Lade App herunter
educalingo
열무김치

Bedeutung von "열무김치" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 열무김치 AUF KOREANISCH

yeolmugimchi



WAS BEDEUTET 열무김치 AUF KOREANISCH

Yulmu Kimchi

Es ist ein Kimchi, der mit einem Rettich benutzt wird. Es ist ein Kimchi, der durch Salzen und dann abgespült und dann mit klebriger Reispaste geschlagen wird, um den eigentümlichen Geschmack von Reis und Gießsuppe mit Paprika zu entfernen. Es wird oft im Sommer verwendet, wenn Kohl nicht gut ist.

Definition von 열무김치 im Wörterbuch Koreanisch

Yulmu Kimchi Kimchi tauchte in heißes Wasser.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 열무김치

배추김치 · 반지배추김치 · 비트김치 · 볼락무김치 · 부추김치 · 동태배추김치 · 두부김치 · 개걸무김치 · 갈치젓배추김치 · 감동젓무김치 · 강화순무김치 · 게걸무김치 · 고추김치 · 고수김치 · 굴배추김치 · 꼴뚜기무김치 · 상추김치 · 석류김치 · 순무김치 · 양배추김치

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 열무김치

열마당 · 열만화 · 열매 · 열매꼭지나방 · 열매솎기 · 열매채소 · 열모진음증 · 열목어 · 열무 · 열무감자김치 · 열무냉면 · 열무된장겉절이 · 열무물김치 · 열무범열 · 열무서 · 열무얼갈이겉절이 · 열무얼갈이물김치 · 열무오이깍두기 · 열무오이물김치 · 열무짠지

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 열무김치

총각무김치 · 가을김치 · 가자미젓김치 · 가지김치 · 가죽김치 · 갈치창젓김치 · 갈치김치 · 갈치내장김치 · 감김치 · 감태김치 · 갓쌈김치 · 갓김치 · 갓국김치 · 갓말욱김치 · 갓물김치 · 호박열무김치 · 이천게걸무김치 · 전어통무김치 · 풋고추열무김치 · 통무김치

Synonyme und Antonyme von 열무김치 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «열무김치» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

열무김치 ·

Übersetzung von 열무김치 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 열무김치

Erfahre, wie die Übersetzung von 열무김치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 열무김치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «열무김치» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萝卜泡菜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rábano Kimchi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yulmu Kimchi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूली Kimchi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفجل كيمتشي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Редька кимчи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

radish Kimchi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুলা Kimchi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

radis Kimchi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lobak Kimchi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

radish Kimchi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨルムキムチ
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

열무김치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kimchi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củ cải Kimchi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள்ளங்கி kimchi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुळा Kimchi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turp Kimchi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ravanello Kimchi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzodkiewka Kimchi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

редька кимчи
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ridichea Kimchi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραπανάκι Kimchi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radyse Kimchi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rädisa Kimchi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reddik Kimchi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 열무김치

