Bedeutung von "유곽" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 유곽 AUF KOREANISCH

유	곽
yu	gwag

WAS BEDEUTET 유곽 AUF KOREANISCH

Kuchi

유곽

Yu-ku ist ein Prostitutionsgeschäft, das für das vormoderne Japan einzigartig ist. Seine Formation geht zurück auf die Azuchi und Momoyama Ära. Im Großen und Ganzen heißt Hanma-Machi mit einer Geisha ein Kukaku, aber es ist eine Art Rotlichtviertel, das ein höheres Konzept ist, und Kukugaku ist ein Gebiet, in dem die Prostitution strikt erfolgt ist.

유곽은 전근대 일본 특유의 성매매 업소로, 관의 허가를 받은 창녀들이 한데 모여 매음하던 일종의 공창이다. 그 성립은 아즈치·모모야마 시대로 거슬러 올라간다. 광의적으로는 게이샤가 있는 하나마치 등을 유곽이라 일컫기도 하지만, 이는 보다 상위 개념인 홍등가의 일종이고 유곽은 엄밀히 성매매가 이루어지던 공창이다.

Definition von 유곽 im Wörterbuch Koreanisch

Kuchi Ein zertifiziertes Krankenhaus (offizielle Sanktionsstelle) oder ein zugelassenes Krankenhaus, in dem eine Prostituierte in einem bestimmten Abteil untergebracht ist.

유곽 창녀들을 일정한 구획 안에 모아 영업한 공인매음업소(公認賣淫業所) 또는 공인매음지역.

ÜBERSETZUNG VON 유곽

Erfahre, wie die Übersetzung von 유곽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 유곽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «유곽» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妓院
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: burdel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kuchi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वेश्यालय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيت دعارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бордель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bordel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেশ্যালয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maison de prostitution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelacuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bordell
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 遊郭
• Koreanisch: 유곽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brothel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà thổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மகளிர் வீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुंटणखाना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: genelev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bordello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burdel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бордель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lupanar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πορνείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bordeel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brothel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brothel

10 BÜCHER, DIE MIT «유곽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 유곽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 유곽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 대왕인종 (전5권/완결)

한참 젊은 나이의 노부나가는 안내하는 무사를 따라 궁을 빠져나오면서 보게 된 유곽에 관심을 보였다. 원역사에서 유곽은 도요토미 히데요시가 처음으로 만 든 것이다. 하나 지금은 부여의융에 의해 산구에 처음으 로 들어서기 시작했다. 원역사의 ...

최성일, 2014

소천무쌍 10

가장 기본이 되는 소흥의 자랑거리인 소흥주와 용정차의 모든 권한 을 금전보가 거의 독점하고 있었으며, 많은 수의 기루와 도박장은 물론, 홍등가에 즐비해 있는 유곽까지도 대부분을 소유하고 있다 했 다. 사실, 무림문파가 기루와 도박장을 소유하는 ...

가람검, 2011

대왕인종 5 (완결)

하나 본래 유곽의 모습은 신분이 높거나 부유한 상류층의 문화 교류의 장과 같은 곳이었다. 조선에 사신이나 상인 혹은 유학을 위해 드나들던 임나인들에 의해 산 구에 처음 만들어진 유곽은 그 인기가 가히 폭발적이었다. 본래 문학과 음악에 관심이 ...

최성일, 2011

[세트] 흑천의 포효 (전7권/완결)

식당의 바로 옆에 릴리라는 유곽이 있는데, 테와베는 그곳을 지켜 주는 보호자였다. 사실 말만 보호자지, 릴리 유곽의 보호자들은 테 와베의 부하들이었다. 이곳 유곽은 유랑민 거리의 먹고살기힘든 여자들이 손님들을 상대 로 몸을파는 곳이었다.

비류수, 2014

간웅 12

사실 벽란도는 수많은 나라의 상인들이 찾아드는 국제 무역항이기에 번화하면서도 음침하며 화려하면서도 퇴폐적이었다. 또한 그런 상인들과 뱃사람들을 상대하기 위해 유곽도 무척이나 발 전한 것도 사실이엇다. 고려는 조선과 다르게 성적으로 무척 ...

현대백수, 2014

[무료] 흑천의 포효 1

식당의 바로 옆에 릴리라는 유곽이 있는데, 테와베는 그곳을 지켜 주는 보호자였다. 사실 말만 보호자지, 릴리 유곽의 보호자들은 테 와베의 부하들이었다. 이곳 유곽은 유랑민 거리의 먹고살기힘든 여자들이 손님들을 상대 로 몸을파는 곳이었다.

비류수, 2014

[세트] 홍화궁마마 - 애정통고 (전2권/완결)

그 렇게 가슴이 들썩거릴 그녀는 검계가 있는 유곽에 게 바로 검계였다. 유폐되고 승상의 자리에서 할 일이 없어졌을 터였다. 공부할 머리도 아니고 명령대 로 움직이는 것도 답답해하는 성격이니 보나마나 유곽에서 뻔하였다. 이화돈에 크고 화려한 유곽 ...

