Bedeutung von "बारा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON बारा AUF MARATHI

बारा  [[bara]]

WAS BEDEUTET बारा AUF MARATHI

Definition von बारा im Wörterbuch Marathi

Bara-Pu 1 Das Gesicht des Töpfers mit dem Gesicht. 2 Häfen Vorderteil [Nein. Tür] bar-v. 12 Zahlen [Nein. Dashash; Pvt. Zwölf] (v.) Lasst uns zwölf Dinge tun, lesen Sie das Zwölffache, Lesen Sie zwölf Artikel - Get Cleared oder Scout; Pobara Mach es .Geschichten und Lieder, Barapandhara Sagen wir mal, wir reden über Barabhattisha-nicht verwandte Wörter; Falsch Alles erzählen; Manche sagen es; Sprich kühn; Öffne dich Tu es; Sprich episch. .com- (L) fallen; Fertig stellen; Sei zerstört; Raus aus dem Bankrott. .Vajavinen- (L.) Zerstöre; Zerstöre es. .transspace; Udh- Zeichen. Lass uns weglaufen - ich werde enttäuscht sein. 2 Die vier Richtungen laufen weg; Schimpfe und lauf weg; (Militär Etc.) 'Fajilkhana zwölf Aktien.' Apapo 21 .Vata Uthalila- Know-Geld, Immobilien, Vermögenswerte usw. sollten ausgegeben werden. Einfrieren Fairness ist vollkommen frei. Ein Weg zu fliehen; Der Forscher hat 12 Portionen. .Guanga (Pimpla- Oben von) Munga - nicht überall herum wandern, überall herumwandern Wasser (Wasser) wassertrunken; Vastad; Glanz; Zwölf Piers tranken Wasser; Clever und schlau Komponiert Verschiedene Varianten von zwölf verschiedenen Orten des Hauses Die einzigen Leute versammelten sich; Es gibt keine Beziehung miteinander Solche Leute .Mandwana Virhadi - Pu. An vielen Orten Isam mit viel Arbeit Zwölf Jahre Schichten Oder infiziert - (l) verhalten sich 12 Jahre alt als Kind. Der erste ist sechzehn zwölf; Farming Dover gefüllt Baranaki-Frau 1 desorganisierter Staat; Unordnung: Anarchie 2 Der Betrug in der Arbeit von Super-Man Schwager (L.) 1 Menschen mit mehreren Meinungen Bananenarbeit; Macht in vielen Händen 2 Verwirrung; avya Anordnung Barbhais Fabrik-Arbeit-Landwirtschaft-Priester 1 Unbewusste Beschäftigung oder Situation. 2 Verantwortlichkeiten der Vertreter (Narayanrao Peshwas Vorgänger Nana Fadnavis, Sakharam Die Angelegenheiten von Bapu regeln usw.). »Babbais Kontrolle Delhi hat bis jetzt noch keinen Posten bekleidet. -Bhau 9 6 3 (l) Verwirrung; Es gibt viele Jobs oder Branchen in der Branche Die Kongregationen

बारा—पु १ कुंभाराच्या भट्टीचें खालचें तोंड. २ बंदराच्या समोरचा भाग. [सं. द्वार]
बारा—वि. १२ हीं संख्या. [सं. द्वादश; प्रा. बारह] (वाप्र.) ॰करणें, बाराचें करणें-म्हणणें, बाराचा फाडा वाचणें, बाराचे लेख वाचणें-सफाईनें किंवा धूर्ततेनें पळून जाणें; पोबारा करणें. ॰गोष्टी-कथा सांगणें-करणें-गाणें, बारापंधरा करणें-सांगणें, बाराबत्तिशा लावणें-असंबद्ध बोलणें; खोट्या सबबी सांगणें; कांहीं तरी सांगणें; धरसोडीनें बोलणें; उघवाउडवी करणें; भाकडकथा सांगणें. ॰वाजणें-(ल.) उतरती कळा लागणें; समाप्त होणें; नाश होणें; दिवाळें निघणें. ॰वाजविणें-(ल.) नाश करणें; विध्वंस करणें. ॰वाटा करणें-उधळून लावणें; उध- ळणें. ॰वाटा पळणें-होणें- १ अजिबात नाहींसा होणें. २ चारी दिशांनीं सैरावैरा पळणें; दाणादाण होऊन पळत सुटणें; (सैन्य इ॰) 'फजिलखान बारा वाटा ।' -ऐपो २१ ॰वाटा उधळिला- जाणें-पैसा, संपत्ति, सांठा इ॰ खर्च होणें. ॰वाटा मोकळ्या होणें-मनमानेल तसें वागण्यास पूर्ण मोकळीक असणें. म्ह॰ पळणारास एक वाट; शोधणारास बारा वाटा. ॰गांवचा(पिंपळा- वरचा) मुंज्या-एके ठिकाणीं न राहतां सदां भटकत असणारा. ॰गांवचें(बंदरचें)पाणी प्यालेला-लफंग्या; वस्ताद; चवचाल; बारा बंदराचें पाणी प्यालेला; फार प्रवास केल्यानें चतुर व धूर्त बनलेला. ॰घरचे बारा-भिन्न भिन्न स्थळांचे भिन्न भिन्न प्रकृतीचे एकच जमलेले लोक; परस्परांशीं कोणत्याहि नात्यानें संबंध नाहीं असे लोक. ॰मांडवांचा वर्‍हाडी-पु. सदोदित अनेक ठिकाणीं अनेक तर्‍हेचीं कामें असलेला इसम. बारावें वर्ष पालटणें किंवा लागणें-(ल.) बारा वर्षांच्या मुलाप्रमाणें वर्तन करणें. म्ह॰ १ उदीम करतां सोळा बारा; शेती करतां डोईवर भारा. बारनायकी-स्त्री. १ अव्यवस्थित राज्य; बंडाळीः अराजकता. २ शिरजोर लोकांच्या कारभारामुळें कामांत होणारा घोटाळा बार- भाई-स्त्री. (ल.) १ अनेक मतांच्या, स्वभावांच्या लोकांनीं मिळून केलेलें काम; अनेकांच्या हातीं असलेली सत्ता. २ गोंधळ; अव्य- वस्था. बारभाईचा कारखाना-कारभार-खेती-पुस्त्री. १ अव्यवस्थित कारभार किंवा स्थिति. २ लोकप्रतिनिधींचा कारभार (नारायणराव पेशव्यांच्या वधानंतर नाना फडणवीस, सखाराम बापू इ॰ मुत्सद्यांनीं चालविलेला कारभार). 'बाभाईंचा कारभार दिल्लीस आजपर्यंत कोणत्याहि गृहकलहानंतर चालला नाहीं.' -भाऊ ९६. ३ (ल.) गोंधळ; ज्या कामांत किंवा उद्योगांत पुष्कळ मंडळींचें. अंग असतें आणि प्रत्येक जण यजमानासारखे हुकूम सोडीत असतो परंतु त्या हुकुमांची बजावणी मात्र कोणी करीत नाहीं अशा तर्‍हेचा गोंधळ.