Bedeutung von "जिप्सी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON जिप्सी AUF MARATHI

जिप्सी  [[jipsi]]

WAS BEDEUTET जिप्सी AUF MARATHI

Roma-Zigeuner

रोमा जिप्सी

Roma Gipsy ist ein großer Müllcontainer in Europa. Auch bekannt als Romani oder Zigeuner. Diese Stämme sagen, dass ihre Heimat ein Teil von Rajasthan und einigen Teilen von Westindien ist.

रोमा जिप्सी ही मुख्यत्वे युरोपमध्ये राहणारी भटकी जमात आहे. यांना रोमानी किंवा जिप्सी या नावानेही ओळखतात. ही जमात आपले मूळ वसतीस्थान राजस्थान व पश्चिम भारतातील काही भाग असल्याचे सांगते.

Definition von जिप्सी im Wörterbuch Marathi

Zigeuner Ein Fremder Gypsy stammt aus Hindi. [Ägyptisch auf. Es ist aus Ägypten Bin Europäer gewesen)

जिप्सी—स्त्री. युरोपांतील एक भटकी जात व तींतील व्यक्ति. जिप्सी हे मुळचे हिंदी होत. [इजिप्शियनचा अप. हे इजिप्तमधून आले असें युरोपियन मानीत]

ÜBERSETZUNG VON जिप्सी

Erfahre, wie die Übersetzung von जिप्सी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von जिप्सी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «जिप्सी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吉普赛人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gitano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gypsy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिप्सी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цыганский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cigano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেদে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gitan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gypsy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zigeuner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジプシー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 집시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gypsy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người digan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜிப்சி
• Marathi: जिप्सी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çingene
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gitano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cygan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: циганський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: țigan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσιγγάνων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gypsy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gypsy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gypsy

10 BÜCHER, DIE MIT «जिप्सी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von जिप्सी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit जिप्सी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vāṅmayacintana

जेठहा तो स्वत्राला पार बुडविती कह तिचे हृदय त्याला मिलती तो त्याला हैं जालोर है मिठीत हैं बुडविते १ त्याख्यासारखोच हैं जिप्सी . था पाहतो तितध्यासाठीईई बुडध्यासाठी मासी ...

Paṇḍita Āvaḷīkara, 1967

Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 4

जिप्सी भाषांतील कित्येक नामांवरून व सर्वनामांवरून आपला व ल्यांचा संबंध उघडकोस येतो.. जिप्सींचया सर्वे पोटभाषांचा हिंदुस्थानी भाषांशीं संबंध आहे. संस्कृत भार्षत असून ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920

Rasagrahaṇa: Kalā āṇi svarūpa

मास्याबरोबर माइरा एक मित्र होता भी आला सहज म्हणाले ही या जिप्सी लोकधि आयुष्य है गमर्तचि असलं पाहिजे, कुठल्यलंरे एके ठिकाणी ते सातला बीरन प्रेत नाहीता यकाच्छाया पायावर ...

Govind Malhar Kulkarni, 1973

Kavitā phulate aśī

मास्याबरोबर माशा एक मित्र होता नी त्याला सहज म्हणाले "या जिप्सी लोकाचं आयुष्य मोठे गमतीचं असलं पाहिजे, कुठल्याही एके ठिकाणी है स्वत/ला औधुन पंत नाहीत मांख्या पायावर ...

Vā. Rā Ḍhavaḷe, ‎V. D. Kulakarṇī, 1975

आयो जानें भारत: अचम्भों की धरती

जिप्सी भारतीयों का संसार के अन्य देशों में आप्रवास 19वीं शती में प्रारंभ हुआ , जिसके कारण उनकी आर्थिक , सांस्कृतिक तथा सामाजिक जीवन पद्धति पर बहुत प्रभाव पड़ा । भारत द्वारा ...

R. C. Dogra, 2007

Khabara kī aukāta - पृष्ठ 251

संतोष पाण्डेय किसी बिसातबाने की दुकान में घुस जाते, महींनेभर का राशन तौलबा-बंधवा लेते, जिप्सी में रखवा लेते फिर दुकानदार से बोलते, ' ' आफिस जाकर पैसा भिजवाता हूँ । है है " 'कौन ...

Baccana Siṃha, 2005

Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...

बाबुलच्या उत्खननात प्रलयाचे प्रमाणभूत साहित्य सापडले आहे. T भारतीय मूळ असलेले जिप्सी ही वेगळी जात आहे. युरोपातील एक करोड २० लाख लोक स्वत:ला जिप्सी म्हणवित होते. हे ते लोक ...

Dr. Lokesh Chandra, 2014

Jagbhar Pasarlelya Hindu Sanskrutichya Paulkhuna / ...

बाबुलच्या उत्खननात प्रलयाचे प्रमाणभूत साहित्य सापडले आहे. → भारतीय मूळ असलेले जिप्सी ही वेगळी जात आहे. युरोपातील एक करोड २० लाख लोक स्वतःला जिप्सी म्हणवित होते. हे ते लोक ...

डॉ. लोकेश चंद्र, 2015

Hindī bhāshā kā antarrāshṭrīya sandarbha

... उकोक्र रूसी) में बात करना पाया अफछा नहीं मानते है कम से कम पुरानी पीडी के लोगों में यह बात बहुत मिलती है ( इस तरह जिप्सी अपनी भाषा छोड़ चुके है कितु ताजूकोकी-भापी अपनी भाषा ...

