Bedeutung von "율령제" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 율령제 AUF KOREANISCH

율	령	제
yul	lyeong	je

WAS BEDEUTET 율령제 AUF KOREANISCH

Verordnung

율령격식

Die Ritualformel ist ein System des nationalen gesetzlichen Gesetzes, das in China und in der Gegenwart abgeschlossen ist. Der Satz ist die Strafgesetzbuch, die Reihenfolge ist die Regulierung des Systems der Gesellschaft, der Preis ist die Reihenfolge der Revision der Verordnung, die Bearbeitung des Edikts, die Vollstreckung Ordnung der Verordnung. Oft gibt es Zeiten, in denen es von dem herrschenden Land oder der herrschenden Klasse wie der Baekryeongpo geschrieben wird. In Goguryeo wurde das Suwol im 3. Jahr des Königs Sosurim proklamiert. Silla war nicht mit der starken Macht der Nation zufrieden, aber später überarbeitete die Verordnung. So wurde zum Zeitpunkt des Königs Munmu, der die Wiedervereinigung der Drei Königreiche abgeschlossen hatte, das Silla-Regime abgeschlossen. Das bürokratische System der Unified Silla wurde durch die Vollendung dieses königlichen Systems wiederhergestellt. Chinas ältestes Wörterbuch, "Ia", bezieht sich auf die Gesetze, Gesetze und Verordnungen. Die Rate ist ein ständiges Gesetz, und die Ordnung ist die Ordnung, die der Monarch dann fällt. Die Rate ist die gleiche wie das Gesetz, das anders ist als die Idee, dass Gesetz eine Sammlung von Gesetzen und Ordnungen von moderner Bedeutung ist.

율령격식은 중국에서 수·당대에 완성한 국가적 성문법 체계이다. 율은 형법, 령은 공사 제반의 제도에 관한 규정, 격은 율령을 수정 증보한 명령, 곧 칙령의 편집, 식은 율령의 시행 세칙이다. 흔히 율령 국가 또는 율령 반포와 같이 율령으로 쓰는 때가 많다. 고구려에서는 소수림왕 3년에 율령이 반포되었으며, 신라에서는 법흥왕 7년에 반포되었다. 신라는 국력이 강대하여짐에 따라 이에 만족하지 않고 그 뒤 여러 차례 율령을 개정하였다. 그리하여 삼국 통일을 완성한 문무왕 때에는 신라의 율령격식이 완성되었다. 이 율령 제도의 완비로 통일신라의 관료 체계는 정비되었던 것이다. 중국의 가장 오래된 사전인 《이아》는 률을 상・법, 령을 고라 한다. 률은 항구적인 법률이고, 령은 군주가 그때그때 내리는 명령이다. 률은 법률과 같은 의미로, 법률이 현대적 의미의 법과 명령의 두 가지를 모아놓은 것이라는 사상과는 다른 개념이다.

Definition von 율령제 im Wörterbuch Koreanisch

Gesetzliche Bestimmungen zur Bestrafung und Verwaltung des Rechtsstaats.

율령제 형벌·행정에 관한 법규제도.

ÜBERSETZUNG VON 율령제

Erfahre, wie die Übersetzung von 율령제 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 율령제 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «율령제» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 律令制
• Koreanisch: 율령제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yulryeongje
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yulryeongje

10 BÜCHER, DIE MIT «율령제» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 율령제 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 율령제 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

새로운韓國史入門 - 97페이지

이상의 연주 에 ― 특히 일본 엔 연구자 사이 에서 - 공통된 특징 의 하나 로 이 시기 의 지배 체제 를 ' 율령제 ' 로 이해 하려는 경향 을 들 수 있다 . 앞에서 다룬 여러 논문 의 에 오로지 이러한 관점 에 선 논문 으로 武田幸昇 의 r 조선 의 율령제 J ,井上秀雄 ...

