Bedeutung von "मेला" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON मेला AUF MARATHI

मेला  [[mela]]

WAS BEDEUTET मेला AUF MARATHI

Definition von मेला im Wörterbuch Marathi

Fair-weiblich 1. Messe; Reisen Siehe die Messe [Nein. Mille; Hallo Mila] Meli (Li-lili) Auto-Pu (Edler) 1 Feder; Lager "Pathe Pawanvegavya Jeth Melikaru hat Sri Krishna gemacht." -Dhawale Pu 26.2 Gemeinschaften; Menge "Malikare Singtänzerin Subhadre." -Davale 24. Melkari-Pu Mela Mann 1 tot; Tot (Mann); Damen schimpfen mich Es ist ein Verräter gegen eine Person, die uns verletzt Wörter werden immer benutzt. 2 Murad; Nick's; Weich; Abgestanden; Unbelebt Mit anderen Worten, ich Jason-Mela Lime = im Spielfeld verwendet, konstruiert Wählen Geschmolzenes Brot = Servieren ohne Arbeit oder harte Arbeit Essen Siehe Essensmahlzeiten. Fairer Boden = einmal im Bau verwendet, Trockener, selbstloser, klebriger Boden; Fauler Boden; Alkaliboden Mails food = keine Arbeit im Voraus oder Wenn es keine Schriftstelle gibt, bekommt man alberne Wege, um nach Almosen zu fragen Essen (Minen). Melanie Cloth = Nonstop-Haut Match Arbeit = eins Neutralisierte Arbeit; Ermutigen Sie nicht nur den Geist oder die Übung Arbeit Arbeit Mail Ghee = Indem man es richtig ausgibt oder benutzt Nach dem Gummi blieben Rückstände Mail = Öl wird nicht ausgegeben Öl (Divya Dipushal); Spülen Sie Öl in den Pellets Mails Hals = tot, dumpf, unheimlich wie Nägel. Match Wasser = Wachsen oder Die Luft ist wegen der Hitze weg; Glatt, Nahtloses Wasser Einmaliges Wasser benutzt Melaneszenz = totes Fleisch, spärliches Wachstum. Melonenblut = 1 tot,

मेला—स्त्रीपु. १ मेळा; यात्रा. मेळा पहा. [सं. मिल्; हिं. मिला] मेलि(ली-ल्लि)कार-पु. (महानु.) १ वसति; छावणी. 'पातले पवनवेगें जेथ मेलिकारू केला श्रीकृष्णराये ।' -धवळे पू २६.२ समुदाय; जमाव. 'मेलीकारे नाचती सुभद्रेचे गानीं ।' -धवळे उ. २४. मेलेकरी-पु. मेळ्यांतील मनुष्य.
मेला—वि. १ मृत; मेलेला (मनुष्य); स्त्रिया आपली खोडी काढणाऱ्या, आपणांस दुखविणाऱ्या पुरुषासंबंधीं तिरस्कारार्थी हा शब्द नेहमीं वापरतात. २ मुरदाड; निकस; बेचव; शिळा; निर्जीव, नीरस. इ॰ अर्थीं अनेक नामांशीं योजतात. जसें-मेला चुना = मळणींत वापरलेला, बांधकामांत योजलेला, विरी गेलेला चुना. मेली भाकर = चाकरी किंवा मेहनत न करितां मिळालेलें अन्न. मेलें अन्न पहा. मेली माती = बांधकामांत एकदा उपयोगिलेली, रुक्ष, निःस्नेह, चिकटपणा न धरणारी माती; कुजलेली माती; क्षारपुटाची माती. मेलें अन्न = श्रम न करितां अगांतुकी करून किंवा शास्त्रविहित नसतां भिक्षा मागण्याचा निंद्य मार्गानें मिळविलेलें अन्न. (क्रि॰ खाणें). मेलें कातडें = निर्जींव कातडें. मेलें काम = एखादें निरुत्साही काम; मनाला उत्तेजन किंवा व्यायाम न देणारें, नुसत्या मजुरीचें काम. मेलें तूप = योग्य तो खर्चं करून किंवा उपयोग केल्यानंतर अवशेष राहिलेंलें तूप. मेलें तेल = खर्च न होतां राहणारें तेल (दिव्याचें दिपुष्टेल); तळण्यांतील राहिलेलें शिळें तेल. मेलें नख = मृत, रुक्ष, अळंब्यासारखें नख. मेलें पाणी = कढविल्यानें किंवा तापविल्यानें त्यांतील वायु निघून गेला आहे असें पाणी; बेचव, निर्जीव पाणी. एकदां उपयोग केलेलें पाणी. मेलें भांस = मृत मांस, जखमेंतील अळंब्यासारखी वृद्धि. मेलें रक्त = १ मृत,

