Bedeutung von "울력" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 울력 AUF KOREANISCH

울	력
ul	lyeog

WAS BEDEUTET 울력 AUF KOREANISCH

Weisheit

울력

Weisheit bezieht sich auf die Arbeit vieler Menschen zusammen. Jeder in der Dorfgemeinde muss verpflichtet sein, sich gegenseitig zu helfen, wenn sie Arbeit brauchen, wenn sie es brauchen. Es konzentriert sich hauptsächlich auf die Bank des Dorfes, macht Boote, baut neue Städte der Stadt, repariert die Beine.

울력이란 여러 사람이 힘을 합해 하는 일을 말한다. 마을 공동체에서 노동이 필요할 때 보수를 받지 않고 서로 도와주는 것으로 마을 사람은 누구나 의무적으로 참여해야 한다. 주로 마을의 둑쌓기, 보만들기, 마을의 정자 신축, 다리 보수 등에 울력을 한다.

Definition von 울력 im Wörterbuch Koreanisch

Weisheit Ein freiwilliges Arbeitskooperationsprogramm, bei dem Dorfbewohner keine Entschädigungs- oder Lohnkosten erwarten, wenn ein dringender Tag der Landwirtschaft stattfindet, der nicht verpasst werden sollte.

울력 일손이 모자라는 집에 시기를 놓쳐서는 안될 급한 농삿일이 있을 때 마을 사람들이 보수나 노동대가를 기대하지 않고 도와주는 봉사적 노동협동 방식.

ÜBERSETZUNG VON 울력

Erfahre, wie die Übersetzung von 울력 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 울력 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «울력» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウルリョク
• Koreanisch: 울력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ulryeok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ulryeok

10 BÜCHER, DIE MIT «울력» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 울력 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 울력 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 검마(전10권/완결)

그, 그분이 울력 님께 충성하지 않으면.......” 알 수 없는 말을 중얼거리는 첨사의 두 눈엔 두려움이 가득했다. “그분이라니, 누구......? 혹 어둠 속의.......” “마, 맞습니다. 그분이.......” 명확한 이름도, 설명도 없었지만 어제 자신을 찾아왔던 이를 지칭한 다는 ...

글작소, 2012

왕초보 불교박사 되다

울력이란. 무엇입니까. 여러 사람이 힘을 합하여 가꾸거나 사찰 안팎을 말끔 히 청소하고, 동절기에는 김장 등 겨울나기 준비를 하 거나 수북이 쌓인 눈을 치웠습니다. 또 사찰의 각종 공 사에 일손을 돕기도 했습니다. 지금도 큰 절에서는 울력하는 일이 ...

석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013

두레 - 농민의 역사 - 671페이지

그런데 공동체 성과 관련 하여 울력 관행 도 주목할 필요 가 있다 . 두레 가 김매기 철 이라는 정해진 절기 에 행함 에 비하여 임의 의 시간 에 울력 이 이 루어 졌다 . 두레 에서는 울력 과 다르게 노력 수 에 따른 일값 을 계산 했다 . 그렇다고 하여 울력 은 ...

주강현, 2014

우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 155페이지

하치근. ( 바 ) CD 의 ' 울기 는 “ 얼굴 에 불그레 하게 오르는 열기 " 를 뜻 한다 . 그러나 ( 바 ) 2 ) 의 ' 울기 는 격한 감정 을 더 이상 참을 수 없는 상태 의 “ 몹시 성 나거 나 흥분한 기운 " 을 뜻 한다 . (43) T 울력 - 울력 하다 · 울력 다짐 | - 움 돋다 · 움돋이 ...

하치근, 2008

불의 딸

나이 “오늘 나 울력 안 가고 똘쇠하고 죽기 살기 결판 을 내야쓰것네.” 옷을 적신 일봉이가 울력꾼들 사 이를 뚫고 산언덕 쪽으로 걸어나오면서 성난 맹수 처럼 으르렁거렸다. “아서라. 오늘 아침에는 네가 잘못했다.” “울력 나가는 사람이 뭣이 바쁘다고 ...

한승언, 1996

우리 민중 의 노동사 - 164페이지

울력 <運力) 울력 은 두레 또는 황두 와 도 구별 되는 또 하나 의 노동 의 협업 형태 이다 . 울력 은 강원도 일대 에 널리 보급 되고 있었는데 . 주로 미을 에서 상호 부조 로 써 진행 해야 할 일들 을 공동 노동 으로써 치 루어 내던 조직 형태 이다 . 이곳 마 을 ...

이종하, 2001

조선풍속사 - 3권 - 271페이지

지방 에는 < 울력 % 이라는 독톡 한 형태 의 상호 부조 조직 이 있었다 . % 울력 % 은 마을 에 ' 세 공동 으로 해야 할 일들 을 집단적 으로 진행 하는 공동 로 동생 활 조직 이였다 . 이곳 엔 민들 속에서는 이웃 에서 집을 짓 거나 로력 이 모자 라서 가을 걷 ...