Bholānātha Tivārī, 1987

Ānanda-dhana: Prathamapurushī Nivedanātmaka Kādambarī

... सोली सतर वर्ण आली असतील. ) हिडलो साप्या नकाशाभीवती जिप्सी परि लितजारीसून काही मांती पैदा होईना. . असे रचा गझलीचे माधवराव पटवर्थमानी मानगुटी धरलेले एका हर्ष आता तो गझला ...

Manamohana, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «जिप्सी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff जिप्सी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

गश्ती दल के पीछे पड़ा बाघ, जिप्सी भगाकर बचाई जान

भोपाल (नप्र)। केरवा के रास्ते कलियासोत आ रहे बाइक सवारों को रोकने बाघ को ओवरटेक करना गश्ती दल के वनकर्मियों को भारी पड़ गया। जिप्सी जैसे ही बाघ के बगल से गुजरी तो उसने जंप लगा दी। यदि चालक हालात को समझते हुए जिप्सी की स्पीड नहीं ... «Nai Dunia, Okt 15»

जिप्सी स्वामियों ने फूंका राज्य सरकार का पुतला

रामनगर : कॉर्बेट प्रशासन द्वारा ऑनलाइन बुकिंग से सात कक्ष हटाने से जिप्सी स्वामी और गाइड भड़क गए। इसे लेकर उन्होंने राज्य सरकार का पुतला फूंका। उन्होंने कमरों को ऑनलाइन बुकिंग में शामिल नहीं करने पर 21 अक्टूबर को एक दिनी सांकेतिक ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

जिप्सी ने मारी स्कूल वैन में टक्कर, 17 बच्चे घायल

हादसा के समय पीछे से आ रहे दूसरे वैन के चालक ने जिप्सी चालक को धर दबोचा। जिप्सी चालक शराब के नशे में धुत था। वह ठीक से खड़े होने की स्थिति में भी नहीं था। हादसा होते ही मौके पर स्कूल का समस्त स्टाफ पहुंच गया और राहगीर भी रूक गए। लोगों ने ... «अमर उजाला, Okt 15»

जिप्सी यंग यूके टाइगर ने जीते मुकाबले

देहरादून: 72वीं लाला नेमीदास जिला फुटबाल लीग में जिप्सी यंग, विकासनगर व यूके टाइगर ने बुधवार को खेले गए मुकाबलों में जीत दर्ज की। जबकि एक मैच बराबरी पर समाप्त हुआ। पवेलियन मैदान में जिप्सी यंग व लोको एफसी के बीच मैच हुआ। जिसमें जिप्सी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

तेज रफ्तार जिप्सी ने मारी टक्कर, बालिका गंभीर

संवाद सहयोगी, रानीखेत/ गरमपानी : हल्द्वानी-अल्मोड़ा हाईवे स्थित खैरना बाजार में तेज रफ्तार जिप्सी ने बालिका को चपेट में ले लिया। हादसे में गंभीर रूप से घायल बच्ची को हल्द्वानी रेफर कर दिया गया है। इधर पुलिस ने जीप अपनी सुपुर्दगी में ले ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

फैक्ट्री गेट से टकराई जिप्सी, चालक व गाइड घायल

रामनगर: रिसॉर्ट से पर्यटकों को लेकर आ रही एक जिप्सी मोहान के समीप अनियंत्रित होकर फैक्ट्री गेट से टकरा गई। हादसे में चालक व गाइड घायल हो गए। हालांकि पर्यटकों को कोई चोट नहीं लगी। दोनों घायलों को प्राथमिक उपचार के बाद रेफर कर दिया गया है ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

फैशनपरस्तों को भाया जिप्सी और बोहो स्टाइल

हेमंत और नंदिता के शो में जिप्सी और बोहो स्टाइल की झलक मिली, जो उनकी संग्रह की थीम बोहो कारवां से मेल भी खाती थी। 00. like dislike. फैशन| बोहो स्टाइल| इंडिया फैशन वीक| ग्लैमर| फैशन वीक| पेज 3 फोटोग्राफर्स| फैशन डिजाइनर| प्रगति मैदान| ब्लैक एंड ... «Live हिन्दुस्तान, Mär 15»

अब किशनपुर सेंक्च्युरी में सैलानियों के लिए …

Gypsy for tourists now Sencchyuri Kishanpur किशनपुर सेंक्च्युरी में भी अब सैलानी अपनी गाड़ी से जंगल में भ्रमण नहीं कर सकेंगे। अब यहां पर्यटकों को जंगल और वन्यजीवों का दीदार कराने को दुधवा नेशनल पार्क की ओर से जिप्सी उपलब्ध रहेगी। इनका किराया ... «अमर उजाला, Mär 15»

एसएसबी ने गुंजी में उतारी जिप्सी, बाइक

सशस्त्र सीमा बल (एसएसबी) ने नेपाल बार्डर पर चौकसी बढ़ाने के लिए 10500 फीट की ऊंचाई पर स्थित गुंजी अग्रिम पोस्ट पर हेलीकाप्टर से एक जिप्सी और एक मोटरसाइकिल उतार दी है। इन दोनों वाहनों से गुंजी से कालापानी पोस्ट तक सामरिक महत्व की आठ ... «अमर उजाला, Jan 15»

कान्हा नेशनल पार्क में पेड़ से टकराई जिप्सी, चालक …

मंडला। मुख्यालय से लगभग 65 किमी दूर कान्हा नेशनल पार्क में एक जिप्सी खटिया से मोचा के बीच में एक पेड़ से टकरा गई। जिप्सी का चालक घायल हो गया है। बताया गया जिस वक्त यह हादसा हुआ उस समय वाहन में चालक के सिवाय कोई नहीं था। जिप्सी का कोड ... «Nai Dunia, Dez 14»