ÜBERSETZUNG VON मेला

Erfahre, wie die Übersetzung von मेला auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von मेला auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मेला» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 交易会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Feria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fair
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: справедливая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: feira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ন্যায্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: juste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpatutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fair
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 박람회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: padha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hội chợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நியாயமான
• Marathi: मेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Targi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Справедлива
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: echitabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fair
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fair
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fair
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fair

10 BÜCHER, DIE MIT «मेला» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मेला in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मेला im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan

बुब्लाटूऔर धर्मशाला में कई नदियों पर मेला का आयोजन करते हैं । इस समय गोल्फ, फूल प्रदर्शनी, नृत्य, खेलों का प्रदर्शन होता है । दिल्ली मैं सभी त्योहार यहीं मनाये जाते हैं । दिसम्बर ...

Shivaswaroop Sahay, 2006

Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - पृष्ठ 31

अरिबका देबी का मेला राजपुर के समीप एक ऊँचे टीले में चण्डी देवी के मन्दिर में प्रति-वर्ष रामनवमी को एक धार्मिक मेला लगता है । कहा जात. है कि जब यह: पर देवी भगवती शुध्द हो गई थी और ...

Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990

Achhe Aadmi - पृष्ठ 24

उनके प्रति मेरे हृदय में श्रद्धा का सागर लहरा रहा है है . ज "जिस दिन, पहली बार बनकर मेला में कैम्प डालने जा रहा था, दास साहब ने मेरे स्वार्टर में अपनी चरणधूलि दी-मेला हाकिम 1 दास साहब ...

Phanishwarnath Renu, 2007

Sahachar Hai Samay - पृष्ठ 107

भावी अशिका से रसिक मंडली टूटकर इधर-उधर बिखर गई तो मुझे वहुत राहत मिली । अल लगा और कान जहा विना इन सूआ के साथ न अपऊँगा, न (हुंग । ब-मगंज के मेले के बाद तोना पुल का मेला लता है ।

Ram Darash Mishra, 2004

भोजपुरी कहावतें: - पृष्ठ 91

विध्याचल क्षेत्र में भी कुल मेले लगते हैं, जो धार्मिक कारणों से यल हैं यया सप्तसागर का मेला । यह मेला विध्याचल से उ: मील की दूरी पर लगता है । यह, गणेश जी का मन्दिर है । जर्थियन ...

Satyadeva Ojhā, 2006

Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - पृष्ठ 98

मेला यया वाले मुँह वाना 1 . होला बला गुरुद्वारा मंजी साहब 4. बला हरीदास 7. मेला नाले वली माता 7- मेला माता पहिला का) 8. बहु मेला 8. मेला मसानी माता मेला के चौदस यथवारी माता 1 3 ...

Jai Narain Kaushik, 2002

Bharat 2015:

राजस्थान मेलों और उत्सवों की धरती है। होली, दीपावली, िवजयदशमी, क्िरसमस जैसे प्रमुख राष्ट्रीय त्योहारों के अलावा अनेक देवी–देवताओं, संतों और लोकनायकों तथा नाियकाओं के ...

New Media Wing, 2015

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

Questions and answers Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council. उत्तर देस्यात आले होर तमेव या प्रकरणाची रग/ चौकशी केल्यावर उभाध्या आले क्र जाई माणसाला मारले मेले होले तो मेला किवा ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

कुंभ मेला और साधु समागम: अमरत्व की खोज

On Kumbh Melā, Hindu festival.

बद्री नारायण, 2010

Rāmakr̥shṇa āṇi Vivekānanda

वराहनगरला परत आला तर त्याला समजले की शारदा ( पुते स्वामी त्रिगुगरातीतानन्दत पूर्शश्रमीचे नाव शारदाप्रसन्न मित्र ) कोणाला काही न मांगता मण्डन निवृत मेला अहे शारदा वयाने ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मेला» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मेला im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

हेल्पिंग हैंड ने कराया बुजुर्गों को मेला भ्रमण

हेल्पिंगहैंड एवं क्रिसेंट पब्लिक स्कूल ने बोकारो के विभिन्न क्षेत्रों के वृद्ध जनों को दुर्गापूजा मेले का भ्रमण कराया। सोमवार को शहर के वृद्ध दंपत्तियों को बस से हेल्पिंग हैंड एवं क्रिसेंट पब्लिक स्कूल की ओर से बोकारो के विभिन्न ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

