Bedeutung von "ढोलकें" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON ढोलकें AUF MARATHI

ढोलकें  [[dholakem]]

WAS BEDEUTET ढोलकें AUF MARATHI

Definition von ढोलकें im Wörterbuch Marathi

Dolk-Gon-n Schnaps; Kleine Trommel; Schlagzeuger (V.) Erkläre das Crossover-Geheimnis. .Geht es, schwul zu sein; Sei schrecklich Muster-Stom Majnen; Badgevi-Songs. "Ungleichmäßig Die Prinzipien der Verbesserung sollten durch die Rippen und die sie umgebenden Unebenheiten geworfen werden Liegend ... '-Ti 4.7 9 [Trommel]

ढोलकें-गें—न. ढुमकें; लहान ढोल; ढोलकी. (वाप्र.) ॰फोडणें-गुप्त गोष्ट उघड करणें. ॰वाजणें-गाजावाजा होणें; दुष्कीर्ति होणें. ॰पिटणें-स्तोम माजविणें; बडेजावी गाणें. 'एकानें सुधारणेच्या तत्त्वाचें ढोलकें पिटावें व त्याच्या बगलबच्चांनीं भोंवतीं उड्या मारून...' -टि ४.७९. [ढोल]

ÜBERSETZUNG VON ढोलकें

Erfahre, wie die Übersetzung von ढोलकें auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von ढोलकें auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ढोलकें» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dholakem
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dholakem
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dholakem
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dholakem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dholakem
• Marathi: ढोलकें
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dholakem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dholakem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dholakem

10 BÜCHER, DIE MIT «ढोलकें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ढोलकें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ढोलकें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Achhoot - पृष्ठ 34

गांव के मृदंग और ठकारवाकी की ढोलकें बहीं भरने के वास्ते हमारे पास आती । मालुम नहीं, यह विद्या उन्होंने कह: से सीखी ! पिताजी जब गाँव आये तो बंबई की जगमगाहट कुछ ही दिनों में खत्म ...

Daya Pawar, 2006

Merī mulākāteṃ

घरों में शादियां होतीं, मोहतिले में ढोलकें बजती, रतजगे होते । खुदाई गीत गाए जाते: हम वहां मौजूद होते, गाना बहुत गौरसे सुनते । दूसर उस जमाने में थिएटर आया करते थे । हैदराबाद से एक ...

Mājadā Asada, 1976

Hama saba maṃsārāma - पृष्ठ 17

प्रल्लयों से नन्हीं-नन्हीं ढोलकें भी मद ली जाती थीं जिन्हें मेलों में लोग खरीदते थे । इस बस्ती का आकार आप अर्थच"द्राकार मान सकते हैं । इस अर्धचंद्र की कमर के पास बहुत मैले और ...

Mudrārākshasa, 1981

ʻSuno bhaī sādhoʾ ; tathā, ʻYaha mājarā kyā haiʾ (stambha ...

पिगलैण्ड-हमें बजाने के लिए ढोलकें दे दीजिए : भारत-अच्छा । आपके देश में तेल होता है ? पिगलैण्ड - तेल किसे कहते हैं ? भारत-----. जलाकर रोशनी करते है : पिगजैण्ड रे-हमारे यहाँ नीले रंग की ...

Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985

Lāla pīlī zamīna

सीप अन्दर छप्पर में की कर कही विला गए थे-भीर ढोलकें अब भी पिट रहीं थी । जादव जी के हिसाब से खतरा टल गया था । इसलिए वे थोडा-बहुत इन्तजाम कराकर चले गए । भीड़ के संता के लिए भी सांप असल ...

Govinda Miśra, 1976

Mulākāteṃ

हरे कृष्ण है" की संगीतमय ध्वनि सुनायी दी : खिड़की से देखा, कुछ हिपी, जिनमें स्थियाँ भी थीं, गले में कृष्णजी की फोटो और ढोलकें लटकाये गाते-बजाते चले जा रहे है । इस्मत साहिबा से ...

Ratīlāla Śāhīna, 1987

Burdā farośa

कितने ही सरी-पुरुष और बचे नौकाओं में घूम रहे थे : उनमें से कई टोलियों में थे और स्वीत्र पड़ रहे थे । कई टोलियों के पास ढोलकें थी और वह उन्हें बजा-बजाकर दोहे तवा गीत गा रहे थे । रात को ...

Jamna Das Akhtar, 1962

Hamārē vr̥ksha

इनकी सोना-चीरी की ढोलकें हैं र मतलब यह, कि साल-वृक्ष से इनके जीवन का घनिष्ठ सम्बन्ध है । उसकी डाल की लकडियों वेच-बेच कर ये धन कमाते हैं, जिससे इनका काम-धना चलता है । तो साल-वृक्ष ...

Rājōśvaraprasāda Nārāyaṇasiṃha, 1960

Ūn̐cī aṭariyā raṅga bharī: lokagīta saṅgraha

... 'वाटत लोक गीत के अन्दर 'उडि"' बानी ऊँचे स्वरों में 'हो रामा' का अब उडकर-म होता है, तब यह बल अच्छा मालूम देता है 1 इस लोक पन (गीत) के साथ सौ-सौ जोनी अतश और दस-दस, य-बीस ढोलकें बजती है है ...

Rādhāvallabha Caturvedī, 1977

Akēlē kaṇṭha kī pukāra

गूँजती हैं ढोलकें-. औ' तेज स्वर में चीखते-से हैं खुद के गीत । बन्द आँखों को किए चुपचाप, सोचती होगी कि आएँगे नयन के मीत । सज रहे होंगे अधर पर ब, उठ रहे होंगे हृदय में आश औ' विश्वास के ...

Ajitakumāra, 1958

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ढोलकें» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ढोलकें im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

...वहां बसते हैं कलंकित लोगों के शिव !

उन्हें देखकर लगा कि वे किसी दबंग जाति के लोग होंगे, लेकिन वास्तव में वे किसान थे। कुछ औरतें हाथ में छोटी-छोटी ढोलकें लेकर पैदल जाती हुई। ये नटनिया थी। ग्रामीण इलाकों के घरों की दहलीजों पर खड़ी होकर ढोलक बजाने वाली, अपना पेट भरने के लिए ... «आईबीएन-7, Jun 15»

उदाटन की पूर्व संध्या पर गुलजार हुआ देवा मेला परिसर

बरेली का सुरमा, अमरोहा की ढोलकें, मेरठ का खेल का सामान, पीलीभीत की बांसुरी सहित दर्जनों अन्य उपयोगी सामानों की दुकानों पर जायरीन जमकर खरीददारी करते हैं। मेले में लगने वाला चूड़यिों का थोक बाजार पूरे मेला भर गुलजार रहता है। मेले में ... «दैनिक जागरण, Okt 14»

90 के नीरजः पढ़िए, कैसा रहा गोपालदास का कारवां

माँग भर चली कि एक, जब नई-नई किरन, ढोलकें धुमुक उठीं, ठुमक उठे चरण-चरण, शोर मच गया कि लो चली दुल्हन, चली दुल्हन, गाँव सब उमड़ पड़ा, बहक उठे नयन-नयन, पर तभी ज़हर भरी, ग़ाज एक वह गिरी, पुंछ गया सिंदूर तार-तार हुई चूनरी, और हम अजान से, दूर के मकान से, ... «अमर उजाला, Jan 14»