Bedeutung von "위험반원" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 위험반원 AUF KOREANISCH

위	험	반	원
wi	heom	ban	won

WAS BEDEUTET 위험반원 AUF KOREANISCH

Definition von 위험반원 im Wörterbuch Koreanisch

Gefahrenklassenmitglied Winde von Taifunen und Barometern überlagern stärkere Windzonen.

위험반원 태풍의 바람과 기압계의 바람이 겹쳐져 더 강한 바람이 부는 구역.

ÜBERSETZUNG VON 위험반원

Erfahre, wie die Übersetzung von 위험반원 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 위험반원 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «위험반원» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 危险半圆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: semicírculo peligroso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Danger class member
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खतरनाक अर्धवृत्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف دائرة خطرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опасная половина циклонической зоны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: semicírculo perigosa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপজ্জনক অর্ধবৃত্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dangereux demi-cercle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: separuh bulatan berbahaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefährliche Halbkreis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 危険半円
• Koreanisch: 위험반원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: setengah bunderan mbebayani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bán nguyệt nguy hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபத்தான அரைக்கோளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घातक अर्धवर्तुळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tehlikeli yarım daire
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: semicerchio pericoloso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niebezpieczne półkole
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: небезпечна половина циклонічної зони
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: semicerc periculos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικίνδυνες ημικύκλιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevaarlike halfsirkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dangerous halvcirkel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: farlig halvsirkel

10 BÜCHER, DIE MIT «위험반원» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 위험반원 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 위험반원 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

慶尚南道의鄉土文化 - 1권 - 73페이지

... 통과 하며 , 북태평양 의 고기압 의 세력 이 상대적 으로 약한 9 월 에는 주로 남해안 지방 을 통과 한다 . 태풍 의 강도 가 유사 하다 할지라 도 태풍 의 경로 와 위험 반원 에 해당 되는 지역 의 토지 이용 및 산업 구조 의 유형 에 따라 태풍 으로 인한 피해 ...

韓國精神文化研究院, 1999

대왕의 붉은 꿈 -공민왕(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_035)

홍건적이 3차 공격을 해 온다면 고려 사직이 위험에 빠질 것입니다. 반원 정책을 포기하시는 것만이 고려가 살길입니다.” 많은 신하들이 공민왕에게 꾸준히 추진하던 반 원 정책을 포기할 것을 요구했다. “반원 정책을 포기하고 정동행성을 다시 설치하 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2010

뇌신전설 4

풍환절퇴의 수법으로 아진의 전신을 공격했지만, 아진의 두 손은 여 전히 반원을 그렸다. 두 손이 각각 하나씩의 반원을 그려 원을 만드는 과정은 부드 러운 흐름이 배어있어 절제된 아름다움을 느끼게 하기에 충분했다. ... 나도 위험하다 싶으면 도망칠.

기천검, 2012

[세트] 다크로드 블리츠 (전6권/완결)

빨리무슨조치를 취하지 않 는다면 목숨이 위험한 상황이었다. 하지만 마이스터의 몸에서 뿜어져 나오는 희미한 뇌전을 도저히 어 찌할 수 없었다. 이러지도, 저러지도 못하고 안타까운얼굴로 쓰러진 마이스터들을 바라보고 있는 의료반원의 귓가에 ...

천성민, 2014

[무료] 빈센트 1

물론 선로보수반원들이 이렇게 잡담을 하고있을 시각, 그는 어느새 5번째 철탑으로 이동한 후 다시충전에 들어가 있었다. 얼마 후. [선로보수 3반 나오세요. 주조종실입니다.] ... 반장님, 그건 너무 위험합니다. 전류가 차단되었다고는 하나 아 직 5분 정도 ...

박재학, 2012

[세트] 청성지검(전10권/완결)

반원 검진 뒤에 있는 유현화의 귀에도 은성월의 숨소리가 들렸다 ... 음평소는 아까부터 반원검진을 쳐다보고 있다. ... 뒤로 돌아서 있던 은성월은 무한에게로 쏟아져 나가는 음평소의 독 장이 보였다. “무한, 위험하다!” 은성월의 말과 동시에 그의 신형이 ...

송재일, 2012

서울대공원의 야생동물

우두머리 수컷은 자기 가족의 안전을 위해 항상 경계하고 이동 시 위험으로부터 자신의 가족을 보호하기 위하여 최선을 다 한다. ... 반원법'이라는 것인데, 우두머리 수컷을 중심으로 젊은 수컷과 어 미들이 원이나 반원을 만들어 갓 태어난 새끼를 가운데 ...

김영근, 2011

한일전쟁 2 (완결)

... 가 크게 당할 위험성도 여전히 상존하 고 있었다. 함장의 말에 납득한 수측장은 뒤로 눕혔던 상체를 다 시 일으키고는 헤드셋을 고쳐 썼다. 그리고 다시 콘솔에 갑자기 고개를 옆으로 돌리더니 옆 에 있던 반원의 뒤통수를 집중하는가 했는데, 따악 소리 ...

