die Übersetzung von
우란분경 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 우란분경 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «우란분경» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
如果wooranbun
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Si wooranbun
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
If wooranbun
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
wooranbun हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إذا wooranbun
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Если wooranbun
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Se wooranbun
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাহলে wooranbun
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Si wooranbun
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jika wooranbun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wenn wooranbun
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
お盆頃
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
우란분경
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
yen wooranbun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nếu wooranbun
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
wooranbun என்றால்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
wooranbun तर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
wooranbun Eğer
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Se wooranbun
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jeśli wooranbun
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
якщо wooranbun
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dacă wooranbun
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αν wooranbun
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
As wooranbun
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Om wooranbun
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hvis wooranbun
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «우란분경» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
우란분경 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
우란분경 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
이같은 기록 의 단펀 은 우란분 경련 상 에 나타나 있다 . s 1,圖 2,圖 3,圖 4 의 우란분 경 변상 좌측 화폭 에 북 과 징 을 치고 있는 승 려 들이 묘사 되어 있으며 그밖에 기록 에 나오고 있는 風俗相 이 여실히 묘사 되 어 있다 . 한편 {朝鮮學報> 제 44 집 에 態 ...
2
한국 불교 민속 문학 연구 - 308페이지
고 천도 를 기원 하는 날 이다 . 우란분 회 는 원래 서진 의 축 법호 (笠法護) 의 번역 에서 나온 말로 , 목 런존 자가 돌아가신 어머니 의 고통 을 구 하였던 사실 을 기록한 「 우란분 경 0 토 蘭急%浩, 에 기원 을 둔다 .「 우란분 경 을 「 보은 봉 분경 ( fL 響.
우란분 회 는 원래 서진 의 축 법호 ( 르 法護) 의 번역 에서 나온 말로 목련 존자 가 돌아가신 그 어머니 의 고통 을 구 하였던 사실 을 기록한 <孟蘭益經 에서 나온 말이다 . < 우란분 경 % 을 <報恩奉益經> 이라고도 하며 , ' 우란 분회 ' 를 ' 우란분절 ...
4
민속 의 뒤안 길: 성봉 김 성배 박사 유고 민속 수필집 - 12페이지
우란분 회 와 효 우란분 회 는 원래 서진 의 축 법호 (笠法護) 의 번역 에서 나온 말로 서 , 목련 존자 ( 텀 連尊者) 가 돌아가신 그 어머니 의 고통 을 구 하였던 사실 을 기록한 < < 우란분 경 (孟蘭益經) > > 에서 나온 말이다 . < < 우란분 경 > > 을 < < 보은 봉 ...
우란분 경 (高關益經)『 불설 우란분 경 』(佛說高南益經) 의 약칭 (路神論) . ... 참고서 로 는 당 (唐) 종밀 (宗密) 이 찬 (集) 한 『 우란분 경소 』(五關益經政流) 2 권 , 당 (唐) 종밀 소 (宗政統) 와 송 (宋) 원조 (元熙) 기 (記) 가 있는 『 우란분 경소 신기 』(高南益 ...
현화사 탑 과 우란분 경 玄化寺 는 부모 의 명복 올 빌기 위하여 창건 된 절로 碑陰記 47 ) 에는 孝 와 관련된 우란분 경 이 언급 되고 있어 주목 된다 . 우란분 경 에 근거한 우란분재 는 불가 의 영가 천도재 로 칠칠재 , 예수재 , 수륙재 , 영산재 둥 과 함께 ...
河炫綱, 河炫綱教授定年紀念論叢刊行委員會, 2000
감로탱화 를 ' 우란분 경 변상도 孟蘭益經變相圓' 라고 보는 견해 가 있는 데서 알수 있듯 이 감로탱 은 우란분재 의 회화 적 상관물 로 전승 되었다 . 김영주 金餘主 는 감 로 탱화 가 한국 재래 의 조상 숭배 사상 과 결합 되어 퍼 졌던 우란분 경 신앙 을 배경 ...
불가 의 목련 존자 <目蓮尊者) 가 그 어머니 를 지옥 의 고통 에서 구해 날 이니 , 이를 ' 우란분 <孟蘭齒' 이라고 한다 . ... 그 고통 을 구제 할 수 있다고 한다 . f 우란분 경 (孟蘭益)酌」 에 " 석가모니 의 제자 인 목련 존자 <目蓮尊者) 의 어머니 가 살아 생전 ...
이창희, 최순권, 국립민속박물관 (Korea), 2003
9
한국 서사 문학 의 연행 양상 - 42페이지
그 대표적인 것으로 < 목련 경 ( 르 遷酌> 을 들 수 있다 . < 목련 경 % 은 ' 우란분재 ' <孟蘭益磨) 와 관계 하여 서사적 법화 로 연행 되었다 . ' 우란분 재 ' 는 선망 영가 (先亡靈舊) 의 명복 을 빌기 위하여 고승 대덕 의 설법 을 수반 한 재의 로 , 대체로 ...
目連 놔 ]丘& - 9 衆歡 흠 奉行. l 佛脫報恩奉量經 이 報恩奉愈經 에는 조우 란 분경 에 기입 된 + 方,自恣, 현 쟤 부모 , 우란분 등 의 용어 가 보이지 않는다 . 그러나 이러한 몇 자 구 를 제 하고 는 거의 동일한 글로 이루어져 있다 . 그리고 우란분 경 을 ' 홴 때 ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «우란분경» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
우란분경 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[김상회 풍경소리] 백중의 의미
우란분경(盂蘭盆經)에는 목련존자가 오미백과(五味百果)를 갖춰 분 안에 넣어 시방대덕(十方大德)에 공양한다고 했다. 불교가 국교로서 화려하게 꽃 피웠던 고려 때는 ... «스포츠월드, Jul 15»
'오봉 휴가' 때 일본인들은 어디에 갈까
어떤 사람들은 중국 불교에서 들어온 우란분경(盂蘭盆經)에서 오봉이 시작되었다고 ... 이 우란분이 중국에 들어와 도교 사상과 결합하여 우란분경이 생겼다고 합니다. «오마이뉴스, Aug 14»
감로(甘露)
우란분경에는 불제자 목련존자가 아귀도에 빠진 어머니를 구하기 위해 스승인 석가에게 방법을 묻고 해답을 구하는 내용이 담겨 있다. 어느 날 목련존자가 신통력으로 ... «Busan ilbo, Aug 14»
백중엔 왜 천도재 지내나?
이 날은 불교의 5대 명절 가운데 하나인 우란분절로 스스로의 허물을 참회하고 ... 책은 <목련경>과 <우란분경>을 빌어 우란분재는 부처님 재세 시 목련존자에 의해 ... «불교닷컴, Jul 13»
이 땅에서 잘 놀기
내용은 『우란분경』의 내용을 도해(圖解)한 것으로 윗부분에는 극락의 아미타여래 일행이 지옥중생을 맞이하러 오는 장면, 중앙에는 2구의 아귀(餓鬼), 그리고 그 좌우 ... «오마이뉴스, Mai 08»
오늘은 백중날, 머슴들을 위한 잔칫날
백중의 유래 중 하나는 불교에서 유래된 것으로 고려시대에는 이날 우란분회를 ... 불교적 효도를 강조한 불교 경전의 하나인 '우란분경(盂蘭盆經)'에는 오미백과를 ... «오마이뉴스, Aug 07»