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «열무김치»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 열무김치
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «열무김치».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 열무김치 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «열무김치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 열무김치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 열무김치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 273페이지
여름 김치 요리 ➂ 열무 메밀국수: 만드는 법 4인분 주재료 메밀국수 300g 열무김치 400g 열무김치 국물 2컵 깨소금 4큰술 양념장 재료 고추장 2큰술 매실청 3큰술 참기름 2큰술 1 냄비에 물 2l를 넣고 2분 정도 삶아 찬물에 손으로 비벼가며 헹궈 물기를 ...
배명자, 2014
2
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 95페이지
한여름의 더위를 물리칠 수 있는 힘이 열무 2단(1kg) 부추 1/6단(100g) 양념 재료 감자 1개(250g) 물 3컵 양파 1개 홍고추 10 ... 여름에는 시원한 열무김치 한 그릇이면 식구들이 반찬 투정을 소금에 절이지 않고 감자를 삶아 넣어 단맛과 열무의 풋풋한 ...
배명자, 2013
3
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
김장 무는 석 달 동안 찬찬히 자라 겨우내 싱싱하게 먹을 수 있지만, 열무는 한 달도 채 안 되어 다 자라서 그런지 힘이 없다. 소금에 절이면 속절없이 줄어든다. 키울 수는 있는데, 5 월 늦봄에 심어 6월 초여름에 뽑아 담근 열무김치가 가장 맛 있다.
장영란, 2014
4
발칙한 그녀 (개정판)
지옥에서온아내. “예? 아, 예.” 엉뚱한 생각에 빠져 손님이 들어오는 것도 모르고 있 던 그녀는 기계적으로 주방으로 향했다. 열무 국수. 오 래전 그 엄마라는 여자가 여름철이면 즐겨 만들어 주던 음식 중 하나였다. 잘 익은 열무김치를 살얼음이 살짝 얼 ...
지옥에서온아내, 2015
5
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
물 한 그릇으로 찬을 대신하려던 청년에게 주인아주머니 는 묵묵히 열무김치 한 접시를 내오곤 했는데, 청년이 손 사래를 치며 거절할 적마다 들은 척도 않고 주방으로 휘휘 들어갔다고 했다. 그리고 청년이 직장을 구하기 위해 상경하기 전날, 여느 때보 ...
오한샘, ‎최유진, 2013
6
발칙한 그녀(성인 개정판)
열무국수 한 그릇 주실래요?” “예?아, 예.” 엉뚱한 생각에 빠져 손님이 들어오는 것도모르고 있던 그녀는 기계적으로 주방으로 향했다. 열무국수. 오래전 그엄마라는 여자가 여름철이면 즐겨 만들어 주던음식 중하나였다. 잘 익은 열무김치를 살얼음이 ...
지옥에서 온 아내, 2014
7
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 140페이지
1 2 3 4 김치 국물에 비빔장을 섞어도 좋다. 그릇에 소면을 담고 열무김치와 김치 국물, 비빔장, 채썬 오이를 올린다. 2, 참기름 약간씩을 만든다. 주재료 소면 1줌 소금 약간 열무김치 200g 오이 1/4개 김치 국물 적당량 통깨 약간 비빔장 재료 고추장 2 ...
이미경, 2013
8
요조신사
긴 얼마나 좋아하면 저렇게도 소기의 다리를 접고 간간히 없는 옷을 입고 보이는 사발에밥 한 주걱을 크게 퍼 담 고 부순 김과 고추장, 참기름, 열무김치를 담았다. 그사이 잘 익은 계란 프라이를 담아 다시 마루로 나간 경진은 다비드의 국수 그릇 옆에 ...
김선민, 2013
9
요조신사
시골의 밤이라 더 빨리 찾아온 건지도 모 르겠지만. 둥그런 밥상 위에 저녁 식사가 차려졌다. 반찬은 오이 소박이가 전부였고, 잘 익은 열무김치를 잘라 넣고 자작 하게 국물을 부어 만든 열무김치 국수와 배추 된장국이 놓인 소박한 저녁상이지만 시장이 ...
김선민(하니로), 2014
10
오래된 정원: 황석영 장편소설 - 238페이지
국불 을 식혀서 열무 김치 국불 에 섞어 요 . 소면 을 살짝 삶 아 찬묠 에 헹궈내 어 열무 김치 건더기 를 면 위에 얹고 국 불을 부어요 . 우리 는 칠엽수 가 바람 에 너욜 대는 부엌 창가 의 양철 간이 식탁 앞에 머리 가 부딪 칠 정도로 가까이 미주 앉아서 열무 ...
황석영, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «열무김치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 열무김치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'생생정보' 누룽지통닭의 별미는 무엇? 열무김치…“일주일에 60단씩 …
열무김치…“일주일에 60단씩 해간다”. '생생정보' 누룽지통닭 비법으로 열무김치가 꼽혔다. 6일 오후 방송된 KBS 2TV 시사교양프로그램 '2TV 저녁 생생정보' 부자의 ... «SSTV, Okt 15»
2
제목 이혜정과 드림맨 김병세의 새콤달콤 열무김치 같은 데이트
이혜정과 함께 김치를 만들기 위해 아담한 장독까지 준비해온 그는 재료를 손질하고, 뒷정리까지 하는 등 열정적인 모습을 보여 이혜정을 기쁘게 만들었다. 이날 열무 ... «채널A, Sep 15»
3
[삼시세끼] 이선균 '쉰 열무김치 볶음' 완성…맛은?
이날 이선균은 쉰 열무김치를 이용한 요리를 위해 아궁이 앞에 자리를 했다. 쉰 열무김치를 솥뚜껑에 얹기 전에 기름을 두르는 작업을 했다. 이어 김치를 볶기 시작 ... «뉴스웨이, Aug 15»
4
논산시, 14~15일 콩밭 열무축제 개최
또 콩밭열무 비빔밥 뷔페가 운영되며 우렁이농법 '예스민' 쌀, 서리태, 두부, 된장, 콩밭열무, 콩밭열무김치, 수박, 햇마늘 등 친환경 농산물도 함께 판매한다. «뉴시스, Aug 15»
5
이스타항공, 대한적십자사와 '한여름의 열무김치 나눔행사'
이스타항공과 대한적십자사 전북지사는 지난 8일 전주에서 '한여름의 열무김치 나눔행사'를 열고 전주시 덕진구·완산구 저소득 노인들에게 열무김치 500㎏을 전달 ... «중앙일보, Aug 15»
6
한여름 별미 열무김치, 요즘 건강에도 “딱”
칼슘과 칼륨이 열무 100g당 120mg, 772mg 들어 있다. 특히 열량이 낮아(100g당 생열무 14kcal 삶은 열무 19kcal, 열무김치 38kcal, 열무물김치 7kcal) 다이어트 중인 ... «코메디닷컴, Aug 15»
7
'삼시세끼' 이서진, 열무김치에 최지우 생각 “오늘 안와?”
7월 31일 방송된 tvN '삼시세끼 정선편'에서는 점심 메뉴로 열무 비빔밥을 만들어 ... 열무 김치 맛을 본 옥택연은 "역시 지우누나"라며 칭찬했고 이서진은 "안와 오늘? «중앙일보, Jul 15»
8
예성, 찬열과 함께 '찰칵'..“찬열무김치
예성은 사진과 함께 “찬열무김치랑”이란 글을 덧붙여 팬들의 웃음을 자아냈다. 이에 네티즌들은 “열무김치라니”“별명제조기 예성”“예느님 멋있어요”등의 멘션을 ... «에너지경제신문, Jul 15»
9
'삼시세끼' 최지우, 열무김치·파김치 담그기…옥순봉 식구들 '든든한 여름'
이날 방송에서 최지우는 지난 가을에 정선을 방문했을 때처럼 김치 담그기에 나섰다. 이번에는 물김치와 파김치. 그는 엄마에게 전화해 열무김치와 파김치 양념을 ... «헤럴드경제, Jul 15»
10
'썸남썸녀' 채정안-김정난-서인영, 김치 담그기 도전
한복을 곱게 입은 이들은 각각 오이소박이, 열무김치, 총각김치를 배웠다. 김치 명인이 알려준 대로 재료 따기, 재료 다듬기, 찹쌀 풀 쑤기, 김치 양념 돌절구로 빻기 등 ... «SBS뉴스, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 열무김치 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yeolmugimchi>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE