Bedeutung von "연등축제" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 연등축제 AUF KOREANISCH

연	등	축	제
yeon	deung	chug	je

WAS BEDEUTET 연등축제 AUF KOREANISCH

Definition von 연등축제 im Wörterbuch Koreanisch

Laternenfest Ein traditionelles Kulturfestival zum Thema der Laternenkultur zum Geburtstag Buddhas in Seoul.

연등축제 서울특별시에서 해마다 석가탄신일에 즈음하여 연등문화를 주제로 열리는 전통문화축제.

ÜBERSETZUNG VON 연등축제

Erfahre, wie die Übersetzung von 연등축제 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 연등축제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «연등축제» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 元宵节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Festival de los Faroles
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lantern festival
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दीपों का त्योहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهرجان الفوانيس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Фестиваль Фонарей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Festival de Lanternas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লণ্ঠন উৎসব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Festival des lanternes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pesta Tanglung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Laternenfest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 提灯祭り
• Koreanisch: 연등축제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Festival of Lanterns
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lễ hội Đèn lồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளக்குகளாக பண்டிகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कंदील सण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fener Festivali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Festival delle lanterne
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Festiwal Lampion
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фестиваль Ліхтарів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Festivalul lanternelor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φεστιβάλ Φανάρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fees van Lanterns
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Festival of Lanterns
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Festival of Lanterns

10 BÜCHER, DIE MIT «연등축제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 연등축제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 연등축제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사자애련 1/2

마을에서 연등축제를 여는 기간이거든. 걔들만 즐거워 하는 모습을 보니 배알이 꼴려서. 하하.” 자신이 말하면서도 웃긴지 향이 머쓱하게 얼굴로 내려 온 무지갯빛 머리를 쓸어 올렸다. 인간과 사이가 좋지 않 은 숲의 신들이 아니꼽게 볼 수도 있다는 ...

이도화, 2015

주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 16페이지

하이서울페스 티벌을 필두로 서울의 축제는 해마다 놀라운 변신을 거듭하면서 세계적인 관심을 끌고 있다. 전통과 미래가 공존하는 도시 서울에서 열리는 축제를 소개한다. 서울연등축제 불교에서는 꺼지지 않고 밝게 빛나는 연등을 사람의 공덕에 비유 ...

유철상, 2014

나는 꽃 도둑이다:

(274~275쪽)《나는 꽃 도둑이다》의 대미는 이렇다. 시장이 바뀌면서 청계천의 물맞이 축제는 연등 축제로 바뀌고, 새로운 시장의 청계천 축제는 대 한민국의 번영과 조국애를 북돋우는 노래로 채워진다. 아무도 청계 천의 정치·경제적 이해관계의 희생양 ...

이시백, 2014

수월연심 1

사실 오늘은 저희 마을에 처녀총각들만의 연등축제를 하는 날입니 다. 18세 이상 남녀는 모두 참석해서 이 축제를 즐기지요.” “그게 뭔가요?” 호기심에 령령이 두 눈을 또랑또랑하게 뜨고 물었다. “그게, 예로부터 외지에서 오는 손님들도 이 행사 기간 ...

정비금, 2013

[세트] 수월연심 (전2권/완결)

사실 오늘은 저희 마을에 처녀총각들만의 연등축제를 하는 날입니 다. 18세 이상 남녀는 모두 참석해서 이 축제를 즐기지요.” “그게 뭔가요?” 호기심에 령령이 두 눈을 또랑또랑하게 뜨고 물었다. “그게, 예로부터 외지에서 오는 손님들도 이 행사 기간 ...

정비금, 2013

[세트] 황제의 기사, 지안 (전2권/완결)

도성 안으로 들어오고 있는 경추국의 거기장군 홍서는 곳곳에 화려하게 장식되어 있는 다양한 연등들과 깃발들 에 감탄을 하고 있었다. “그렇군. 나 역시 말만 들었던 축제라 이렇게 눈으로 보게 되니 그 생생함이 이루 말할 수 없다.” 대장군 역시 고개를 ...

윤희원, 2015

일간지・주간지・월간지불교관련기사모음집: 2000년1월1일-2000년6월30일

한국 불교 종단협 의 회 는 부처님 오신 날 을 기념 하기 위해 봉축 법요식 을 비롯한 연등 축제 전통 등 전시회 , 예술제 , 룰우 이웃 듭기 등 각종 행사 를 펼치기 로 혔다 . 쫑단 협의회 는 이에 따라 올해 석탄일 행사 의 표어 醫' 부처님 마 음 으로 이웃 과 ...

대한불교조계종. 총무원. 기획실, 2000

축제의 원칙: - 43페이지

또한 축제를 통해서 성별 차 이와 연령 및 세대 간 차이, 또는 민족적 차이와 종교, 이념의 차이를 이해하고 갈등을 해소하고자 노력하게 된다. ... 4월 서울에서 벌어지는 '연등축제'는 축제의 규모나 참여하는 인원수에 비해 그다지 많이 알려져 있지 않다.

류정아, 2012

한국 축제와 지역문화 콘텐츠: - 69페이지

년회에서 2000년부터 지역의 경제를 활성화하고자 팔만연등축제를 시작으로 팔만대장경의 역사와 가치 그리고 유네스코 세계문화유산 으로 등록된 해인사장경판전의 우수성을 세계에 알려 국제 행사로 승화시키기 위해 해인사와 합천군이 참여하는 ...

류정아, 2012

전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 72페이지

전통찻사발축제 문경오미자축제 군위들꽃페스티벌 최무선장군 추모제 4월 중 추모제, 5월 초 9월 중 6월 말 10월 중 5월 초 ... 갓바위축제 여원무, 한 장군제, 단오굿, 계정들소리 공연, 호장장군 행렬 토속음식축제, 소원기원제, 갓바위가요 제, 연등축제 ...

편집부, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «연등축제» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 연등축제 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

모두의 마음 밝힌 '2015 수원 연등축제' 성료

23일 오후 수원 화성행궁 일원에서 부처님 오신날 연휴를 맞아 '2015년 수원 연등축제' 행사가 열렸다. 연등축제에 앞서 이날 오후부터 불교 신자를 비롯해 많은 ... «오마이뉴스, Mai 15»

서울 연등축제, LED·태양광 전구로 전기 아낀다

[아시아경제 원다라 기자] 올해 서울 연등축제는 LED·태양광 전구로 치러진다. 서울시는 올해 서울 연등 축제에 사용되는 전구를 에너지 효율이 낮은 백열등에서 ... «아시아경제, Mai 15»

의성불교사암연합회, 부처님 오신날 봉축법회·연등축제

의성불교사암연합회(회장 등오스님)는 불기 2559년 부처님 오신날을 맞이해 18일 의성문회회관과 의성읍 시가지 일원에서 봉축 법회 및 연등축제를 봉행했다. (사진) «경북일보, Mai 15»

부산 연등축제 하이라이트

(부산=연합뉴스) 부처님 오신날을 봉축하는 '2015 부산 연등축제'의 하이라이트인 연등행렬이 17일 오후 부산시 서구 구덕운동장을 출발해 대청로, 국제시장, 광복로 ... «이데일리, Mai 15»

고양시, 20일 제등 퍼레이드 등 '연등축제' 열어

【고양=뉴시스】이경환 기자 = 경기 고양시는 20일 덕양구 화정동 중앙공원에서 불기 2559(2015년)년 부처님 오시는 날을 기리는 '제13회 고양 연등축제'를 연다. «중앙일보, Mai 15»

대전 시민문화 연등축제…도심 형형색색 연등빛 물들어

... 축제…도심 형형색색 연등빛 물들어 ... 오는 25일 불기 2559년 제 52회 부처님오신날을 앞두고 대전 시민문화 연등축제가 17일 대전 서대전시민공원에서 열렸다. «뉴스1, Mai 15»

2015년 연등축제 봉축연합대회 성대히 열린다!

부산시는 17일 오후 4시 구덕종합운동장 일원에서 우리 고유전통문화이며, 한국불교문화의 백미인 연등축제의 아름다움을 만끽할 수 있는 '2015년 부산연등축제 ... «뉴데일리, Mai 15»

<카메라뉴스> 부처님 오신날 맞이 제주 연등축제

제등행렬에 활짝 핀 '마음꽃' (제주=연합뉴스) 변지철 기자 = 16일 오후 제주시 일대에서 불기2559년 부처님 오신날 맞이 연등축제 제등행렬 행사가 열린 가운데 ... «연합뉴스, Mai 15»

韓 서울서 '부처님 오신 날' 연등축제…20만 명 참가

... 【서울 교도】한국의 서울에서 16일, 부처님 오신 날인 25일을 앞두고 많은 불교도들이 연등을 들고 행진하는 행사가 열렸다. 한국 언론에 따르면 약 20만 명이 참가 ... «Kyodo News Korean, Mai 15»

외국인도 연등에 반할까?

불교계 관계자는 “연등축제가 시각적으로 즐겁고, 직접 참여할 수 있는 프로그램이 많아 외국인 관람객들이 관심을 갖는 것”고 설명했다. 국경과 인종, 연령에 관계 ... «한겨레, Mai 15»