Bedeutung von "नेम" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON नेम AUF MARATHI

नेम  [[nema]]

WAS BEDEUTET नेम AUF MARATHI

Definition von नेम im Wörterbuch Marathi

Nam-Pu Siehe die 1 Regel. -am 5,50 'Nama wurde geboren Gipfel. ' 2 Tore; Für; Ziel; Mittel (B. Bind; Flure; Brote). Maßnahme 3. (Ergreifen Sie Maßnahmen); [Nein. Regeln] Lavendel- Regeln machen; Route, Modus. 'Tukaram Tukaram Sadhakas machen einen Namen. ' .Views-Nayyadharma, Nithyacha Ur- Partikel "Heilig, indem man den Körper badet. Nam Apula Saariila. ' -h 32.174 Dharma-Pu. Religiöses Verhalten der Schrift Gedanken, Regeln Nishchandra-Shil, Nemacha-Jyotish-Lehta Siehe. 'Vyankarupuja sarpiti von Namyanth Vaishnava.' - Hallo. Aber nein Regeln; Schnell Vermeiden Sie Denunziationen, vermeiden Sie Unrealismus So wissen Sie es. -David 35 Nikak-vi 1 Rektor "Nigha Nigrah Tapas". -a 1.8.9. 2 Socken, endlich. (Rede, Sprechen). "Apropos der Unterschied". Die ausgewählten Lebensmittelhändler. -A.19.10.6. Aber nein Regelmäßiges Verhalten, Verhalten, Disziplin 'Holen Sie sich ein paar Termine Sehr wenige Leute kommen herein. -A.19.3 23. Exakte, exakte Aktion 1 Gesucht; Nahm den Namen Mit Zertifizierungen (L.) Entschließung; Bewertungsformular; Erwartung 2 rechtzeitig; Circumstantiell Nil-Schwarz-V 1 Regelregel- Bewährt; Pünktlich; Disziplin; Thakathikya 2 Regime Hüterin; Berüchtigte religiöse 'Aisha ist der Gottgeweihte. Harushen Die Zeit ist gekommen. ' Namedu Vs Stein Mörder Nenanem-Pu. 1 Plan und Entscheidung (Gott, Göttlich). Zufall; Nicht bewusst 2 Belegung; Bewegen; Allgemeine Regel; Häufig Routine Narmati-weiblich 1 Registrierung. Tulaji Angres Wagen Kadhee wurde gewarnt, um zu arrangieren ... '-Morgen 2.142. 2 Landwirtschaft. -Branchivision 68 Freshman, regelmäßig, Routine, Routine Schauen Sie sich Nem-Re an. Erdungsstab Zum Beispiel). Name des Namens Mathias vankadancha. Termine, Name- Winnie-Ukri Bodenbelag (Säule, Baum etc.) 'Von morgens Einhundert Bananen wurden gemacht. [Nein. Ni + Yam]

