ÜBERSETZUNG VON 약산동대
Erfahre, wie die Übersetzung von
약산동대 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 약산동대 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «약산동대» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
东弱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dongda débil
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Weak acid band
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Dongda कमजोर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دونجدا ضعيف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Dongda слабый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dongda fraco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Dongda দুর্বল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dongda faible
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Band asid lemah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dongda schwach
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
弱酸東大
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
약산동대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dongda banget
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dongda yếu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பலவீனமான அமிலம் இசைக்குழு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Dongda कमकुवत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zayıf Dongda
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dongda deboli
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dongda słaby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Dongda слабкий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dongda slab
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dongda αδύναμη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dongda swak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dongda svag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dongda svak
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «약산동대» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
약산동대 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
약산동대 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
영변약산에는 진달래꽃 이피지 않는다 상: 김대호 실화 장편소설
약산동대가 있다. 서울역에서 꽃으로 온 산을 붉게 물들인다는 만발하던 1987년 5월. 지척이다. 평화를 위협하는 거대한 음모가 이루 남한에서는 김소월의 시 “진달래 꽃”으로 유명한 바로 그 약산 인류의 단지에서는 김일성, 김정일 부자가 참석한 ...
2
분단 50년 북한을 가다 4:묘향산 - 85페이지
뻥 錢 1rn gi g 딕 악 산동 데 녕 변읍 에서 서쪽 으로 약 2krn 떨어진 구룡 강 기슭 에 있는 약산 동대 는 예로 부터 ' 관서 팔경 ' 의 하나로 손꼽 혀 왔으며 , ' 녕 변가 ' 로 널리 알려진 이름 난 명 숭 지이다 . 약산 이라고도 하며 또 소월 이 < 진달래 꽃 > 에서 ...
평안도 영변 약산 동대의 거북바위와 동자석 이야기 영변 약산(藥山)의 동대(東臺)는 관서팔경의 하나로서 누구나 알 만한 유명한 명승지야. 동대를 아는 사람이라면 그곳의 진달래꽃이 유명한 것 역시 알 수밖에 없어. 그러 나 빼어난 경치 때문에 ...
폭포 하여 녕 변의 약산 돔대 평안 북도 녕변 은 예 로부터 누에 고치 와 비단 의 산지 로 유명하 지만 약산 동대 가 있어 또한 이름 난 고장 이다 . 봄 이 텬 향기 그윽한 진 달래 骨. 철죽 꽃 들이 온 산 을 뒤덮고 여름 에 는 우거진 톡 음속 에 뭇 새들 이 날아 ...
오늘 의 녕 변읍 에서는 이 산이 서쪽 에 위치하고 있 지만 옛 이름 대로 약산 동대 라고 불리운다 . 남북 으로 길게 놓인 약산 동대 는 그리 험준 하지 않으며 제일봉 과 바위 들 , 기암 절벽 , 학 벼루 그리고 울창한 수림 과 철 에 따라 피는 갖가지 꽃들 로 ...
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1994
약산 동대 의 잡가 는 「 춘향전 의 삽입 가요 와 대비해 볼 필요 가 있다 .「 약산 동대 의결 연 이후 는 줄거리 가 「 춘향전 과 홉사 하고 「 춘향전 도 마찬가지로 가요 가 많이 삽입 되어 있으며 그중에 는 「 약산 동대 와 중복 되는 것도 있다 .
7
조선 구전 문학 개요: 고대 중세편 - 96페이지
아름다운 명승지 들 에 깃 들어 있는 전설 들 가운데서 널리 알려지 고 있는 건설 의 하나 는 평북 녕 변의 r 약산 동대 의거 북바위 와 동 자바 위 % 전설 이다 . 봄 에는 진달래 , 가을 에는 단풍 으로 그 경치 를 자랑 하는 약 산동 대는 판서 팔경 의 하나 ...
8
민족문화유산을귀중히여기시여 - 145페이지
박동진. 4 障%肺擧野- & %純%詩%園 y / 7. 약 산동 대우 에 울려 펴진 축원 의 송가 z 幽毁初 5 純%劃% ]臧郭 Q s / 2 사의 정 을 격조 높이 읊는 듯 하였다 . 아 그 이름 도 그리운 우리 의 장군 아 그 이틈 도 빛나는 김일성 장군 약산 동대 에 울려 퍼진 ...
영변 에 에헤 에헤 약산 에 동 대야 아하 아하 아 아하 네 부디 편안히 잘 있거라 나두 명년 양춘 은 가절 이로다 또 다시 보자 - < < 가요 집 > > ( 2 ) , p. 193 B. 평북 영변 찾아 가자 약산 동대 찾아 가자 울굿 불긋 무르 녹아 봉이 마다 진달래 요 ( 후렴 ) ...
양양군 신녕 변가 펑북 녕변 약산 동대 울궁 불굿 봉 이마다 오를 사록 약산 동대 제일 봉 을 학 벽루 가 찾 어 가자 찾 어 가자 무르 녹아 진 달래요 승 지로다 찾 어 가자 올라 서니 이아 니냐 구녕 변가 녕볜 에 약산 동대 로다 네 부디 편안히 잘 있거라 나두 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «약산동대» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
약산동대 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[전시] 문서와 지도를 통해 여행하는 미지의 공간 "평안도"
... 성천 강선루(降仙樓), 만포 세검정(洗劍亭), 영변의 약산동대(藥山東臺)등 평안도의 명승지 여덟 곳)을 묘사한 8개의 관서팔경 시리즈는 이번 전시의 Key-works이다 ... «머니위크, Mär 15»
소월 시에 나오는 北 영변의 약산 새롭게 변모
김소월의 시 '진달래꽃'에 나오는 북측 지역 영변의 약산이 새롭게 변모됐다. 재일 <조선신보>는 8일 '변모된 녕변(영변)의 약산동대'라는 제목의 기사에서 “평안북도 ... «통일뉴스, Nov 11»