마승리, 2013

아름다움에 허기지다: - 124페이지

정든 유곽 에 대한 애착 은 1979 년 12 월 5 일 날쓴 수첩 애 고스란히 기록 돼 있다 . 나의 첫 시집 은 『 정든 유곽 에서 .巧 두번째 시 집은 『 정든 유곽 에 서 . 시 마지 막 시집 은 병든 유곽 에서 .山 이렇게 하면 나는 첫 발자국 에서 한발 자국 도 전진 하지 ...

박형준, 2007

[세트] 미궁 (전2권/완결)

유곽의 거리로 들어서자 울긋불긋 화려한등롱이 걸린 처마밑에 수 없이 많은 유녀들이 꽃뱀처럼 똬리를틀고 앉아 사내를 부르고 있었 고 최고급 유녀들인 오이란(花魁)의 외출이 있는지 구경꾼이 바글바 글 몰려들었다. 하는 수 없이 가마가 멈춰 서고 ...

이혜경, 2012

파문 - 문학과지성 시인선 302

생광스 러운 봄의 풍광을 만끽하려는 듯 벌 나비가 날갯 짓하며 '유곽'을 헤매고 다닌다고 했다. 벌 나비 같은 풍류객들이 찾아다니는 유희의 공간이니 '유 곽'이라고 해도 좋을 것이다. 이 시의 묘미는 봄꽃 핀 흥겨움을 '유곽'이라는 다소 자극적인 시어로 ...

김명인, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «유곽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 유곽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"미군 성접대가 애국"'위안부' 부추긴 정부

일제강점기에 설치된 성매매 업소(=유곽)는 일본 패망과 한국전쟁을 거치면서 더욱 확대됐다. 가장 먼저 유곽이 생긴 곳은 부산이다. 1902년 7월 24일 우에노 야스타 ... «오마이뉴스, Okt 15»

[매일춘추] 울타리 속의 그녀들,

유학 시절부터 알고 지낸 일본인 친구가 며칠 전 대구로 나를 만나러 와 주었다. 오랜만에 만난 터라 근황을 물을 겸 최근엔 어떤 연구를 하느냐고 물었더니 유곽(遊廓) ... «매일신문, Sep 15»

여기가 호남 최대 집창촌이었다니

도로 왼편의 첫 번째(상반루), 두 번째(玉の家), 세 번째(松の家) 건물 모두가 유곽이다. 가장 높은 네 번째 기와 건물은 일제강점기 호남에서 가장 큰 유곽으로 전해지는 ... «오마이뉴스, Jul 15»

흑백사진으로 보는 80년 전 군산의 유곽

일제치하 명산동은 유곽 밀집 지역으로 호남에서 가장 규모가 큰 공창이었다. ... 가장 높은 네 번째 기와 건물은 일제강점기 호남에서 가장 큰 유곽으로 전해지는 칠복 ... «신문고, Jul 15»

'벚꽃 물든 게이샤' 28일 IPTV, 디지털 케이블 최초 개봉

영화 '벚꽃 물든 게이샤'는 에도 시대, 유곽지대에서 태어나 오로지 남자들에게 몸을 맡기며 살아 온 기녀 아사기리(아다치 유미)의 애절한 사랑과 욕망을 그린 파격 ... «동아일보, Mai 15»

[주경업의 부산에 살다] 조선 최초 유곽 부평정 그리고 완월동

일본 침략의 거점인 부산에 집창방식의 공창인 유곽이 들어온 것은 1902년의 일이다. 일본거류지(옛 초량왜관 일대)의 외곽인 '좌수토원'(佐須土原) 에 '안락정'(安樂 ... «부산일보, Mai 15»

화정 정명공주 남장 들켰다…유곽 팔려갈 위기

정명공주가 여자임이 알려지면서 유곽으로 팔려갈 위기에 처했다. '화정'은 고귀한 신분인 공주로 태어났으나 권력 투쟁 속에서 죽은 사람으로 위장한 채 살아가는 ... «스포츠투데이, Mai 15»

'벚꽃 물든 게이샤' 장치·효과 제로 베드신 5분…숨 막히는 긴장감

벚꽃 물든 게이샤'는 에도 시대, 유곽지대에서 태어나 오로지 남자들에게 몸을 맡기며 살아 온 기녀 아사기리(아다치 유미)의 애절한 사랑과 욕망을 그린 파격 멜로 ... «동아일보, Mai 15»

아베 '위안부는 매춘부' 주장에 동조한 사람

니시노 대표는 "일본 우익들은 유곽 출신 매춘부라면 (위안부가 돼도) 문제 없다고 생각하는데 분명 잘못"이라며 "위안소 안의 강제적 구조는 물론 여성인권이 침해 ... «한국일보, Apr 15»

오오에도 블랙스미스 (PS Vita)

작품의 주인공은 불치병에 걸려 1년 밖에 살지 못한다는 선고를 받은 대장장이로, 지인에게 이끌려 우연히 방문하게 된 유곽에서 세 명의 히로인을 만난 이후 이들과의 ... «아크로팬, Apr 15»