Bedeutung von "여원" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 여원 AUF KOREANISCH

여	원
yeo	won

WAS BEDEUTET 여원 AUF KOREANISCH

Rennen

여원

"Yae Won" ist eine weibliche Zeitschrift von Korea, die im Oktober 1955 veröffentlicht und im April 1970 veröffentlicht wurde. Es wurde in Band 175 geschrieben. Der Verleger war Kim Ik-dal und die Woche war Kim Myung-up. Obwohl es ursprünglich von der Akademie veröffentlicht wurde, veröffentlichte Kim Myeong-yeop, der im Juni 1956 Vizepräsident der Akademie war, selbstständig seit seiner Gründung. Es war die erste weibliche Zeitschrift in Korea, die ein vollwertiges kommerzielles System hatte. Doch danach begann sie, mit "Women Dong - a", "Hausfrau", "weibliches Zentrum" etc. um den Verkauf zu kämpfen.

《여원》은 1955년 10월에 창간되어 1970년 4월에 종간된 대한민국의 여성 잡지이다. 통권 175호로 종간되었다. 발행인은 김익달이고, 주간은 김명업이었다. 처음에는 학원사에서 펴냈으나, 1956년 6월 학원사 부사장이었던 김명엽이 독립하여 여원사를 창립한 이후 계속 발간하였다. 본격적인 상업지로서의 체제를 갖춘 대한민국 최초의 여성 잡지였다. 하지만 그 후 창간된 《여성동아》《주부생활》《여성중앙》 등과의 판매 경쟁을 하다가 경영난에 빠져 결국 1970년 4월에 종간되었다.

Definition von 여원 im Wörterbuch Koreanisch

Rennen Das Frauenmagazin wurde im Oktober 1955 in der Schule lanciert.

여원 1955년 10월 학원사에서 창간한 여성잡지.

ÜBERSETZUNG VON 여원

Erfahre, wie die Übersetzung von 여원 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 여원 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «여원» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 梨园
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लियुआन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لى يوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蠡園
• Koreanisch: 여원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Liyuan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Liyuan

10 BÜCHER, DIE MIT «여원» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 여원 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 여원 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

겨울 남편

겨우 들릴 듯한 목소리로 여원이 그 한마디만 하고는 전화가 끊겼 다. 보고 싶다는 말이그가 내뱉은 전부였지만 왜 그런 것인지 모르 지만 여원의 목소리에서 그녀는 두려움을 느낄 수 있었다. 아침 7시 반. 여원의 목소리는 아직 잠에서 깨지 않은 듯했다.

지옥에서온아내, 2014

겨울남편(성인개정판)

분명 좋은 소리는 하지 않 확실하지만 그래도 친구 여원을 다시 찾은 것만 오늘은 어떤 말을 들어도 웃어넘길 수 있을 것 같 친구의 선을 넘어 오려던 여원과 그런 여원을 보아 줄 수 없었던 그녀가 선택한 길이 '거리 그녀뿐만 아니라 그녀의 집안 식구들 ...

지옥에서 온 아내, 2014

봄날의 햇살처럼

영후가 거친 숨을 토해내며 속삭이듯 말을 꺼내자 여원 은 자신에게 부딪혀 오는 그의 입술 위에서 부드럽게 웃 었다. “나도 그래요. 당신과 함께 이곳에 있다는 게.......” 여원의 말이 채 끝나기도 전에 영후의 입술이 거칠게 녀의 입술을 가로막았다.

김해련, 2004

[세트] 꽃무릇(전2권/완결)

그의 진지한 시선을 피하듯 여원은 말을 돌렸다. “아버님이 편찮으셔 본가로 돌아갔다고 들었어. 어떠셔?” “의원들이 성심껏 돌봐주는 덕에 더 나빠지지는 않으셔.” “어서 완쾌하셔야할 텐데. 그런데 어쩐 일이야?” “어머님 심부름.” “그럼 빨리 가봐야겠다 ...

이새인, 2012

꽃무릇 1

그의 진지한 시선을 피하듯 여원은 말을 돌렸다. “아버님이 편찮으셔 본가로 돌아갔다고 들었어. 어떠셔?” “의원들이 성심껏 돌봐주는 덕에 더 나빠지지는 않으셔.” “어서 완쾌하셔야할 텐데. 그런데 어쩐 일이야?” “어머님 심부름.” “그럼 빨리 가봐야겠다 ...

이새인, 2012

꽃무릇 2 (완결)

여원은 제가 떠날까 봐 불안해하는 강율이 안쓰러 웠다. 상처가많은 사람이기에 사랑하는 이 앞에선 이토록 나약해지 는 것일까? “떠나지 않아요. 언제나 곁에 있어드릴게요, 나의 전하.......” 강율의 입술이 내려오며 그녀의 아랫입술을 천천히 빨아 ...

이새인, 2012

필수역사용어해설사전: - 276페이지

자字 자字 자字 성 명 성 명 성 명 부 록 여용汝容 정괄鄭适 여우汝偶 조명曺明勗 여우汝友 배삼익裵三益 여우汝愚 서종급徐宗伋 여우汝愚 이경안李景顔 여우汝愚 김광두金光斗 여우汝雨 곽지운郭之雲 여욱汝旭 이휘李暉 여욱汝頊 정근鄭謹 여원汝元 ...