旗田巍, ‎조성을, ‎염인호, 1983

세계천년의시각으로본한국의백년 - 284페이지

김용운. 역사 왜곡 은 고대 에서 시작 되어 있었으며 , 그간 의 두 나라 사이 의 관계 가 과거 의 진실 을 더욱 가리는 역할 을 한 것이다 . 한 · 일 의 관계 가 프랑스 와 영국 처럼 되기 위해서는 고대 의 역사 인식 부 터 가 시정 되어야 할 것이다 . 율령제 의 ...

김용운, 1996

동아시아의전쟁과평화 - 93페이지

한자 문화 , 유교 , 율령제 , 불교 등 이다 . " 한자 는 중국 에서 만들어 졌 지만 언어 를 달리 하며 이제까지 문자 를 알지 못했던 주변 민족 들 에게 전파 되어 이 세계 안에서 상호 의사 전달 이 가능 하게 했고 중국 의 사상 과 학술 의 전파 를 가능 하게 ...

이삼성, 2009

중국과 타이완 · 홍콩 역사 교과서 비교 - 95페이지

부정 의 입장 에서 문제 를 제기 한 이래 , 현재 까지 7 세기 에 율령제 국가 가 성립 되었다는 것은 누구나 인정 한다 . 일본 시 - 연구회 에서는 그 후에도 이 문제 를 일 관 되게 추구 하여 현재 도 이 작업 을 계속 하고 있다 . 1973, 1974, 1976 년 세 해 에 ...

임상선, 2008

편지로 읽는 세계사: 사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사

이 분열을 통일한 수 隋 와 당 唐 은 나라의 힘을 키우고 침입해 여러 민족이 문화를 꽃피웠다. 전제국가를 건설했다. 특히 당나라 국제적이면서 귀족적인 받아들여 토대로 를 서양 문화도 이 율령제에 따른 통치체제와 문화는 견수사 遣隋 율령제 律令制 ...

와타히키 히로시, ‎이지마 노조무, ‎이와이 신, 2014

사무라이, 침략근성과 제국주의 일본의 부활

02 율령제의 기초를 이루던 반전제(班田制)가 붕괴되면서 전답의 '영세반전법'으로 개간지의 영구적 사유가 인정되어 지방에는 장원이 발달하게 되었다. 03 이러한 장원 개발에서 힘 을축적한사무라이 세력이 닛타씨와 1336년 무사 정권을 수립하는 ...

양영민, 2013

백제는 일본의 기원인가 - 156페이지

김현구. 일본 의 율 령제 (律令制) 는 백제계 사람들 이 거의 지탱 했다고 볼 수 있다 . 율 과 영 으로 퉁치 되는 율령제 는 일증 의 관료 국가 운영 제 로서 율령제 를 은영 하려면 지식인 이 필요 하였다 . 그런데 때 마 ...

김현구, 2002

신라정치제도사연구 - 156페이지

따라서 장관직 의 복 수제 가 율령제 와 거리 가 먼 제도 라 할 수 없고 , 합의제 에 의한 정책 결 정 방식 도 비 율령제 적인 방식 이라 할 수 없다 .池田溫氏 에 따르면 , 슴 議罰 에 의한 최고 정책 결정 방식 이야말로 율령 제적 인 정책 결정 방식 이다 .

李仁哲, 1993

新羅高麗初政治史硏究 - 92페이지

그러다가 김춘추 修彭秋 에 의해 당제 唐制 도입 導入 에 의한 율령제 律令制 가 급속 히 시행 되어 651 년 에 대규모 행정 개혁 이 있어 율령제 관제 가 되 어서 4 등관 제 四等官制( 영 令 경 多 대사 ) c 사 史) 가 채택 된다고 하였 다 . 85 ) 이러한 정상 ...

