Bedeutung von "आगळी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON आगळी AUF MARATHI

आगळी  [[agali]]

WAS BEDEUTET आगळी AUF MARATHI

Definition von आगळी im Wörterbuch Marathi

Achse, Anekdote, Gelassenheit 1 Überschuss; Wachstum 'Ti Thi Min Mai Ki Thi Thi Apali.' -Dav 390 "Invasion von Farbtunnel." Wünsche 1.38 'Hände Wie es geht Rufe Aggression an. -Mudio 31.46 2 Krupat; Skandal; Grenzenlos; Weichheit; Handeln Sie über Grenzen hinaus (Ed.) Mach es). [Von] Käfig; M Antike]. 3 (Gesetz) Bedrohungen von Dingen im Besitz der Nahrung (Malnant oder Waren) Kennen Sie die Absichten, zu geben, zu belästigen oder Verbrechen zu begehen. (In.) Tracepus.

आगळी, आगळिक, आगळीक, आगळी-त—स्त्री. १ आधिक्य; वाढ. 'तैसीं मि आं केली थोरी आगळी ।' -दाव ३९०. 'रंगीं सुरंगतेची आगळीक ।' -ज्ञा १.३८. 'करतळानें ताडूनि कवतुकीं । आगळीक दावणें ।' -मुआदि ३१.४६. २ कुरापत; खोडी; अमर्यादा; औद्धत्य; मर्यादेपलीकडील कृत्य. (क्रि॰ करणें). [का. आगळिके; म. आगळा]. ३ (कायदा) कोणा मनु- ष्याच्या ताब्यांतील गोष्टींत (मालांत किंवा मालावर) धमकी देण्याच्या, त्रास देण्याच्या किंवा गुन्हा करण्याच्या इराद्यानें जाणें. (इं.) ट्रेसपस.

ÜBERSETZUNG VON आगळी

Erfahre, wie die Übersetzung von आगळी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von आगळी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आगळी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿加利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Englisch: agali
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Agali
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Агали
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: agali
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アガリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: agali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Tamil: agali
• Marathi: आगळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Агалі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αγκάλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Agali
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Agali
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Agali

10 BÜCHER, DIE MIT «आगळी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आगळी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आगळी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

त्यमुळे युवकांना चैतन्य आणि आगळी वेगळी ऊर्जा मिळेल. याचबरोबर स्थानिक चेंचू जमातीची माहिती आणि जीवनक्रम अभ्यासता येईल. आध्यात्मिक आणि दैवी अर्थाने कर्दळीवन परिक्रमा ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

Sardar Vallabhbhai Patel / Nachiket Prakashan: सरदार ...

मुख्याध्यापकाच्या कानावर गोष्ट या दोन घटना शिक्षकांचया विरोधातल्या होत्या . तर तिसरी घटना शिक्षकाच्या समर्थनाची होय . आगळी वेगळी होय . शाळेतील एक शिक्षक नगरपालिकेच्या ...

जुगलकिशोर राठी, 2014

Pawada- Chhatrapati Shivaji Raje Bhosle yancha: jotiba ...

साधल्या बुक्का ॥ िवचारी पक्का । जाधवा धक्का ॥ श◌ेश◌ाप्पा नायका । ठेिवचा पैका ॥ द्रव्याची गर्दी । चांभारगोंदी ॥ देवळें बांधी । तळीं ती खांदी ॥ आगळी बुद्िध । गुणानें िनिध ॥

jotiba phule, ‎asha dadude, 2015

Onjalitil Moti / Nachiket Prakashan: ओंजळीतील मोती

दीनदयालजींची ती रूजुता, ध्येयनिष्ठा, कोणत्याही विषयचा सखोल अभ्यास आणि संघकार्य करण्याची आगळी शैली याचा ठसा तत्यांचया जीवनावर उमटला, आणि गांधी वधानांतर संघाला ...

