ÜBERSETZUNG VON 유의부
Erfahre, wie die Übersetzung von
유의부 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 유의부 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «유의부» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
显著部分
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
parte significativa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Significant portion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
महत्वपूर्ण हिस्सा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جزء كبير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Значительная часть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parte significativa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গুরুত্বপূর্ণ অংশ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Une partie importante
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sebahagian besar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
signifikante Teil
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
注意部
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
유의부
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bagean pinunjul
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phần đáng kể
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लक्षणीय भाग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Önemli kısmı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
parte significativa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
znaczna część
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
значна частина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
O parte semnificativă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σημαντικό μέρος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beduidende deel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
betydande del
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
betydelig del
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «유의부» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
유의부 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
유의부 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
잡한 내전이 벌어진 것 같으나 현재 정권을 장악한 연 평 왕야나 대학사 엄숭은 본래 곤왕 유대유 대협의 지 지자들입니다. 일단 그분에 ... 질시를 무릅쓰고 억지로 신무림맹을 본래 그가 무림 동도와 동년배들의 곤왕 유대유의 부 탁 때문이었다. 결코 건 ...
2
이중톈 중국사 06-백가쟁명: - 55페이지
군신유의, 부 자유친, 부부유별, 장유유서, 붕우유신 중 군신유의는 무 의미해졌고 부부유별과 장유유서는 이미 전근대의 산물 존재 근거를 따질 수 없게 되었 다. 그러면 이중톈은 전통 유가 사상을 완전히 부정하는 것일까? 그렇지 않다. 그는 '인 仁' ...
천수유의 싸늘한 음성에 더욱 당황한 귀록이 재빨리 입을 열었다. "아, 아닙니다. 다만 이번 싸움에 참여한 다른 흑도방파의 무인들에 게서 그러한 모습이 보이는지라......." 그를 따르고는 있었지만 패천궁 장로와 흑기당 당주의 천수유의 곁에 남아 신분 ...
4
금이 간 거울(창비아동문고 231) - 11페이지
불안한 마음 은 어느새 사라지고 없었다 . 꼭 선뜰 을 받은 것 처럼 신이 났다 . 거울 에 낀 먼 지를 옷 소매 로 쓱문 길러 닦았다 . 나무 르 된 테 두리 에서 오래된 물건 득 유의 부 드러은 운어 났다 . 내 두눈 만 커다 랗게 들어 찼다 . 그때 두눈 금 이 간거 욜 ...
3 有矣夫(유의부) : 있을 것이다. 감동을 나타내는 말. 4 秀而不實者(수이불실자) : 꽃은 피우지만 열매를 맺지 못하는 것. ▷▷ 공자께서 말씀하셨다. “싹은 틔웠으나 꽃을 못 피우는 자도 있으며, 꽃은 피웠으나 열매를 맺지 못하는 경우도 있다.” 22 子曰: ...
6
나를 일깨우는 자각의 책 - 논어 2 - 22페이지
그림책편집부. 子曰, 「苗而不秀者有矣夫며 秀而不實者有矣夫인저!」字意) 1苗(묘) : 싹이 나다. 학문에 비유함. 2不秀者(불 수자) : 꽃을 피우지 못한다. 3有矣夫(유의부) : 있을 것이 다. 감동을 나타내는 말. 4秀而不實者(수이불실자) :꽃은 피우지만 열매 ...
자왈군자子曰君子 주이불비周而不比 소인비이불주 小人比而不周니라. 공자가 말하기를, 군자는 원만하고 편벽되지 않으 나, 소인은 편벽되고 원만하지 못하다. 자왈군자이불인자子曰君子而不仁者는 유의부有矣夫이니, 미유소인이인자야未有小人而 ...
8
신예작가 유인경: 김하인 장편소설 - 96페이지
김하인 장편소설 김하인. “그동안 제가 줄곧 생각해온 사랑 이야기가 있거든요. 작가님께 서 제 얘기를 듣고 그 내용을 장편소설로 써주셨으면 해요.” “그래? 어떤 얘긴데?” 김기하는 고개를 끄덕이며 흥미로움을 표시했다. 이런 유의 부 탁은 그에게 흔한 ...
자왈군자子曰君子 주이불비周而不比 소인비이불주 小人比而不周니라. 공자가 말하기를, 군자는 원만하고 편벽되지 않으 나, 소인은 편벽되고 원만하지 못하다. 자왈군자이불인자子曰君子而不仁者는 유의부有矣夫이니, 미유소인이인자야未有小人而 ...
부자유친, 군신유의, 부 부유별, 장유유서, 붕우유신을 이른다) 및 모든일과 모 든 이치가 그본성 가운데 통합되어 있음을 알고 있지 요. 이것은 불가(불교)에서 말하는 '공空'이 아니에요. 도가 보통의 사람살이에 갖추어져 있고, 천지의 모든 형체를 포괄 ...