WAS BEDEUTET 원적가 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «원적가» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 원적가 im Wörterbuch Koreanisch
Ursprünglich buddhistische Texte, die von Hakyoung Shun in der frühen Neuzeit geschrieben wurden. 원적가 근대 초기에 학명선사(鶴鳴禪師)가 지은 불교가사.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «원적가» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 원적가
Erfahre, wie die Übersetzung von
원적가 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 원적가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원적가» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Wonjeokga
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Wonjeokga
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Wonjeokga
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Wonjeokga
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Wonjeokga
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Wonjeokga
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Wonjeokga
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Wonjeokga
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Wonjeokga
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Wonjeokga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wonjeokga
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ウォンジョクガ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
원적가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Wonjeokga
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Wonjeokga
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Wonjeokga
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Wonjeokga
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Wonjeokga
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Wonjeokga
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wonjeokga
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Wonjeokga
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Wonjeokga
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Wonjeokga
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Wonjeokga
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Wonjeokga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Wonjeokga
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «원적가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
원적가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
원적가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
황해도 굿 의 음악 인류학 - 231페이지
예 를 들어 불가 인 < 원적가 (問寂歌) > 나 < 왕생가 (往/ L 歌) > 의 시작 하는 부분 노랫말 은 < 만세 바 지 > 의 공식 어구 와 거의 비슷한 모습 을 보인다 < 안진호 2000: 278-280). 나는 가네 나는 가네 / 오든 길로 나는 가네 < < 원적가 > ) 가 봅시다 가 ...
2
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 11페이지
... HM 은 太 p - 바다 눈물 인가 無常 13 ) 이냐 t 滅 14 ) 이냐 不生不滅 15 )項前 이다 天地; Jl ] '滅 될지 라도 -段孤明 17 ]歷歷 18 ) 하다 蓮花是 19 ) 로 간다 드니 · ) c 圓寂歌( 원적가 ) 1) 圖寂歌( 원적가 ) , 圓寂歌(원적가) 依]8151園鳥(의 장청조) 193.
Is. 원적가 (圓寂歌-名淫藥歌) 이 노래 는 달리 ' 열반가 (混樂歌) ' 라고 도 이름 하여 < 석 문의 벙 <釋門儀範) ) 에 실려 있는데 , 학명 선사 (鶴鳴禪師) 의 ' 백농 유고 (白農遺稿) ' 에서 옮겨 실어 놓은 것이다 . 학명 선사 ( 1867 - 1929 ) 의 법명 은 계종 <啓 ...
4
임과 함께 걸어온 여든해 고개: - 270페이지
여기서 ' 선원 곡 ' 이란 또 다른 작품 명이 나오는데 오늘날 전하지 않은 듯 하며 , ' 열반가 ' 란 곧 ' 원적가 의 이명동 극 이었다 . 이 ' 원적가 ( 열반가 ) 는 인생 의 죽음 에 대하여 노래 한 가사 이니 , 그 내 용 은 꿈속 같은 세상 에서 진실 사업 하면 죽어도 ...
5
한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 64페이지
... 를 개 단발 버 국회의원 당선 하여 각직 장관 다 하시고 통일 천하 대통령 을 임직 하여 통관 양종 하여 주 실적 에 국태 민완 세화 연풍 하여 주옵 시면 거록 하신 골 매기 성 왕 임의 덕택 인줄 각오 하오니 동민 각손 수명 장수 하여 주옵 소사 8, 원적가 6 ...
音索) -2119 원 응서 (元應 대 ) -2119 원자 허전 ( 죠 + 虛傳) -2120 원적가 <圓寂歌) -2120 읜점 (原 활 ) -2120 읜 정요 (怨渚謠> -2120 원천석 ( <天錦 9 -2120 웜 한가 (怨 + 映歌) -2121 원형갑 <元亨甲> -2121 원형 의 전설 - - 2u ] 원호 (元癸) -2121 원 ...
그래서 화청 의 방법 을 음곡 으로 하여 통칭 화청 이라고 하지만 그 음악적 내용 으로 는 권왕가 <勸往歌) , 원적가 (圓寂歌) , 회심곡 (回, C .曲) , 자책 가 (自實歌) 등 으로 부른다 . 근래 에 와서 는 화청 이 주로 죽은 사람 의 천도 의식 때만 불리지 만 원래 ...
... 禪師) 의 < 원적가 <圓寂歌) > 21 ) 는 명령 ( 청 유 ) · 단정 · 설 의 가 96 % 를 각각 점유 함으로써 불교 가사 의 각 단위 별 종지 의 의미 적 유형 은 단정 · 설 의 · 청유 등 이 압도적 우위 를 차지 하여 통 사적 측면 에 서도 교술 장르 적 성격 이 두드러진다 ...
특히 주목할 만한 작품 은 < 원적가 > (圓寂軟) 이다 . 불교 적인 각성 을 뜻 하는 원적 에 이르는 길이 피안 에 있지 않고 현실적인 고민 을 원만 하게 해결 하는 데 있다고 했다 . 다음 과 같이 노래 한 대목 은 시대 각성 을 위한 구식 으로 굳은 사람 날 ...
2) 그는 이 ' 원적가 ' 외에도 뒤에 말할 ' 왕생가 ' 와 ' 센 넌가 y ' 참 젼곡 w % 해 탈곡 ' 둥 을 지 었으니 많은 가사 로써 대중 교화 에 힘쓴 자취 가 뚜렷 하 였 다 . 이 가사 는 모두 92 길로 된 쉬운 노래 엔데 ' 불교 5 63 호 pp . Ss - s9 에는 ' 열반가 ' 라 하여 ...