Arvind Khandekar, 2006

Commansence Banking / Nachiket Prakashan: कॉमनसेन्स बँकिंग

त्यमुळेच एक उत्तम निरीक्षक म्हणून त्यांचा लौकिक होता राजशेखरचया कामाचे निरीक्षण करत असताना तयांना एक आगळी गोष्ट आढव्ठली. मेसर्स राजमुद्रा मुद्रणालयास एक कर्ज नव्यानेच ...

श्रीकांत धुंडिराज जोशी, 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

सकळांमधीं आगळी बुद्ध तिची करूं सेवा । वाय तुंबामूढासवें भक्ति नाचों भावा ॥४॥ म्हणे तुका टाक रुका नाचों निर्लज्जा । बहु जालें सुख काम चुकलों या काजा ॥8) 8 SE आणिकां उपदेशू ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

The Secret Letters (Marathi):

द्रूम अॅटद टॉप ची भावना काही आगळी वेगळीच असते, नाही ? मी त्या डोंगराच्या टॉपवर गेल्यावरिवजयी मुद्रेने अिनश◌ाकडे पहायचो. खरं तर माझी महत्त्वाकांक्षा तीच होती. ितथपर्यंत ...

Robin Sharma, 2013

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

एक मात्र खरे होते की काशिमरी कवितेचं लावण्य जगणारी कमला जवाहरांचया मनातही आगळी शब्दकळा फुलवी नि जवाहरांची काशिमर ओढ अधिकच तीव्र होई.. अशी खुळावणारी आणि जवाहरांना ...

Vasant Chinchalkar, 2007

SWAPNA ANI SATYA:

... कथेचा प्रभाव स्पष्पणे दिसून येतो. पाप-पुण्यचा संघर्ष चित्रित करणारी ही लेखकाच्या कथा रचना कौशल्याचा वस्तुपाठ होय. या संग्रहतील "विलक्षण पेचप्रसंग"आगळी, वेगळी कथा.

V. S. Khandekar, 2013

JOHAR MAI BAP JOHAR:

'म्हणजे या गेला आणि त्या विचारानं त्याच्या मनाला एक आगळी उभरी दिली. उच्चवणयांकडुन लाथाडला जाणारा, हडत-हुडत केला जाणारा, गवकीची गलिच्छ काम करणप्यासाठीच जन्माला ...

Manjushree Gokhale, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आगळी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आगळी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

रफी, किशोर यांना स्वरांजली

... भारतीय शास्त्रीय संगीत परंपरेला सामावून घेतले आहे. रॉक, पॉप, जॅझ, हिपहॉप अशा विविध लोकप्रिय पाश्चिमात्य संगीत प्रकारांबरोबर भारतीय संगीताची अशी एक आगळी मैफल ठाण्याच्या काशिनाथ घाणेकर नाटय़गृह येथे आयोजित करण्यात आली आहे. «Loksatta, Okt 15»

चॉकलेटी वर्ल्ड

हा चॉकलेटचा ताज व्हाइट चॉकलेट आणि डार्क चॉकलेट या दोन प्रकारांत मिळतो. तसेच येथील सगळी चॉकलेट्स वेंगुर्लेकर स्वतः बनवतात. त्यामुळे या चॉकलेट्सना आगळी चव आहे. तुमच्यातील चॉकलेट लव्हरला लवकर जागे करा आणि हा वीकेंड चॉकलेटी करा. «maharashtra times, Okt 15»

कोल्हापुरात सामाजिक, प्रबोधनपर देखावे

बालावधूत तरुण मंडळाने असंख्य मयूर प्रतिमांद्वारे श्री गणेशाची आगळी मूर्ती बनविली आहे. दिलबहार तालमीने 'दख्खनचा राजा' या नावाचा लक्षवेधी महल उभा केला आहे. राक्षसी वृत्तीचा नि:पात करणा-या गणरायाची अष्टविनायक तरुण मंडळाने उभे ... «Loksatta, Sep 15»