नेम—पु. १ नियम पहा. -अमृ ५.५०. 'नेमाचा झाला कळस ।' २ उद्दिष्ट; हेतु; लक्ष्य; साधन. (क्रि॰ बांधणें; धरणें; लावणें). ३ माप. (क्रि॰ घेणें; देणें). [सं. नियम] लावणें- नियम करणें; मार्ग, रीत लावणें. 'ह्यास्तव अवतरला तुकाराम । साधकास नेम लावावया ।' ॰सारणें-नेमधर्म, नित्याचार उर- कणें. 'पार्थें स्नान करून सकळ । नेम आपुला सारिला ।' -ह ३२.१७४. ॰धर्म-पु. शास्त्रनें सांगितलेले धार्मिक आचार- विचार, नियम. ॰निष्ठ-ष्ठा-शील, नेमाचा-नियमनिष्ठ-ष्ठा पहा. 'नेमनिष्ठ वैष्णव ते विष्णुपूजा समर्पिती ।' -होला. ॰पण-न. नियम; व्रत. 'नेमपण टाळतां अवतारकृत्य संपलें ऐसें जाणिजे ।' -दावि ३५. नेमक-वि. १ नेमानें वागणारा. 'नेमक निग्रह तापस ।' -दा १.८.९. २ मोजकें, परिमित. (भाषण, बोलणें). 'नेमक बोलतां अंतरें । निववी सकळांचीं ।' -दा १९.१०.६. ॰पण-न. नियमित आचरण, वर्तन, शिस्त. 'कांहीं नेमकपण आपुलें । बहुत जनासीं कळों आलें ।' -दा १९.३. २३. नेमका, नेमकाच-क्रिवि. १ पाहिजे असलेला; नेम धरल्या- प्रमाणें बरोबर. (ल.) संकल्प, बेत केल्याप्रमाणें; अपेक्षित तोच २ वेळेवर; प्रसंगोपात्त. नेमळ-ळ्या-वि. १ अगदीं नियमा- प्रमाणें वागणारा; वक्तशीर; शिस्तीचा; ठाकठिक्या. २ नेमधर्म पाळणारा; अगदीं कट्टर धार्मिक. 'ऐशा रीती भक्त नेमळ । हरुषें वोसंडत तये वेळें ।' नेमाड्या-वि. दगड इ॰ कांचा अचूक नेम मारणारा. नेमानेम-पु. १ योजना आणि निश्चय (ईश्वरी, दैवी). योगायोग; अदृष्ट. २ वहिवाट; चाल; सामान्य नियम; नेहमींचा परिपाठ. नेमावणी-स्त्री. १ नोंदणी. 'तुळाजी आंग्रे यांचे कार- कीर्दीस नेमावणी करावयाची ताकीद जाहली...' -थोमारो २.१४२. २ शेत लावणें. -भाद्विसंवृ ६८. नेमिष्ठ, नियमिष्ठ, नेमी, नियमी-वि. नेमळ पहा.
नेम—पुन. जमीनींत खणलेला खड्डा (खांब, झाड इ॰ पुर- ण्याकरितां). म्ह॰ वांकडे मेढीस वांकडेंच नेम. नेमणें, नेम- विणें-उक्रि. जमीनींत गाडणें (खांब; झाड इ॰). 'सकाळपासून शंभर केळी नेमिल्या.' [सं. नि + यम्]

ÜBERSETZUNG VON नेम

Erfahre, wie die Übersetzung von नेम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von नेम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नेम» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 名字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nombres
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Names
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: имен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Names
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: noms
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Names
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 名
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Names
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெயர்கள்
• Marathi: नेम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İsimler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nomi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nazwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: імен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Alte denumiri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ονόματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: name
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: namn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: navn

10 BÜCHER, DIE MIT «नेम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नेम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नेम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...

भक्त मेमाला टलत नाहीत ( सर २० ) हाचि नेम आता न फिरे आधारी हैं बैसले शेजारी गोविदाचे हूई सु|| ३०३ इहस्र्ष करितो नी वास है दृशेया वचनाची वास धीर हा करुनि सायास | न टले नेमास ...

Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977

Gurudeva Rānaḍe yāñcyā puṇyasmr̥ti

त्र्याना काहीक्हि आले नाहीं न महाराज नेमास काले असत्र्ण त्योंचे शिष्य शेटधाप्या त्यचि है राखोत असर ते एकदी महाराजकारा म्हणले ही तुम्ही आँत बसून नेम करती व मला बाहेर ...

Krishnaji Daso Sangoram, 1964

Dus pratinidhi kahaniyan - व्हॉल्यूम 10 - पृष्ठ 67

एक दिन 'कहा' से कम पान के उन ब मैं निकलना कि नेम है अचानक पुलकित हो नाई । वाकी रात जा चुकी थी । नेम जब से चीमा-एजेसी चलने लगा है, संस्कृत हो गया है । एक ममय नेम की जिदगी ऐसे हालात यर ...