김병욱, 2015

[세트] 한일전쟁 (전2권/완결)

... 가 크게 당할 위험성도 여전히 상존하 고 있었다. 함장의 말에 납득한 수측장은 뒤로 눕혔던 상체를 다 시 일으키고는 헤드셋을 고쳐 썼다. 그리고 다시 콘솔에 갑자기 고개를 옆으로 돌리더니 옆 에 있던 반원의 뒤통수를 집중하는가 했는데, 따악 소리 ...

김병욱, 2015

유쾌아 5 (완결)

방원 십 미터를 뒤덮은 반원이 주춤할 때 리연이 짧은 기합을 토하 며 지영의 손바닥에 손바닥을 마주 댔다. 화악! 그것은 ... 위험해!” 리연이 손을 거두며 청린을 향해 몸을 날렸다. 쩌엉! 굉음이 터졌다. 시뻘건 불똥이 찰나간 발생되고 사라졌다. 리연이 ...

철마령, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «위험반원» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 위험반원 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日, 태풍 진로 오른쪽 '위험반원'에 포함…더 '위험'

태풍 진로의 오른쪽은 바람이 더 강해지는 특징이 있어 '위험반원'이라고 불립니다. ... 반대로 가항반원은 태풍의 바람과 편서풍이 반대 방향이 되면서 서로 상쇄돼 ... «YTN, Aug 15»

[날씨] 일본은 위험반원, 한국은 가항반원

일본은 태풍 진로 오른쪽 위험반원에 들었지만, 우리나라는 왼쪽 가항반원에 놓이게 ... 태풍 '고니'가 동해로 이동하면서 우리나라는 가항반원에 위치하게 됐습니다. «YTN, Aug 15»

태풍 북상, 호우 대비 중대본부 긴급대책회의 개최

이 테풍은 72시간 이내 열대저압부로 약화 될것으로 예상되지만 태풍 위험반원에 속한 제주도와 경상남북도 지방을 중심으로 바람이 강하게 불것으로 예상되며 ... «위키트리, Jul 15»

'태풍 11호 낭카', 한반도 향해 빠르게 북상...18일쯤 우리나라 영향권

우리나라 동쪽이 태풍의 진행방향 왼쪽 '가항반원'에 들어 우리나라에 영향을 줄 ... 가 몰아치는데 이를 위험반원이라고 하고 반대쪽 반원은 가항반원이라고 한다. «ajunews, Jul 15»

11호 태풍 '낭카' 북상…17∼18일 강원 영동·남부 비

우리나라 동쪽이 태풍의 진행방향 왼쪽 '가항반원'에 들어 우리나라에 영향을 ... 태풍이 진행하는 오른쪽 반원에 들게 되면 강풍과 폭풍우가 몰아치는데 이를 위험반원 ... «SBS뉴스, Jul 15»

[날씨]태풍 '찬홈' 영향…월요일까지 전국 비

태풍의 진로 오른쪽이 위험반원인데 거기에 한반도가 있습니다. 월요일까지 전국에 비바람이 칩니다. 특히 중부와 남해안, 제주도로 200mm가 넘는 폭우가 쏟아 ... «채널A, Jul 15»

나크리보다 센 놈이 온다…태풍 할롱 북상, 한반도 영향은?

태풍은 진행 방향을 기준으로 오른쪽을 '위험반원'이라고 하고 왼쪽을 '안전반원' 혹은 '가항반원'이라고 하는데 JTWC와 일본 기상청의 예보대로라면 제주도를 포함 ... «동아일보, Aug 14»

전국 폭염경보, 태풍 대비...세월호 구조 해경함정장 함정일지 위조

태풍의 위력이 강하지는 않지만 한반도가 태풍의 오른쪽, 위험반원에 위치하게 되면서 큰 영향이 예상되기 때문이구요. 태풍 진로 예상도를 보면 북한의 평안남ㆍ북도 ... «미국의 소리 - 한국어, Aug 14»

[날씨]태풍 간접 영향...나크리 의미는 '꽃'

가령 태풍이 일본으로 방향을 틀면 우리나라는 태풍 진로의 왼쪽, 즉 '가항반원'에 놓이게 됩니다. 나머지 오른쪽인 '위험반원'에 비해서 상대적으로 피해가 적게 ... «민중의소리, Jul 14»

태풍 나크리 서해쪽으로 북상중…주말 비피해 예상

그러나 태풍의 오른쪽 지역은 비바람이 강해 '위험반원'이라고 불려 우리나라에 적잖은 영향을 줄 전망이다. 태풍이 북반구에서는 반시계방향으로 회전하면서 북상 ... «연합뉴스, Jul 14»