पुरूषाच्या संघर्षाची आणि बाईच्या अंतरंगाची …

बाईच्या मनातील हेच दुखणं समजून घेण्याची एक आगळी वेगळी कथा प्रेक्षकांना बघायला मिळणार आहे झी मराठीच्या आगामी 'माझे पती सौभाग्यवती' या मालिकेतून. येत्या २८ सप्टेंबरपासून रोज रात्री ८.३० वा. ही मालिका प्रेक्षकांच्या भेटीस येत ... «Loksatta, Sep 15»

सांगलीला कलंक लागला

अभिव्यक्त होण्याचे स्वातंत्र्य प्रत्येकाला आहे. त्यामुळे विचारांचे उत्तर वैचारिक पातळीवरच दिले पाहिजे. कोणा व्यक्तीचा खून करून विचार संपणार नाहीत. विचाराने प्रगत असलेल्या महाराष्ट्राची ख्याती आगळी वेगळी आहे. त्यात सांगलीला ... «maharashtra times, Sep 15»

कोल्हापुरात रिक्षाचालकांकडून 'श्रीं'च्या …

इतकेच नव्हेतर पुढील वर्षी भाडय़ाच्या डझनभर रिक्षा घेऊन गणरायाची आगळी सेवा करण्याचा मनोदयही व्यक्त केला. करवीरनगरीत गणेशभक्तीचे औदार्य घडत असताना वस्त्रनगरीतील रिक्षाचालकही मागे राहिले नाहीत. सुरेश कडकोळ आणि मनोहर मस्कर या ... «Loksatta, Sep 15»

Xclusive: PHOTO: श्री-जान्हवीच्या घरी आला गणपती …

कोणत्याही मंडळाकडे साठलेल्या वर्गणीतला थोडासा हिस्सा जरी दुष्काळग्रस्तांना त्यांनी दिला, तर गणेशोत्सव साजरा करण्यात एक आगळी मजा येईल, ह्याचे महत्वही गोखले कूटूंब समजवताना दिसणार आहे.” (फोटो- प्रदिप चव्हाण). पुढील स्लाइडमध्ये ... «Divya Marathi, Sep 15»

अन्न, अन्न आणि अन्न!

'आंबा पिकतो रस गळतो, कोकणचा राजा बाई झिम्मा खेळतो' केळीचे सुकले बाग', 'मधु मागसी माझ्या सख्या परी'- कुटुंबवत्सल इथे फणस हा, कटीखांद्यावर घेऊन बाळे, 'चिंचा बोरे आवळे पेरु नकोत मजला काही, 'डोहाळय़ाची रीत आगळी भान हरपुनी जाई' मामी ... «Loksatta, Sep 15»

पाहा: 'राजवाडे अँड सन्स'चे 'डिजीटल पोस्टर'

आणि आता 'राजवाडे अँड सन्स' या नावातच पुढची पिढी निदर्शित करणार्‍या या चित्रपटाच्या माध्यमातून 'डिजीटल पोस्टर'पर्यंत आला आहे. 'डिजीटल पोस्टर'ची आगळी वेगळी संकल्पना घेऊन येणारा हा सिनेमा दि. १६ ऑक्टोबरपासून तुमच्या जवळ्या 'मुव्ही ... «Loksatta, Aug 15»

गोव्यात मांडवी नदीच्या काठी 48 तास धगधगणार …

मुंबई, मंगळवार (प्रतिनिधी) – अवघ्या भारतीय साहित्य विश्वात आगळी-वेगळी ठरावी अशी एक घटना कलासंपन्न गोवा राज्यात येत्या 23 ते 25 जुलै या काळात घडणार आहे. मांडवी नदीच्या रम्य काठावर उभ्या असलेल्या गोवा कला आदमीच्या भव्य वास्तूत 23 ... «Navshakti, Jul 15»