ÜBERSETZUNG VON 여객기
Erfahre, wie die Übersetzung von
여객기 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 여객기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «여객기» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
客机
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
avión de línea
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Airliner
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विमान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طائرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пассажирский самолет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
avião de carreira
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিমান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Airliner
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pesawat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
旅客機
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
여객기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pesawat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Airliner
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விமானம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विमान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dev uçak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
aereo di linea
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Airliner
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пасажирський літак
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
avion de pasageri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αεροπλάνο γραμμής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vliegtuig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Airliner
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Airliner
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «여객기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
여객기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
여객기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
차량이 회전을 마치고 직진하기 시작할 때, 그는 전방에서 737 400 여객기를 발견했다. 긴 양 날개를 가진 여객기의 동체는 날개를 완 전히 펼 친 거조처럼 그의 눈에 들어왔다. 인질 구출 부대원들이 몸을숨길 수없는, 사방이 뻥뚫려 있는 활주 로 안에서 ...
올가는 스로틀 레버에 달린 무장선택스위치를 눌러 빔펠 미사일을 2발을 선택하고 레이더로 B―767 여객기를 조준하기 시작했다. 이윽고, 여객기가 조준점에 잡혔다는 신호음이 울리자 올가가 입맛 을 다시며 중얼거렸다. 삐이이이! ―바나르간드2, ...
오발드(Obald)'는 싱가포르에서 홍콩으로 향하는 유나이티드항공 여객기에 폭탄을 설치하고 홍콩에서 내린다. 이 여객기는 다음 목적지인 미국 로스앤젤레 스로 향하던 중 공중에서 폭발한다. 그는 이어 홍콩에 서 싱가포르로 향하는 유나이티드항공 ...
김혁은 비행기 창문을 통해 B737 여객기 오른쪽으로 러시아 전투기 2대가 같은 방향으로 선회하다 비행기 꼬리 쪽으로 방향을 바꾸는 것을 보았다. 그의 머리에 순간적으로 생각이 스치고 지나갔다. '왜 전투기가 비행기 꼬리 부분으로 방향을 바꾸었지 ...
상하이행 여객기에 흉악범들이 타고 있다는 첩보가 들어왔소. 여 객기를 즉각 회항시키도록 하시오. 관제탑에서는 여객기에 무선을 보냈다. 그것을 받은 기장은 즉각 기내에 안내방송을 실시했다. ―엔진 이상으로 부득이 필라델피아 공항에 회항하도록 ...
브리짓이 신시그룹의 전용제트여객기를 사용할 정도의 연줄이 있다니 뜻밖인 데?” 그룹의 전용제트여객기를 이용하려면 주력 계열사의 사장 급이나 그룹의 이사 정도 돼야 가능하다는 것을 라이언은 잘 알고 있다. 그러나 한상희는 매혹적인 미소를 ...
여객기를 격추시킨 전투기 조종사였던 겐나디 오시포비 치는 관제소로부터 소련 영공으로 들어온 비행기를 국제 관 례에 따라 유도 착륙시키라는 명령을 받았다. 오시포비치는 경고등과 4차례의 조명탄으로 신호를 보냈다. 그러나 비행 기가 오히려 ...
현재 여객기 내부에 변고가 생겼다는 기장의 통신 이다. 여객기의 상태를 잘 관찰하라. “Roger that.” 13전투 비행단 소속 F15K 슬램 이글 조종사인 김성 철 소령은 본부의 교신을 받은 후 육안으로 여객기의 상태를 살폈다. 아직까지 여객기의 비행 자체 ...
1994년 12월 24일 오전 11시경, 알제리 수도 알제의 우 아리 부메디엔느 공항에서 여객기 납치 사건이 발생하였다. 한 무리의 무장 괴한들이 파리로 향해 이륙을 준비 중이던 에어프랑스 소속 여객기를 납치한 것이다. 당시 여객기에는 승무원 12명을 ...
