Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "육포" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 육포 AUF KOREANISCH

yugpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 육포 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «육포» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
육포

Ruckartig

육포

Jerky ist eine Art von getrockneten Fleisch, das vor allem für Reise-oder Notfall-Lebensmittel verwendet wird, und wurde vor kurzem weithin als ein Standbein für Likör verwendet. 육포는 고기를 말린 음식의 일종으로 여행이나 비상식량의 용도로 주로 사용되었으며 최근에는 주류의 안주용으로 많이 사용되고 있다.

Definition von 육포 im Wörterbuch Koreanisch

Ruckartig Ein generischer Name für mehrere Schoten aus Rindfleisch. 육포 쇠고기로 만든 여러 가지 포의 총칭.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «육포» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 육포


북포
bugpo
축포
chugpo
가바르니폭포
gabaleunipogpo
갑상설관낭포
gabsangseolgwannangpo
갱기폭포
gaeng-gipogpo
개틀링포
gaeteullingpo
개연폭포
gaeyeonpogpo
가령폭포
galyeongpogpo
강경포
gang-gyeongpo
강동포
gangdongpo
강포
gangpo
간즈나메폭포
ganjeunamepogpo
게곤폭포
gegonpogpo
걱수폭포
geogsupogpo
건폭포
geonpogpo
갸인폭포
gyainpogpo
계란폭포
gyelanpogpo
경포
gyeongpo
흑포
heugpo
수축포
suchugpo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 육포

칠월흐린날
탄당
탐미
태음자
통리
통저수지
판덕산
팔부정선거규탄시위
육포_과하주
육포구절판
육포
하원칙
합의
합탕
합현
합혈
합화

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 육포

가체
개두
개운
감각세
간엽세
강사
간세
거대세
거핵세
거세
거세세
게슈타
겨자니습
결정세
경물수

Synonyme und Antonyme von 육포 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «육포» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 육포 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 육포

Erfahre, wie die Übersetzung von 육포 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 육포 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «육포» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干肉片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cecina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Biltong
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुखा हुआ मांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Biltong
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

провяленное мясо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biltong
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Biltong
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biltong
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Biltong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Biltong
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャーキー
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

육포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Biltong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miếng thịt phơi khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெயிலில் காய வைத்த இறைச்சித் துண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उन्हात वाळवलेल्या खारवलेल्या मांसाचे तुकडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biltong
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biltong
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biltong
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пров´яленої м´ясо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fâșii de carne uscată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biltong
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biltong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biltong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Biltong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 육포

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «육포»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «육포» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 육포 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «육포» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 육포 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 육포 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
육포단 1:
오백년 금서,중국 최고의 성경(性經)을 소설로 엮었다.타고난 색기를 다스리지 못해 여인 섭렵에 나선 선비굴생, 한 진인으로부터 엄청난 방망이 시술을 받고 만나는 여인마다 ...
홍경호, 1998
2
괴선 (개정판) 5
그때 문취옥이 육포를 씹다 말고 오만상을 찌푸렸다. “언니, 왜 그래요?” 문취옥은 육포를 입에서 빼내고 고개를 저었다. “너무 딱딱해. 이거 먹으려다가는 이빨 다 빠지겠다.” 강정이 직접 씹어보고는 인상을 구겼다. “말고기야. 해도 너무하는군. 돼지고기 ...
임준욱, 2012
3
더치프 3권
육포였다. 아침에 여관에 들러 하나의 육포를 다듬고 내 행복 스킬을 담아놓은 상태였다. 손님 접대를 하거나 가축을 돌보려면 뛰어다녀야 하기 때문에 적게나마 체 력 소모가 있을 것이다. 그렇다면 이 육포에 대한 반응 에 놀랄 것이다. 여인은 육포를 ...
권대현, 2012
4
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
진운은 완운서가 건넨 육포(肉脯)를 우적대며 홍우에게 침을 튀겼 다. 건량을 따듯한 물에 불려죽처럼 끓이고있던 홍우가 살짝 인상 을 찌푸렸다. 육포에서 퍼져 나온 고기 비린내 때문이었다. 도문인 무당에서는 보통 생식을 하고, 몸에 탁기가 쌓인다는 ...
천성민, 2012
5
[무료] 암흑의 대마법사 1
그는 그곳 빨리 쉬고 싶은 마음에 침낭에 몸을 반쯤 집어넣고는 가방에서 육포를 며칠째 육포만 먹어 신물이 났지만 어쩔 수가 없었다. '응?' 꺼내 들었다. 그때, 소네일론이 그런데 눈에 들어왔다. 육포를 입에 넣으려는 제라딘 을 그녀는 호기심 어린 ...
페리도스, 2015
6
[세트] 9중대 행보관 (전14권/완결)
그, 그럼요. 도대체 누가 그런 모함을 하는 겁니까? 저는 그냥 이 영 지를 지나치는 장사꾼일 뿐인데요.” 육포 장사의 말에 리트만의 고개가 한쪽으로 돌아갔다. 그리고 리트만이 바라본 방향에서 베쓰 할머니가 손녀인 소피의 부 축을 받아 걸어 나왔다.
몽몽객, 2013
7
쾌도무영 1
이윽고 잠시 후 등짐을 빠져나온 그의 손에는 몇 조각의 육포(肉脯) 가 쥐어져 있었다. 통통한 두께나 암갈색(暗褐色) 고운 빛깔이 일견 하기에도 매우 고급스러워 보이는 것이었다. '이것은 최고야. 가장 육질이 좋다는 한 살배기 암소를 잡아, 그 중에 ...
운중행, 2012
8
촌검무인 1
무엇으로 만든 것인지 알 길이 없지만 어쨌거나 그것은 육포였다. “이 지경에 이르러서 무엇을 가릴 것인가?” 육식을 금하는 문규(門規)를 머릿속에서 애써 지워버리고 두 손그 득 육포를 쥐었다. 그리고 자신의 일거일동을 주시하고 있는 눈동자 를 ...
임준욱, 2012
9
시뮬레이터 5
단단히 그 괴상한 냄새가 나는 육포 조각이 튀어 나왔다. 밀봉되어진 주머닐 풀자 예의 “이걸로 유혹해 보던가. 나처럼 자세를 낮추는 것이 좋을 것이오.” 제오딘에게서 육포 조각을 넘겨받은 아드리안. 육포가 주머니에서 나올 때부터 퍼져 나간 냄새에 ...
류지혁, 2012
10
[무료] 유니크의 법칙 1
질기기도, 맛없기도 한 육포를 으적으적 씹어 먹는 민재의 표정은 그리 좋지 않았다.본래 오늘은 2주에 한 번 있는 내식(內食), 그러니 까 요새로돌아가 식사를 하는 날이었다. 헌데 갑작스레 발견된, 요새 측으로 이어진 중형 몬스터의 발자국은 그 모든 ...
소유현, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «육포» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 육포 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
남원농기센터 '육포허니볼' 가공제품 콘테스트 최우수상
아주경제 최규온 기자 =전북 남원시농업기술센터에서 출품한 '육포허니볼(메밀꽃피는 항아리)'이 전북농업기술원이 실시한 '제5회 농식품 및 아이디어 가공제품 ... «ajunews, Okt 15»
2
'생강엿'에 '육포 미니볼'…농민 아이디어 톡톡
생강엿과 육포 미니볼, 우리 농산물로 만든 기능성 식품들이 소비자의 입맛을 돋우고 ... <인터뷰> 장현미('육포 미니볼' 개발 농민) : "좋은 평가를 받는다면 우리가 좋은 ... «KBS뉴스, Sep 15»
3
마카오 여행할 때, 에그타르트·육포 말고 '꼭 맛봐야할 음식'
마카오의 세계문화유산으로 지정된 세나도 광장과 세인트 폴 성당 유적지를 잇는 육포거리. 돼지고기, 쇠고기, 멧돼지 고기, 양고기 등의 이 세상의 육포는 이곳에 다 ... «중앙일보, Jul 15»
4
전남농협 한우 '육포데이' 기념행사
【무안=뉴시스】맹대환 기자 = 농협전남지역본부는 4일 장흥축협과 함께 한우 육포데이(6·4 day) 4주년을 맞아 빛가람혁신도시 한국전력공사에서 육포 할인판매와 ... «뉴시스, Jun 15»
5
청정원, 육포·고구마츄 등 인기간식 최대 50% 할인
균일한 육질로 부드러운 식감을 자랑하는 영양간식 '사브작 쫄깃 육포바이트'도 할인 판매한다. 사브작 쫄깃 육포 바이트 '오리지널(70g)'과 '달콤숙성(70g)'을 30% ... «ajunews, Mai 15»
6
신세계, 고품격 육포· 햄 설 선물세트 선보여
육포와 햄이 '정크푸드'의 이미지를 벗고 수제작으로 고급화된 것을 비롯해 오래도록 두고 먹을 수 있고 대표적인 명절선물인 한우, 굴비, 과일보다 신선도가 오래도록 ... «아시아경제, Feb 15»
7
육포 입에 물고 달려드는 홍진영에 남궁민 발끈, "여보 빨리해? 스킨십 …
홍진영은 먹방미션 인증샷을 남기기 위해 육포를 물고 남궁민에게 적극적으로 대시했는데 남궁민이 여기서 발끈했다. 남궁민은 홍진영이 미션 수행에만 몰두해 기계 ... «서울경제, Jan 15»
8
현대그린푸드, 100% 한우 '화식한우 육포' 출시
화식한우 육포는 화식한우 중 1등급 이상의 한우를 원재료로 사용했다. 여기에 흑마늘·매실·천일염·생강 등 천연 양념을 자체 개발해 기존 육포 제품과 차별화 했다. «뉴시스, Nov 14»
9
신라시대부터 폐백품목으로 사용된 육포의 역사
육포는 쇠고기의 우둔살을 얇게 저민 후 양념해 꾸덕하게 만든 음식이다. 육포의 기원은 수렵을 하던 시절인 것으로 추정된다. 원시시대에 사냥을 해 잡은 고기를 ... «조선일보, Okt 14»
10
그윽한 가을 실은 전통 후식…육포를 구워, 곱게 갈아 만든 다식
육포는 보통 소고기를 말린 것을 말하지만, 종류가 다양해요. 꿀을 넣어 만든 것은 '약포', 소금 간을 한 것은 '염포', 간장 간을 한 것은 '장포'라고 해요. 주로 밑반찬이나 ... «Korea Daily, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 육포 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yugpo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf