Bedeutung von "अधुरी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON अधुरी AUF MARATHI

अधुरी  [[adhuri]]

WAS BEDEUTET अधुरी AUF MARATHI

Definition von अधुरी im Wörterbuch Marathi

Adoori V. 1 umständlich; Ungeduldig 2 roh; Teilweise "Solche Gib keinen unangebrachten Knoten. ' 3 gierig; Avid; Ja; Das Böse [Nein. Reifen? Ungeduldig Ardhpura-urra = unvollständig]

अधुरी—वि. १ उतावीळ; अधीर. २ कच्ची; अर्धवट. 'अशी अधुरी गांठ देऊं नको वळकट दे.' ३ अधाशी; हपापलेला; हांवरा; अधोरी. [सं. आतुर? अधीर? अर्धपुरा-उरा = अधुरा]

ÜBERSETZUNG VON अधुरी

Erfahre, wie die Übersetzung von अधुरी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von अधुरी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अधुरी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 秕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Unfulfilled
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unfulfilled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अधूरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لم تتحقق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: невыполненный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: por cumprir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপরিটুষ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Unfulfilled
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak dipenuhi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unerfüllt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 満たされていません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이루어지지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unfulfilled
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chưa thực hiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறைவேறாமல்
• Marathi: अधुरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yerine getirilmemiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insoddisfatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niespełnione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невиконаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neîmplinit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανεκπλήρωτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onvervulde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ouppfyllda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uoppfylte

10 BÜCHER, DIE MIT «अधुरी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अधुरी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अधुरी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tujhe gīta gāṇyāsāṭhī

भातुकलीख्या खोप्रमधली राजा आणिक राणी असली डाव यल., अधुरी एक कहाणी राजा बदला, "मला समय शब्दोंवाचुन भाषा माम नशिबासवे बोलती तुस्था हात्क्रया ऐषा है, की राणीउया बोल, तेरा ...

Mangesh Keshav Padgaonkar, 1989

Adhūro sapanā: Euṭā yathārthavādī upanyāsa

नेपाली साहित्यको निहित जति पनि योगदान दिइरहेन छ-जसको महमूद हामी साहित्यको साधारण पाठकवर्ग; नगरेको होइन ) नेपाली उपन्यास जमा प्रस्तुत उपन्यास "अधुरी सपना'' चेडको दोसंरे भी ...

Pīṭara Ceṅa, 1976

Bhāratīya prabodhana: samīkshaṇa va cikitsā

... मान्यता दिल्ली त्यामुले सक्त हाती आला परंतु स्वार्तठयन्तज्जने प्रवर्तित केलेली सामाजिक मांती-गारो प्रकिया हो/कृत इरालीछ करती अधुरी ररात्रलीब अधुरी राहिलेली प्रकिया ...

Shankar Dattatraya Deo, ‎Dinkar Keshav Bedekar, ‎Bhalchandra Shankar Bhanage, 1973

Arthasiddhānta: Āṇakhī cikitsaka nibandha

अधुरी एकुणात मागणी मापने जावा बचत उसे समीकरण मडियास-या या सिछान्ताख्या प्रकार आविष्कार बराच आलेला होता. जादा बचतीची प्रवृची निर्माण होपृयाचे कारण हो-बसन यालय.

N. V. Sovani, 1977

Pratāpasiṃha Chatrapati āṇi Raṅgo Bāpūjī, mhaṇajeca, ...

त्या कशा अहित मपल तरी प्राणिक निरनिरषया अमृत (दुबई गा०दहींन्तिचे मीक्ररिनीच ही पले जिहिकी अहित. त्यहैकी हो कय अदुरी, अधुरी, अधुरी तुसी तुक-' थे-म मजमत यल. अशीच दगेबाजंनि त्या ...

Prabodhanakāra Ṭhākare, 1947

Samāja āṇi sāhityasamīkshā

कही निकडोचे कार्य असत्य/शिवाय शब्द लात देब नहाता मराठीम१ये अनुवादित केलेख्या मममयेही कितीतरी अनावश्यक बम्द असतात 'कविता एक अधुरी माया है बहुत बोलनेवालों को वह ममहाना यर ...

Yaśavanta Manohar, 1992

Sāhityika Atre: Ācārya Pralhāda Keśava Atre yān̄cyā ...

अपु-दया माटा-अधुरी गाणी-अपु-या यता कल्पना पाल बाहते तुस्था जिवलगा, मानुनि प्रेपील ना ? तो ' अपुरी माल ' अशा प्रकार अधुरी माल अपुरीच ठेवीत ही अलड बालिका अधीर बनते आणि ...