म्ह॰ (व.) बारभाईची खेती प्रजा- पती लागला हातीं = घरांत कारभार करणारे पुष्कळ असले व किणीच जबाबदार नसला तर फायदा होत नाहीं. बारभाईची गाडी- स्त्री. उतारूंची व टपालाची घोडागाडी (इंग्रज कुंपिणीच्या पहिल्या अमदानींत ही गाडी मुंबई-पुणें याच्या दरम्यान होती). बार- भाईचें कारस्थान-न अगदीं भावासारखी एकमतानें वागणारी जी मंडळी तिनें केलेलें कारस्थान; श्री. नारायणराव पेशवे मारले गेल्यानंतर राघोबादादांच्या विरुद्ध कारभारी मंडळीनें केलेला कट. बारमास, बारमहां, बारमाही-क्रिवि. वर्षभर; बारा महिने; सतत. -वि. बारामहिन्यांचें. [बारा + सं. मास; फा. माह्] बार- वर्षी(रशी)सोळवर्षी(रशी), बारावर्षे, सोळावर्षे-पुअव. (बारावर्षींचे व सोळा वर्षांचे) अननुभवी तरुणांची सभा; ज्या व्यवहारांत एकहि प्रौढ मनुष्य नाहीं व सर्व एकजात तरुण आहेत अशी मंडळी. सामाशब्द- बारा अक्षरी- १ रेशमाची एक जात. २ बाराखडी. ॰आदित्य-पुअव. (बारा सूर्य) वर्षांतील सूर्याचीं बारा रूपें. ॰कशी-स्त्री. बार(रा) बंडी-दी; बारकशी. [कसा = बंद] ॰कारू-पुअव. बलुतेदार पहा. बाराखडी, बारस्क(ख)डी- स्त्री. व्यंजनापासून १२ स्वरांच्या मिश्रणानें पूर्ण होणार्‍या अक्षरांची मालिका. [बारा + अक्षरी] ॰गणी-स्त्री. जमीन मोजण्याचें साठ बिघ्यांचें एक माप ॰जन्म-क्रिवि. बारा जन्मांत; कधींहि नाहीं. ॰जिभ्या, बारजिभ्या-वि. अतिशय खोटें बोलणारा; बडबड्या; विसंगत बोलणारा. [बारा + जीभ] ॰ज्योतिर्लिगें-नअव. शंकराचीं प्रसिद्ध १२ लिंगें तीं: १ सोरटी सोमनाथ (काठेवाड २ मल्लि- कार्जुन (मोंगलाई). ३ महाकालेश्वर (उज्जनी). ४ ओंकार अमलेश्वर (ओंकार मांघाता). ५ परळी वैजनाथ (मोंगलाई). ६ भीमाशंकर (पुणें जिल्हा). ७ अवंढ्या नागनाथ (मोंगलाई). ८ काशीविश्वनाथ (काशीस) ९ त्र्यंबकेश्वर (त्र्यंबक-नाशीक). १० केदारेश्वर (हिमालय). ११ घृष्णेश्वर (वेरूळ-मोंगलाई). १२ रामेश्वर (मद्रास इलाखा). ॰तेरा-पु. भाषणांतील असंबद्धता. (क्रि॰ लावणें; सांगणें; बोलणें). ॰द्वारी, दारी-स्त्री. १ बारा दारें असलेला एक प्रकारचा उन्हाळ्यांत राहण्याचा हवाशीर बंगला किंवा १२ पायवाटा असलेली विहीर. २ (ल.) धंदाउद्योगांतील अव्यवस्थितपणा, पसारा. [हिं. बारादारी] ॰पांच-पु. (कु.) कुडाळदेशकर ब्राह्मण राजवटींतील बारा नाईक व पांच देसाई मिळून एकंदर सतरा मानकरी. ॰बंदी, बारबंदी-डी-स्त्री. बारा- बंद असलेला अंगांत घालण्याचा एक कपडा; बारकशी. ॰बलुतीं- तें-नअव. बलुतेदार पहा. ॰बळी-वळी-पु. जन्मापासून बाराव्या दिवसाचा एक विधि; बारसें. 'गरोदरेसि प्रसूति होये । पुत्रजन्में सुखावली ठाये । तेही बाराबळी जैं पाहे । तैं भौगूं लाहे पुत्रसुख ।' -एभा १२.६०३. ॰बाबती-स्त्रीअव. १ वरिष्ठ किंवा मुंख्य

ÜBERSETZUNG VON बारा

Erfahre, wie die Übersetzung von बारा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von बारा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बारा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 十二
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Doce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: twelve
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बारह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اثنا عشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: двенадцать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doze
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: douze
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dua belas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zwölf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 12
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열두
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rolas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mười hai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பன்னிரண்டு
• Marathi: बारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oniki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dodici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dwanaście
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дванадцять
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doisprezece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δώδεκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: twaalf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tolv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tolv

10 BÜCHER, DIE MIT «बारा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बारा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बारा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Saṅkhyā-saṅketa kośa

प्रवृत्तरे ३ लोन ४ मथा ५ स्वर ६ मुगयग ७ था ८ आलस्य, ९ तला १० अभिमान १ १ प्रमाद व सुर मांडखोरपणा है बारा दोष मंमिपदाधिधित व्यक्तीस वर्थ मानिले आहेत. (कामंदकीय- नीतिसार) बारा नक्षवे ...

Śrīdhara Śāmarāva Haṇamante, 1980

RANMEVA:

बारा आणे हयेत. तेवर्ड देती." गणाला वाटले, बेताबेताने घयावे, बारा आणो तर बारा आणो, आपल्याला काय? टोपी नाही सोडली महणजे झाले! भैरवनाथने बारा आणो दिले, न मोजता ते गणने कमरेला ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Nātha sampradāyācā itihāsa

प्रत्येक पंधाचे विवक्षित पक्ति यधिया एका बंगाली जिलाने या बारा पं प्रगंची जी माहिती रोररगा परंयोनुसार और दिवेदीनी साकातलंर भा परिशिद्वातील कोद्वाहात दिली गो/३ एक ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 2001

Sarvang Swasthyasathi Suryanamaskar / Nachiket Prakashan: ...

सूर्यनमस्कारात प्रचलित असलेली बारा नावे हा काही शेवटचा शब्द नवहे . पण सूर्यनमस्कार हा सुद्धा सतत बदलत राहण्याचा विषय नवहे . कालमापनात बारा या संख्येला विशेष महत्व आहे .

प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2014

Nadbindupanishad / Nachiket Prakashan: नाद्बिन्दुपनिषद

अर्थ : - या बारा मात्रांची नावे अशी - पहली घोषिणी , दुसरी विद्युन्माला , तिसरी पतड : नी , चवथी वायुवेगिनी , पाचवी नामधेया , सहावी ऐन्द्री , सातवी वैष्णवी , आठवी शांकरी , नववी महती ...

बा. रा. मोडक, 2014

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

त्याचे बारा अनुवाक असून सत्तावीस पन्नासा आहेत . सहावा प्रश्न अश्मन्नुर्ज . त्याचे नऊ अनुवाक असून शेहेचाळीस पन्नासा आहेत . सातवा प्रश्न अग्रविष्णू . त्याचे पंधरा अनुवाक असून ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Kuṇḍalīḥ tantra āṇi mantra - व्हॉल्यूम 1

राशि-स्थान व यहाप्रमाणे राशि माहिती हव्यप्त० राशि एकूण बारा आल त्या पतित लिहिताना अंकाउया रूपाने लिहिताता राशि व त्याचे अंक पाठ कराके है मेष, २ वृषभ, ३ मिथुन, ४ करी ५ सिंह, ...

Vasant Damodar Bhat, 1965

Cāra mināra: Prayogānukūla sāmājika nāṭikā

हो आजचा दिवस : चौबीस तास : निदान बारा तास : केवल बारा तास ! जयन्त -० याचा अर्थ काय (विमल ? अमर " औम विमल "याचा अर्थतुमवं माझे नातं 1 कायद्यानं न भानलेलं पण गो मातलेलं 1 संरक्षण ...

Vasundhara Patwardhan, 1963

Jaḍaṇaghaḍaṇa

हैं भी हो म्हटले तसे ते म्हणाले हु मधाशी काला तुला दोन रुपये दिदि होर त्यातले बारा आन उरले असतीला ते मला परत है तुला हो असल्यास ठेपून प्रे/ले भी किकर्तव्यमूहु आलो आणि बारा ...