盧鏞弼, 2007

민중불교철학(깨달음총서44) - 108페이지

에 기초한 율령제 (律令制) 국가 40 ) 인 전제 제국 이었다 . 수 · 당 왕조 는 이러한 균전제 에 의해 개별적 인 인신 지배 를 관철 했고 , 동시에 전대 (前代) 에 잔존 했던 호족 즉 , 가부 장적 노예 소유자 를 흡수 하여 세력 과 직분 에 따라 토지 를 급여 하여 ...

여익구, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «율령제» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 율령제 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

역사저널 그날 신라시대 김춘추 김유신 혼인동맹 얽힌 역사 아이러니

당의 율령제도를 모방한 관료체계를 정비하고 구서당이라는 9개 군단(軍團)의 설치하는 등 왕권을 확립하였다. 이에 등징하는 김유신 장군은 삼국통일을 이룩한 신라 ... «코리아데일리, Nov 15»

"日이 단일 국가?" 삐딱한 역사학자의 도발적 일본사

그는 특히 과거 관리자, 주류로 당당하게 대접받던 여성과 상공업자들이 유교에 기반한 중국식 율령제가 뿌리 내리며 차별 받기 시작한 점을 주목한다. 중세 일본의 ... «한국일보, Okt 15»

천황(天皇)

대신 이 쿠데타로 시작된 '다이카(大化) 개신'으로 일본이 고대 율령제 국가의 틀을 갖추었고, 적극적 왕권 강화에 나선 텐무(天武; 672~686년 재위)가 처음으로 천황 ... «한국일보, Aug 15»

험한 파도 헤치고 도착한 곳… 백제 부흥의 꿈 서린 오사카

왜는 당시 율령제 반포에 따라 전국을 66개국으로 나누었는데, 가와치와 이즈미는 수도권에 해당하는 기나이(畿內)에 속해 있었다. 이 중 이즈미는 지금의 사카이 시를 ... «동아일보, Jul 15»

倭, 나당연합군 침공대비 백제식 토성-산성 '방어막' 구축

지금의 다자이후 시는 규슈에서 가장 큰 도시인 후쿠오카 그늘에 가려진 인구 6만 명 정도의 작은 변두리 도시이지만 율령제하 나라와 헤이안 시대(710∼1185) 내내 ... «동아일보, Jul 15»

나당연합군에 패한뒤 정권 흔들… 백제와 운명 같이한 倭

반도와 열도라는 지형적 차이 때문이기도 했지만 한국과 일본은 백강 전투 후 각각 율령제와 봉건제, 문(文)과 무(武), 중국으로의 질서 편입과 이탈이라는 정반대의 ... «동아일보, Jul 15»

핏빛 영토전쟁부터 핑크빛 로맨스까지…온달장군과 고구려 속으로

신라의 형벌 및 행정에 관한 법규인 율령제도 발달에 대한 새로운 사실을 알게 되었는데 노역체제, 재산 분배에 관한 국법이 진흥왕 초반에 마련된 것과 적성 지방에 ... «국제신문, Apr 15»

"중국이 후진적이라고?" 열도 청년의 패기!

사정이 이러함에도 불구하고 일본은 율령제 등 당나라 이전의 제도에 대해서는 열심히 본받기 위해 견당사를 파견하는 노력을 했지만 송 이후에 대해서는 그렇지 ... «프레시안뉴스, Aug 13»

근대 기원은 중국, 일본 출구는 중국화

일본은 헤이안 시대에 당의 율령제 등을 수입했지만 봉건제의 한계에 머물렀을 뿐 송대 이후의 중국화를 시도는 했으나 성공한 적이 없다. 대신 특유의 기나긴 '에도 ... «한겨레, Jun 13»

지안 고구려비, 광개토대왕 건립한 고구려 최고(最古) 비

한국고대사학회 측은 "수묘제의 정비와 문란양상, 이에 대한 대응책 수립 등 수묘제 재정비 등이 지안고구려비에 풍부하게 기술돼 있어 향후 수묘제와 율령제, 각종 ... «프레스바이플, Jan 13»