Vasanta Viṭhṭhala Pārakhe, 1972

Anubhava āṇi ākāra

प्रथमच है मांगितले पाहिले कर कोलारकरक्पया इ अधुरी कहाणी ( व (प्रस्तावना? या दीन निवेदनोंतील अनेक विधानात विसंगती अहे कोलारकराना निश्चित कब्ध कराययचि आहे है ( अधुरी कहाणी ...

Pralhāda Vaḍera, 1979

Naṭaśreshṭha Keśavarāva Dāte

अधुरी कहानी है या हिन्दी बित्रपठात भी एलजी, अरि.-- माइम सुलगा अशन भूतिया आया दुर्मा र८२ले औरे सात-आठ स्टर्स बया (चेत्रपटात देते बया कई ' उलट ऐड है १सेनेमात पृथ्वीराज कपूरची बिने ...

Vi. Vā Joga, ‎Keśavarāva Dāte, 1976

Lokasãskr̥tīce prātibha darśana

देरे यह-या संर्शधनाचा पसारा, (रा-ची वली, एकाकी हाताठाणी, एकमत छोरे अरे चक्ति-बधिरों असे निर्माण होगे धागे, त्व१ची अधुरी-अधुरी अशी कही केश होणारी भांडागी-सोड़वगृह विश्व डेरे ...

Aruṇā Ḍhere, ‎Varshā Gajendragaḍakara, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अधुरी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अधुरी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बिहार में ये क्‍या हो गया? खतरे में राज्‍य, बीजेपी …

बात बिहार की राजनीति की हो और चर्चा बाहुबलियों की ना हो तो चुनावी चर्चा ही अधुरी मानी जाएगी। विधानसभा चुनाव हो या लोकसभा, बिहार से हमेशा ही सदन में बाहुबलियों का प्रवेश होता रहा है। अपने ऊंचे रसूख, दहशत और आपराधिक क्रियाकलापों के ... «आईबीएन-7, Okt 15»

BO Report: हमारी अधुरी कहानी रही फीकी, जानिए पूरी …

मुंबई। पिछले हफ्ते रिलीज हुई इमरान हाशमी, विद्या बालन और राजकुमार राव स्टारर फिल्म "हमारी अधुरी कहानी" से दर्शकों को काफी उम्मीद थी। फिल्म की बड़ी स्टार कास्ट और मोहित सूरी की पिछली फिल्मों "एक विलेन" और "आशिकी 2" को देखते हुए ... «Patrika, Jun 15»

टिपिकल फिल्मी डायलॉग्स और आंसूओं से भरी है …

जयपुर। "आशिकी 2" और "एक विलेन" के बाद दर्शकों को मोहित सूरी की फिल्म "हमारी अधुरी कहानी" का बेसब्री से इंतजार था। इस शुक्रवार रिलीज हुई फिल्म में विद्या बालन और इमरान हाशमी भी अपनी खोई हुई हिट की तलाश कर रहे है, लेकिन शायद ही ऎसा हो पाए। «Patrika, Jun 15»

PHOTOS : ...बन गई "हमारी अधूरी कहानी"

बॉलीवुड अभिनेता इमरान हाशमी और विद्या बालन स्टारर फिल्म "हमारी अधुरी कहानी" 12 जून से सिनेमाघरों में रिलीज होने वाली है। फिल्म निर्देशक मोहित सूरी का कहना है कि उनकी आने वाली फिल्म "हमारी अधूरी कहानी" का शीर्षक पहले "तुम ही हो" ... «khaskhabar.com हिन्दी, Jun 15»

'हमारी अधुरी कहानी' से पहले विद्या बालन हुईं हिट …

लगे रहो मुन्ना भाई में संजू बाबा को डॉक्टर बनाने की भरपूर कोशिश करने वाली विद्या बालन उन्हें तो डॉक्टर नहीं बना पाईं लेकिन वह खुद डॉक्टर बन गईं।... Author भाषा June 3, 2015 15:13 pm. G+. विद्या बालन अब बन गई हैं डॉक्टर विद्या. लगे रहो मुन्ना भाई ... «Jansatta, Jun 15»

सेना में मेजर बनने की तमन्ना अधुरी रह गई मेजर …

सेना में मेजर बनने की तमन्ना अधुरी रह गई मेजर विकास की. Om Sharma; Oct 02, 2014, 15:04 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. फोटो: सेना में सेवाओं के दौरान अपने साथी ... «दैनिक भास्कर, Okt 14»