현지시각 새벽 네 시경 나리타공항 격납고부근 유도로에 에어 프랑스사 소속 AF264 여객기가 추락하는 안타까운 사고가 발생했 습니다!” 침통해하는 아나운서의 얼굴이 크게 화면에 잡히고, 다시 리포터의 모습이 나타났다. “94년, 나고야공항에서 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «여객기» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
여객기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
이집트 공항 관계자, 러시아 여객기 추락 도왔나?
이집트 당국이 샤름엘셰이크 공항 직원들을 대상으로 면밀한 조사 작업에 착수했다. 러시아 여객기 추락 사고에 공항 내부 관계자가 연루된 것은 아닌지 규명하는 ... «Wall Street Journal, Nov 15»
미 “IS가 폭탄 장착해 러시아 여객기 추락”
이집트 시나이 반도를 비행하다가 추락한 러시아 여객기 사고는 이슬람국가(IS)의 폭탄 장착에 의한 것으로 드러나고 있다. 영국 정부 등은 시나이 반도 상공의 비행을 ... «한겨레, Nov 15»
발리 화산 폭발로 3일째 공항 폐쇄… 여객기 줄줄이 운항 취소
공항의 운영 재개가 6일 오전으로 미뤄지면서 이날 인천발 여객기 3편이 취소됐다. 발리행 운항이 취소되면서 발리에서 인천공항으로 돌아오는 여객기 3편 역시 취소 ... «아시아경제, Nov 15»
러시아 여객기 추락 사고 둘러싼 계속되는 미스터리
【하사나(이집트)=AP/뉴시스】이집트 군인들을 태운 차량이 2일 이집트 하사나에서 추락한 러시아 메트로제트 여객기 꼬리 부분 잔해 근처로 이동하고 있다. 프랑스의 ... «뉴시스, Nov 15»
러시아 여객기, 이집트서 추락…IS “격추” 러 “기체 결함”
224명을 태운 러시아 여객기가 지난달 31일 이집트를 출발해 러시아로 가다 추락했다. 극단주의 무장조직 이슬람국가(IS)와 연계된 무장조직은 자신들이 격추 ... «경향신문, Nov 15»
인니 여객기 54명 태운채 파푸아 상공서 실종
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 승객과 승무원 54명을 태운 인도네시아 여객기가 16일 ... 실종 여객기에는 어린이와 영아 5명을 포함한 승객 49명과 승무원 5명이 탑승 ... «뉴시스, Aug 15»
대한항공 여객기 괌 착륙 중 미끄러져…부상자는 없어
부산에서 출발한 괌행 대한항공 여객기 KE2115편(B737-800)이 5일 새벽 3시6분께(현지시각) 비가 내리는 괌공항에 착륙하다 미끄러지는 바람에 활주로를 잠깐 ... «한겨레, Jul 15»
아시아나 여객기, 日 히로시마공항 착륙 중 활주로 이탈
14일 오후 8시5분 아시아나항공 162편(에어버스 A320-200) 여객기가 히로시마 공항에 착륙하면서 활주로를 오른쪽으로 벗어났다. 이 사고로 23명이 가벼운 부상을 ... «조선일보, Apr 15»
독일 여객기 '고의 추락' 충격 “부기장, 기장 나간 사이 조종실 문 잠그고 …
지난 24일 알프스에 추락해 150명의 목숨을 앗아간 독일 저먼윙스 여객기 사고는 조종사의 '고의적인 추락'에 의한 것이라고 프랑스 검찰이 밝혔다. 부기장인 그는 ... «경향신문, Mär 15»
프랑스 검찰 “독일 여객기 부기장이 고의로 추락시켰다”
승객과 승무원 150명을 태우고 스페인 바르셀로나에서 독일 뒤셀도르프로 가다 프랑스 남부 알프스 산악지대에 추락한 독일 저가항공사 저먼윙스 여객기 사고는 ... «한겨레, Mär 15»