Vaman Krishna Chorghade, 1981

Rājavāḍe lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 1

... शिवाजी' अति हा कालपयक्ष एकहि किना आला नवाब निथधिरीजकरून बाकीचा बास मावकांतील बहुत प्रति शिवाजीने काभज केला:--काबीज केला प्याले बारा मावलीतील देशमुख" कांहीं अटोंने ...

V. K. Rajwade, 1991

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बारा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बारा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

फतेहगढ़ साहिब। पुलिसने खन्ना निवासी बारा सिंह …

फतेहगढ़ साहिब। पुलिसने खन्ना निवासी बारा सिंह से 10 किलो भुक्की जब्त की और उसे गिरफ्तार किया। खमाणों पुलिस के सहायक थानेदार सतिन्द्र सिंह ने बताया कि पुलिस ने सुआ पुल बरवाली पर नाका लगाया था। शक के आधार पर आरोपी की तलाशी ली थी। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

अब नए क्लेवर में 'बेडू पाको बारा मासा..'

जागरण संवाददाता, देहरादून: उत्तराखंड का सुप्रसिद्ध लोकगीत 'बेडू पाको बारा मास' अब नए क्लेवर में विडियो वर्जन में प्रस्तुत है। गायक राकेश भारद्वाज के मुताबिक चार मिनट के इस विडियो गीत में सुर-ताल में किसी तरह की छेड़छाड़ नहीं की गई, बस ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

बारां जिले में भाजपा को झटका

kota बारां. बारां नगर परिषद व अन्ता नगरपालिका में फिर कांग्रेस का परचम लहराया है। बारां नगर परिषद के कुल 45 वार्डों में से कांग्रेस को 23, भाजपा को 21 सीटों पर जीत हासिल हुई जबकि एक सीट निर्दलीय के खाते में गई है। अन्ता नगरपालिका की कुल 25 ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»

ताड़ीघाट-बारा मार्ग का 110 करोड़ से होगा उद्धार

गाजीपुर : एक ऐसा मार्ग जिस पर चलना तो दूर देखना भी लोग गंवारा नहीं समझते। जी हां, बात हो रही है ताड़ीघाट-बारा मार्ग की। फिलहाल यह राहत देने वाली खबर है। पर्यटन मंत्री ओमप्रकाश ¨सह की पहल पर मंगलवार को प्रदेश कैबिनेट ने इस मार्ग को उपसा से ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

बेड़ू पाको बारा मासा नरैण काफल पाको चैता ....

कलाकारों ने बेडू पाको बारा मासा नरैण काफल पाको चैता मेरी छैला..., दूर बड़ी दूर बर्फीलो डाना.. आदि कुमाऊंनी गीत प्रस्तुत कर वाहवाही बटोरी। कलाकारों ने विभू कृष्णा के निर्देशन में 'मां ही क्यों दोषी' नाटक का मंचन किया। कथक नृत्यांगना ... «अमर उजाला, Feb 15»

पंद्रह घंटे तक ताड़ीघाट-बारा मार्ग पर थमे रहे पहिए

सुहवल (गाजीपुर) : ताड़ीघाट-बारा मार्ग पर सुहवल महादेवा के पास गुरुवार की आधी रात के बाद करीब दो बजे भूसी लदा ट्रक व हरी मटर लदा ट्रैक्टर पलट गया। इससे मार्ग जाम हो गया। शुक्रवार की शाम पांच बजे तक स्थिति यथावत थी। दोनों तरफ वाहनों की लंबी ... «दैनिक जागरण, Jan 14»

बिजली संकट : बारा सबस्टेशन पर ताला डाल एसएसओ को …

रमाबाई नगर, निज प्रतिनिधि : बिजली कटौती से आजिज बारा के ग्रामीणों में पनप रहा आक्रोश गुरुवार को फूट पड़ा। सैकड़ों की संख्या में लोगों ने बारा स्थित सबस्टेशन पर एसएसओ का घेराव कर विद्युत आपूर्ति ठप कराके ताला डाल दिया। तीन घंटे तक ... «दैनिक जागरण, Jun 12»