이은식, 2014

[세트] 주먹의 품격 (전10권/완결)

갑돌의 동생 갑순이는 개명을 한 이후로 여원이라는 이름을 사용하고 있었다. 여원은 서울대 영어교육학과 3학년으로 수업이 끝나면 호텔 레스토랑에서 시간제 아르바이트를 했고 밤에는 고 3 수험생들에게 영어 과외도 했다. 그녀가 일하는 호텔 ...

박동신, 2014

주먹의 품격 3

갑돌이 일어나자 여원도 따라 일어났다. “엄마, 나도 같이 갔다 올게요.” “응, 갔다 와라.” 갑돌과 여원이 병실 밖으로 나가자 오연희는 자신도 모르게 긴 한숨을 내쉬었다. “후우~. 제발 암은 아니어야 할 텐데.......” 왠지 불안했다. 리틀 황에게 고아원에서 ...

박동신, 2014

[세트] 만검조종(전7권/완결)

앞서 봤던 무석의 여원도 그런 식으로 남의 손에 넘어갔습죠." 과연 중국! 정말 강남 역시 명불허전이었다. 우리는 서로를 바라보며 고개를 끄덕였다. 어째서 후일 왕부의 후손 들이 졸정원이란 괴이한 이름을 붙였는지 짐작이 갔기 때문이다. 그런 가슴 ...

한성수, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «여원» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 여원 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

스위스 UBS, 올 3분기 2조 4천억여원 순이익 기록

... (제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 스위스 1위 은행인 UBS가 올해 3분기에 세금 감면 등의 효과로 지난해 같은 기간보다 약 3배 정도 많은 21억 스위스 프랑(약 2 ... «연합뉴스, Nov 15»

정부, 충남도 가뭄피해 농가에 13억 여원 지원

충남도가 정부로부터 13억3000만원의 가뭄 피해 복구비를 지원받을 수 있게 됐다. 복구예산은 가뭄 피해를 본 충남도 5개 시·군 1800여 농가가 대상에 내주 초까지 ... «부여타임스, Okt 15»

수억여원 판돈 사장님은 무죄…몇십만원 판돈 김대리는 유죄?

제주도의 한 골프장에서 사업가 A씨 등 일행 4명이 내기 골프를 벌였다. 각자 '핸디'를 정하고 18홀을 9홀씩 전·후반으로 나눠 홀마다 한 타에 50만원 또는 100만원씩 ... «서울신문, Okt 15»

식약처, 자궁경부암 백신 등 가이드라인 개발 참여

특히, 손여원 원장은 백신표준화분과에서 에볼라 백신 등의 가이드라인 채택 여부를 최종 결정할 수 있는 전문위원 중 한명이다. 주요 내용은 △에볼라, 자궁경부암 등 ... «약업신문, Okt 15»

'몸캠 피싱' 사기단, 700명에게 10억 여원 뜯어냈다

몸캠 피싱' 사기단, 700명에게 10억 여원 뜯어냈다. 인사이트 10/04/2015 10:45PM. <기사와 관련 없는 자료 사진>. 여성인 척 알몸 채팅을 유도한 뒤 녹화한 영상을 ... «인사이트, Okt 15»

10월 3일부터 동네의원·약국 토요일 오전 진료비 올라

현재 토요일 오후 1시 이후에 동네의원에서 진료를 받으면 2015년 초진 진찰료를 기준으로 5,200여원의 환자 본인부담 진찰료를 내야 하며, 치과의원와 한의원 역시 ... «데일리한국, Sep 15»

우리 아이 첫 전통문화 그림책 여원미디어 '탄탄 우리문화'

여원미디어 '탄탄 우리문화'는 5세부터 초등학교 6학년 때까지 아이들을 대상으로 우리 문화의 참모습을 알려주며 아이들의 올바른 정서 함양을 돕는다. 우리 문화를 ... «cbc뉴스, Sep 15»

여원공연시낭송연구회 시낭송회

이 단체는 문화공간 여원에서 매달 1회씩 기획공연(현재 20회)을 하고 있으며 전북에서 활동하고 있는 시인을 초청해 시 읽기를 진행한다. 또 매달 3주째에는 전북의 ... «전북일보, Sep 15»

김민기 의원 "지난해 지방세외수입 결손액 4천억여원"

... (용인=연합뉴스) 최종호 기자 = 새정치민주연합 김민기 국회의원(용인을)은 지난해 지방세외수입 가운데 체납으로 인해 결손 처리한 금액이 4천억원이 넘는다고 2 ... «연합뉴스, Sep 15»

손여원 원장 "기능강화로 효율성 높은 평가원 만들것"

취임 1개월을 맞이한 손여원 식품의약품안전평가원장이 보다 효율적인 평가원을 만들겠다는 계획을 밝혔다. 평가원을 국민이 믿을 수 있는 기관으로 만들겠다는 손 ... «약업신문, Aug 15»