김내창, ‎박득준, 1900

순이 삼촌:

오백 넘는 울력꾼들은 대충 네댓 줄로 떼를 지어 걸어간다. 오늘따라 외도리(外道里) 울력꾼패가 좀 지체되는지 한길 저편 끝으로 아직 나타나지 않는 다. 칼칼한 모래바람에 휩싸인 채 잠시 길을 따라 걷 다가 보리밭으로 들어선다. 말이 보리밭이지 한달 ...

현기영, 2006

황홀한실종 - 21페이지

하지만 이상 스러운 것은 그런 사실 의 이해 에도 불구 하고 나는 이후로도 여전히 그 울력 터 에 대한 이상스런 공포 가 남아 있는 것이었다 . 그리고 그 가슴 떨리는 울력 터 의 얼굴 없는 사람들 의 환상 이 지금 까지도 머리 에서 지워 지질 않고 있는 ...

이청준, 1990

키작은自由人: 이청준소설집 - 16페이지

하지만 이상 스러운 것은 그런 사실 의 이해 에도 불구 하고 나 에게는 이후로도 여전히 그 울력 터 에 대한 이상 스런 공포 가 남아 있는 것이었다 . 그리고 그 가슴 떨리는 울력 터 의 얼굴 없는 사람들 의 환상 이 지 금 까지도 머리 에서 지워 지질 않고 ...

이청준, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «울력» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 울력 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“어릴때 버스는 탈출하고 싶은 공간…지금은 위험한 곳”

전 교수는 최근 펴낸 <수다 떠는 장애>(울력)에서 장애학을 만난 뒤 장애인 정체성을 받아들이게 되었다고 했다. 그래서 그는 석사를 마친 뒤 바로 일리노이주립대 ... «한겨레, Dez 15»

인천대학교 전지혜 교수, '수다 떠는 장애' 발간

아주경제 박흥서 기자 =인천대학교 전지혜 교수(36세, 사회복지학과)가 최근 '수다 떠는 장애'(출판사 울력, 271쪽)라는 책을 발간했다. 인천대학교 전지혜 교수[1]. «ajunews, Nov 15»

산사서 명상하며 내면의 힘 '쑥쑥'

수덕사 능혜스님의 진행으로 학생들은 전통사찰에 머물며 108배와 행복 염주꿰기, 연꽃 명상, 울력, 스님과의 차담시간 등을 체험하면서 자신을 이해하고 돌아볼 수 ... «동양일보, Nov 15»

[박문각 종로고시학원과 함께하는 실전강좌] <32>국어

... 의미를 전달한다. '-대'는 직접 경험한 사실이 아니라 남이 말한 내용을 간접적으로 전달할 때 쓰인다) ④위력성당→'울력성당', 두째→'둘째' 가 올바른 표현이다. «서울신문, Nov 15»

[사회] 제2회 행복마을 만들기 콘테스트…봄이 되도 녹지 않는 땅, 얼음 …

마을 사람들은 희미해진 울력의 전통을 되살렸다. 울력은 아무런 대가나 보상 없이 마을 사람이 돌아가며 힘을 나누는 한국 고유의 문화다. 마을 주민이 힘을 합쳐 ... «중앙일보, Okt 15»

[행복한 마을] 경관·환경 분야 금상 전라남도 담양군 무월마을, 이웃 …

무월마을에는 마을 곳곳에 옛 정취를 간직하고 있는 볼거리가 가득하다. 전통문화가 잘 보존될 수 있었던 이유는 마을주민의 공동체 활동인 '울력'에 있다. [사진 농림 ... «중앙일보 경제, Okt 15»

[글로컬 광장] 광주의 오래된 미래, 마을 공동체

사람들은 힘을 보태 울력에 나섰다. 창고는 카페가 되었고, 지나던 사람들이 힐링에 이끌려 들어와 차를 마시고 갔다. 차를 마신 사람들은 마을 농산물을 구입했고, ... «중앙일보 경제, Okt 15»

9월 25일 출판 새책

세계적으로는 기아 문제가 해결되지 않고 있다. 이에 현대의 농업 문제가 발생하게 된 배경을 역사적, 구조적으로 분석하고 그 대안을 모색한다. 윤병선 지음/울력·1 ... «한겨레, Sep 15»

전남도, 전국 행복마을 만들기 콘테스트서 기염

또 담양 무월마을은 울력을 통한 마을 경관 가꾸기와 담장 쌓기 퍼포먼스를 현실감 있게 시연해 경관·환경 분야 금상을 차지했다. 강강수월래 퍼포먼스를 예술적으로 ... «뉴시스, Sep 15»

온갖 진미 물리치는 홍합밀죽과 사탕가리국수

장마통에 여기저기 우북히 자란 풀들을 매는 공동울력을 마치고 한데 둘러앉았다. 한바탕 함께 땀흘린 뒤 함께 나누는 오늘의 특식은 백숙. 그렇건만 할매들이 닭고기 ... «위클리서울, Sep 15»