Bedeutung von "दुस्वास" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON दुस्वास AUF MARATHI

दुस्वास  [[dusvasa]]

WAS BEDEUTET दुस्वास AUF MARATHI

Definition von दुस्वास im Wörterbuch Marathi

Elend (KUNA) Hass; Eifersucht; Himmel; Neid

दुस्वास—पु. (कुण.गो.) द्वेष; मत्सर; हेवा; असूया.

ÜBERSETZUNG VON दुस्वास

Erfahre, wie die Übersetzung von दुस्वास auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von दुस्वास auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुस्वास» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保持仇恨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mantenga el odio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep hatred
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घृणा रखें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ على الكراهية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Держите ненависть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mantenha ódio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dusvasa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gardez la haine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dusvasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halten Sie Hass
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憎悪してください
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 증오를 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dusvasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ lòng thù hận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dusvasa
• Marathi: दुस्वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dusvasa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mantenere l´odio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przechowywać nienawiści
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тримайте ненависть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Păstrați ură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρατήστε το μίσος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou haat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Håll hat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hold hat

10 BÜCHER, DIE MIT «दुस्वास» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दुस्वास in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दुस्वास im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kuṅkū mājhā bhāgyācã

तो हातावर हात धाशीत बसून दुस्वास केल्यावं होत अजून काई लागलं सवर्ण तर म्याच धारन हेली त्येचीच त्येस्नी नहाई ओ-नात धरा. मास्या संगती त्येनी दुस्वास कोगा म्यर न्हाई केलदि होर ...

D. K. Hasamnis, 1971

Gaḍakarī, saṅgharsha āṇi vyathā

... चहाडखोर चुगलखोर दुसप्याचे भले साले तर चिद्धागारेर्व दुस्वास करणारे असले तर त्यति अस्वाभाविक असे काहीच नाहर या जातीच्छा काही नटलौ गडकप्मांकया यशाचा दुस्वास केला असला, ...

Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1987

Nakośī

... काही करार मानस्वर त्रास याचा होतो की असे वागशारे पछिणारेच क्षेष्ट असं आमध्या पूर्वजीनी अप्राहासानं मांडले नि सगार्शद्याचा राग औढधून मेतल्गा सगले आपका दुस्वास करतात .

Aravind Vishnu Gokhale, 1977

Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...

पंडितजींनी संघचा एवढा दुस्वास केला तरी तो लेशमात्र मनात न आणता श्रीगुरुजी तयांचयाबद्दल म्हणाले, “हमें भी उनकी नीति पसंत नही। तथापि हम भी उनके सद्गुणों की कदर करते हैं”।

श्री. भा. वर्णेकर, 2014

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

कान्होजींना आधी अपत्य नव्हते, पण पुढ़े त्यांना रायाजी नावाचा मुलगा झाला आणि ते रघुजींचा दुस्वास करू लागले. यही 'राघवा' चया वाटचाला वनवास आला. आजच्या छिंदवाडा जिलहातील ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī

अशा दोन व्यक्ती एकमेँकाचा' कितीही दुस्वास कात असल्या, तरी त्याच्या वागण्या-बोलण्यति एकमेकब्रिद्दल' इतका सुयरिक्तियया असतो, की ते नातं अगदी जवछिकीचच' वाटत राहतं. "तू त्या ...

Kamila Shamsie, ‎ Reshma Kulkarni, 2010

Chinta Soda Sukhane Jaga:

... त्यचा दुस्वास केला किंवा त्याच्याशी त्यचे वैयक्तिक हेवेदवे असले, तरीही तो एखाद्या जागेसाठी लायक असेल तर लिकन त्याला ती जागा छायचा, मला असे वाटत नही की, केवळ एखाद माणुस ...

Dale Carnegie, 2014

SUKESHINI AANI ETAR KATHA:

राधिकाला सावत्र आई आली. पहल्या दिवसापासूनच ती राधिकाचा दुस्वास करत असे. राधिकाला ती रोज भरपूर कष्टाची कामं सांगून त्रास देत असे. या नव्या आईच्या राज्यात राधिकाचा खूप ...

Sudha Murty, 2014

Wasted:

मी तिच्या पाठोपाठ घरात शिरतो. बेथनी सोड्न प्रत्येक जण मइयाकडे दुर्लक्षच करती. ती आता चलायला लागलीय आणि मी तिचा दुस्वस करायला शिकलोय. आम्ही सर्वच तिचा दुस्वास करतो, कारण ...

Mark Johnson, 2009

KHEKDA:

इतक्या वर्षानी माझी कूस उजवली म्हणुनच वस्ती माझा दुस्वास करते." कळकचा दादला कही बोलला नाही. कळकचे डीके फिरले आहे, तिचा एकही शब्द समजून घयायचा नहीं, असेच त्यने ठरविले होते; ...

Ratnakar Matkari, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दुस्वास» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दुस्वास im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

आम्हालाही जगू द्या ना !

मुलांचं कौतुक आणि मुलींचा दुस्वास... अगदी जन्मापासूनच हा भेदाभेद. मुलगा जन्माला आला तर पेढा आणि मुलगी जन्माला आली तर बर्फी किंवा जिलेबी. खरंच मला कळत नाही की ही काय भानगड आहे. मूल झाल्याचा आनंद सारख्याच मिठाईने नाही का ... «maharashtra times, Feb 14»

स्वतंत्र विदर्भ तूर्त अशक्य

इथला मराठी​ भाषिक हिंदीचा दुस्वास करणारा नाही. त्यामुळे दोन्ही भाषा गुण्यागोविंदाने नांदतात. वऱ्हाडी, नागपुरी, झाडी, पोवारी या बोली आहेत. येऊन राह्यलो, जेवून राह्यलो, जाऊन राह्यलो असे चालू वर्तमानकाळाचे पश्चिम महाराष्ट्रात न ... «maharashtra times, Aug 13»