Bedeutung von "नाचीज" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON नाचीज AUF MARATHI

नाचीज  [[nacija]]

WAS BEDEUTET नाचीज AUF MARATHI

Definition von नाचीज im Wörterbuch Marathi

Unnahbar Verschwendet; Eingefroren. 'Leere Bayson Leute Verliere die Zeit nicht vergeblich, indem du Ornamente isst. -Emple 105 [F. No-cheesy]

नाचीज—वि. व्यर्थ; निष्फळ. 'रिकामें बैसोन लोकांहातीं नाचीज खाववून काल व्यर्थ न गमावणें ।' -इमं १०५ [फा. ना-चीझ्]

ÜBERSETZUNG VON नाचीज

Erfahre, wie die Übersetzung von नाचीज auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von नाचीज auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नाचीज» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滞销
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invendible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unmarketable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाचीज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير قابلة للتسويق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неходкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: invendável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যবেক্ষণাদির ক্ষমতাহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: invendable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unseeing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unverkäuflich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不向き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시장성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Undesir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không bán được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: unseeing
• Marathi: नाचीज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invendibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nierynkowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лежалий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nevandabile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσκολοπούλητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbemarkbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: osäljbara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unmarketable

10 BÜCHER, DIE MIT «नाचीज» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नाचीज in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नाचीज im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jahangeer Ki Swarnmudra - पृष्ठ 76

बहुत-से लोगों के लिए बहुत बार लोग नाचीज शब्द का इस्तेमाल क्रिया करते हैं । जैसे हमारे नौकर नवकेसूते को मना असर नाचीप लहा करती है । बच्ची ने बहुत बार भी के हैच से यह शब्द सुना होगा ।

Satyajit Rai, 1998

Itihāsa ke svara: - पृष्ठ 314

अगर इस नादान की जबान से कोई गलत जुमला निकले तो उसे तरम देने का लम फरमार्य लेकिन मुझ नाचीज के जरिये नवाब साहब बहादुर ने महल दोस्ती को मुस्तहकम करने के लिए एक अदना-सा सवाल पेश ...

Rāmakumāra Varmā, 1969

Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 327

इसके मुतअतिलक कुछ जियादह अर्ज करना इस नाचीज के लिए मुनासिब न होगा : बीरनारायण : बात बिलकुल साफ और सीधी है । यह एक धमकी और चुनौती है । यह लडाई लड़ने का एक बहाना है 1 अध-ह : हैदर अली !

Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992

Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - पृष्ठ 4283

... unseduced unseduced 113037 unseeded गयवयीम 113038 unseeing नाचीज 113039 unseeingly unseeingly 113040 unseemliness unseemliness 113041 unseemly अनचचत 113042 unseen नाचीज 113043 unsegmented unsegmented ...

Nam Nguyen, 2014

Deevan-E-Meer: - पृष्ठ 213

मा-ना-अर्थ, तत्व । जाल-ए-नजर-न-अले : मार-अराध्य, खुदा । मानि-अलावा । नाचीज--ब । नाम-अस्तित्वहीन । जल्द-भार-मट है यज-दय । माप-कम लोग, गिने-चुने लोग । जियान-हानि, कुहगन । इ-मुनाफा, बनाम ।

Ali Sardar Zafari, 2009

Aankh Ki Kirkiri (Hindi):

लेिकन स्तर्ी अगर तहेिदल से श◌्रद्धा और भिक्तपूवर्क पित की सेवा और गृहस्थी के काम करती है, तो पित चाहे नाचीज समझ कर उसे ठुकरा दे, स्वयं जगदीश◌्वर जतन से उसे चुन लेते हैं।' जवाब में ...

Rabindranath Tagore, 2014

Eka aura Candrakāntā - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 98

हमें तो पहर और यहि", ही यहि", नजर आ रही है और हुम उस नाचीज दृष्ट्रसिंह के को में सोच रहे हो, जिसे हमरे तलवार किसी भी वात मौत के आगोश में खुला मती है ।' हैं ' यह तो आप दुरुस्त यब रहे है ...

Kamleshwar, 1998

Raṅga de basantī colā - पृष्ठ 12

हिज एकीलेंभी लब में भरती के सिलसिले में मेरे शहर गुजर-वाना में तशरीफ लाये थे । उन्होंने मुझ नाचीज से कय-तब मैं अदना-मा नम्बरदार था-कहने लगे, अकल प्याले रहते गुजर-वाता में से इतनी ...

Bhisham Sahni, 1996

Company Ustad - पृष्ठ 32

हैं । हुनरमंनों वने नाज हैं । इस नाचीज को छोड़ता गाने-बजाने का होय, है हुजूर ! इस नाचीज की अम्मी का नाम मरहा लिलीबाई है जि-है: तुमरी बने मलिका का खिताब राजा बलरामपुर ने दिया था ।

Ravindra Bharti, 2008

Hindostāṃ hamārā - पृष्ठ 11

नूरजहाँ रिहा का दिया सजाए सो है) थामस रो-इतनी बहीं खुशी का भोजन हमें हुमा/री वजह में गोल हुआ हैआलमपनाह"ब प्रतियों के लिए यह नाचीज आपका शुक्रगुजार शुक्रगुजार तो हम है थामस से ...

Kamleshwar, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नाचीज» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नाचीज im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अवार्ड वापसी से कुछ बदले, तो सभी अवार्ड लौटाने को …

ये वो लोग हैं जो इस नाचीज से बे-इंतिहा मोहब्बत करते हैं, और हम भी इन्हीं मोहब्बतों की बदौलत अभी तक ज़िन्दा हैं। पर राणा ने इसके आगे बढ़ते हुए साहित्यकारों को निशाने पर ले लिया। अवार्ड वापसी से कुछ बदले, तो सभी अवार्ड लौटाने को तैयार: ... «आईबीएन-7, Okt 15»

व्यंग्य : टिकट-टिकट-महाविकट

अब आप चाहे मानो या न मानो, पर इस नाचीज का दिल दीवाना यह मानने को मजबूर हो चला है कि यह होता है बड़ा विकट। तीन अक्षर का यह शब्द महान अपने अंदर कितना-कितना आंधी-सुनामी और तूफान वगैरह-वगैरह समेटे रहता है, यह काबिले-गौर बात हो जाती है। अब यदि ... «haribhoomi, Okt 15»

गांधी की अहिंसा का मर्म

मगर यह भी स्पष्ट है कि शेर के पंजे और दाढ़ के आगे आदमी नाचीज है; और हाथी के पांव तले तो आदमी की जान बाकी ही नहीं रह सकती। फिर भी आदमी इन पशुओं से बल में हीन नहीं है, तो क्यों? उत्तर है कि जिस बल से पशु बलवान है, उसको तो आदमी ने अबल बनाकर रख ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»

बाल साहित्य : झांसी की रानी...

तब राज महीषी ने डटकर,. उन लोगों के दिल दहलाए॥ वह दुर्गा बनकर कूद पड़ी,. झांसी का दुर्ग छावनी बना। छक्के छूटे अंग्रेजों के,. जन जागृति का तब बिगुल बजा॥ संधि सहायक का बंधन,. राजाओं को था जकड़ गया। नाचीज बने बैठे थे वे,. रानी को कुछ संबल न मिला॥ «Webdunia Hindi, Jun 15»

मुनव्वर राना को जन्मदिन मुबारक!

मां और तमाम मुक़द्दस रिश्तों पर सबसे मकबूल शेर कहने वाले मुनव्वर राना आज 62 साल के हो गए. रायबरेली में जन्मे और अब लखनऊ में रहने वाले मुनव्वर से नाचीज की मुलाकात 23 सितंबर 2012 को अंबाला में हुई थी. उनके जन्मदिन पर उन्हें उनकी गजलों के साथ ... «आज तक, Nov 14»

मुरीद बना मैं ताराचन्द बडज़ात्या की सादगी का

उन्हें भी नुझ नाचीज कम उम्र युवा में न जाने ऐसा क्या दिखाई दिया कि मुझसे वह इतनी देर बतियाते रहे। बातचीत के बाद मौका मिलते ही महावीर बडज़ात्या मुझसे बोले कि आपने सेठ जी पर क्या जादू कर दिया वह इतना समय तो किसी को देते ही नहीं,आपके साथ ... «Dainiktribune, Aug 14»

सीएम अरविंद केजरीवाल ने काम संभाला, सिसौदिया …

गौरतलब है कि कभी अरविंद केजरीवाल को बरसाती कीड़ा कहा गया तो कभी उसे नाचीज और खत्म कहानी बताया गया, लेकिन केजरीवाल और उनके साथियों ने साबित किया कि मेहनत और ईमानदारी की राजनीति खुर्राट नेताओं पर भारी पड़ सकती है। Hindi News से ... «एनडीटीवी खबर, Dez 13»

हमनाम अमिताभ बच्चन का दंश

एक नाचीज पर किसी की लोकप्रियता इतनी भारी पड़ सकती है, इसका बड़ा खट्टा एहसास हुआ। इसे कभी नोचकर फेंक नहीं सका। न जाने नाम बदलने का कानूनी प्रयास क्यों नहीं किया? शायद इससे थोड़ी राहत मिलती। मगर दुर्घटना तो हो चुकी थी। जख्म नासूर बन ... «दैनिक जागरण, Okt 12»

दो युवा टीवी एंकर रवीश बिष्ट और खुशबू शर्मा एक …

अनुराग शर्मा, गौरव अवस्थी, गौरव राज गुप्ता, सूरज अरोड़ा और तरुण शारदा इस कदर मस्त थे कि भूल गए कि मेरा टूटा बांया हाथ अभी पूरी तरह से जुड़ा नहीं है और भाई लोगों ने इस नाचीज को भी नचा दिया. लेकिन खुशी कभी कभी खुद ही दर्द बांट लेती है. «Bhadas4Media, Jun 12»

दुरुस्त हों व्यभिचार कानून के झोल

कहने की जरूरत नहीं कि यह मान्यता विवाहित स्त्री को नाचीज मानती है और उसकी नैतिक देखभाल का जिम्मा पति को सौंप देती है. अगर पत्नी का विवाहेतर संबंध है, तो कानून इस संबंध में शामिल पुरुष को तो सजा देगा, पर स्त्री को दंडित करने या न करने का ... «SamayLive, Jan 12»