दशहरा मेला कोटा : नए मार्ग से ही निकालेंगे …

कोटा. नगर निगम मेला समिति की बैठक शुक्रवार को निगम के प्रशासनिक भवन में मेला समिति अध्यक्ष राममोहन मित्रा की अध्यक्षता में हुई। इसमें रामबारात का मार्ग बदलने का प्रस्ताव रखा गया, जिसे सभी सदस्यों ने एकस्वर में पारित कर दिया। «Rajasthan Patrika, Okt 15»

हस्तशिल्प मेला : गिनीज बुक में नाम दर्ज कराने को …

जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : ग्रेटर नोएडा में बुधवार से शुरू हुए पांच दिवसीय 40वें भारतीय हस्तशिल्प एंड गिफ्ट फेयर (दिल्ली फेयर) ने सबसे बड़ा मेला होने का दावा कर गिनीज बुक में नाम दर्ज कराने की दावेदारी की है। एक्सपोर्ट प्रमोशन ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

दशहरा मेला कोटा : गोरबंद के साथ मेले का आगाज आज

कोटा। 122वें राष्ट्रीय दशहरा मेले का आगाज मंगलवार को रामकथा और गोरबंद के साथ होगा। उद्घाटन व ध्वजारोहण समारोह शाम पांच बजे मेला परिसर में होगा। मुख्य अतिथि शिक्षा राज्य मंत्री वासुदेव देवनानी होंगे। अध्यक्षता सांसद ओम बिरला ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

सिंहस्‍थ मेला क्षेत्र में 25 रुपए वर्ग फीट से जमीन …

कई लोगों ने नीलामी में जमीन तो ले ली पर बाद में स्थिति यह बनी कि उन्हें मेला प्रशासन से वापस पैसे मांगना पड़े। इसके लिए कई दुकानदारों ने विवाद भी किया था। महाकाल जोन में यह समस्या ज्यादा उत्पन्न् हुई थी। जयसिंहपुरा क्षेत्र में आवंटित ... «Nai Dunia, Okt 15»

इस बार चार दिन का होगा धार्मिक पुष्कर मेला

भीकम शर्मा. पुष्कर| कार्तिकमास में एक तिथि का क्षय होने के कारण इस बार पुष्कर का सालाना धार्मिक मेला 5 दिन की जगह 4 दिन का ही होगा। यानी सरोवर में पांच दिन तक चलने वाला महास्नान 4 दिन ही चलेगा। श्रद्धालुओं को तो पांच दिन के स्नान का ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

देवप्रयाग कुंभ मेला क्षेत्र में शामिल

राज्य ब्यूरो, देहरादून: वर्षो से यात्री सुविधाओं के अभाव से जूझ रही धार्मिक व पौराणिक नगरी देवप्रयाग के कायाकल्प का भी रास्ता खुल गया है। राज्य सरकार ने भागीरथी व अलकनंदा के संगम पर स्थित देवप्रयाग को भी कुंभ मेला क्षेत्र में शामिल कर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पितृपक्ष मेला: गयाधाम में हो रही पितरों की मोक्ष …

विश्वप्रसिद्ध पितृपक्ष मेले में पहुंचे पिंडदानियों से गयाधाम मिनी भारत का नजारा पेश कर रहा है। मोक्षनगरी में रविवार से पितरों को मोक्ष दिलाने के निमित कर्मकांड शुरु हुआ, जो 13 अक्टूबर तक चलेगा। मेले का उद्घाटन विष्णुपद मंदिर प्रांगण ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

सिंहस्‍थ मेला क्षेत्र में पोल्ट्री फार्म देख …

उज्जैन। अखिल भारतीय अखाड़ा परिषद अध्यक्ष महंत नरेंद्र गिरी मंगलवार को मेला क्षेत्र में व्यवस्थाओं का जायजा लेने पहुंचे। यहां पोल्ट्री फार्म को देखकर वे भड़क गए। उन्होंने कहा यहां पोल्ट्री फार्म कैसे बन गया। निर्मल अखाड़े के सामने बने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

मेला गुघाल में उमड़ा श्रद्धालुओं का सैलाब

Fair Grand pilgrims flood into Gugal ऐतिहासिक मेला गुघाल बुधवार से शुरू हो गया। तड़के तीन बजे से ही श्रद्धालु निशान चढ़ाने के लिए म्हाड़ी पर पहुंचना शुरू हो गए थे। शाम तक हजारों श्रद्धालु निशान और प्रसाद चढ़ाकर लौट चुके थे। म्हाड़ी से करीब एक ... «अमर उजाला, Sep 15»