Gyanranjan, 1997

Āmhī Ṭiḷaka

उपज' मनाम अलग औचे मन प्रचीन, माहा-गता रासी नेकी व भाप को उक्ति नेम: काहीच नाही (पम सरकार नेम: ययाने प्राची अल ययस्थित होईल है जाशेम पेशजी हरी रघुनाथ आप', माजी मामलेदार तालुके ...

S. T. Tilak, 1999

SARVA:

गोया माणसानं नेटवह लोकांपुई मइया मनात एकच विचार होता -जर का माझा नेम चुकला, कहीं निराळच घडलं; तरहे दोन हजार ब्रही लोक माझा पाठलाग करतील, मला धरतील किंवा पायांखाली तुडवतील ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Bhaktakavi Dhruvadāsa, siddhānta aura sāhitya

जो नेम प्रेम यंवित हैं उनकी स्थिति यथावत् बनी रहती है । जैसे नवधा भक्ति भी नेम (नियम-युक्त) है किंतु जब साधक के हृदय में प्रेमलक्षणा भक्ति का उदय होता है, तब वह नवधा-भक्ति भी प्रेम ...

Śīlā Grovara, 1981

Reḍiovarīla bhāshaṇe āṇi śrutikā - व्हॉल्यूम 2

... नाटक, संगीत जाल आस्वाद तन्ययतेव ईशारे रसिक नेम, होठ" रंगत रंगलेले नेम, नि.र्शसितीचे अह पु-रे नेम, क्रिकेटईट जिन कांयजावर उतारती नेहरू, तर काने आहार हिंद परिया संरक्षण" अपना इरि.

Purushottam Lakshman Deshpande, 2001

Pratinidhi Kahaniyan (Gyan): - पृष्ठ 105

एक दिन 'कलर से बाहर पान की दलन तक मैं निकला [के नेम से अचानक मदधत हो गई । यल रात जा चुके थी । नेम जब से बीमा-एजेसी चलने लगा है, खूबसूरत हो गया है ।. एक समय नेम ., जिदगी ऐसे हालत पर पहुंल गई ...

Gyanranjan, 2007

Śrīhita Dhruvadāsa aura unakā sāhitya

अन्त होता रहे, वह नेम है ।१स इस प्रकार (दास" भी को बन्त:सलिला आवत गंगा के समान अनादि और अनन्त मानते हैंतथा नेम को प्रेम का बाहरी सादि और साल रूप मानते हैं : यहीं उन्होंने एक ...

Kedāranātha Dvivedī, 1971

Brajabhāshā ke Kr̥shṇakāvya meṃ mādhuryya bhakti: Vikrama ...

इस मिलन में प्रेम की औक, नहीं प्रत्युत प्रतिक्षण भूलता का स्वार है आ" प्रेम और नेम अन्य सम्प्रदायों में प्रेम के विधि-निषेध आदि को ही नेम स्वीकार कर रसोपासना में उन्हें त्याज्य ...

Rūpanārāyaṇa, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नेम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नेम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दिन में सीएम ने किया उद‌्घाटन, रात को नेम प्लेट …

पानीपत। रेलवे ओवर ब्रिज (आरओबी) के उद्घाटन की नेम-प्लेट 14 घंटे बाद ही उखाड़ दी गई। रविवार दोपहर 12:30 बजे मुख्यमंत्री मनोहरलाल ने परिवहन एवं आवासीय मंत्री कृष्णलाल पंवार, शहर की विधायक रोहिता रेवड़ी, ग्रामीण से विधायक महीपाल ढांडा और ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

ठगी मामले के आरोपी से मिली सात नेम प्लेटें

संवाद सहयोगी, धर्मशाला : धर्मशाला के युवक को पंजाब नेशनल बैंक मंडी में बतौर चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी नौकरी देने के नाम पर पैसे ऐंठते शुक्रवार को धरे गए आरोपी जवाली निवासी राजकुमार के पास से सात नेम प्लेटें बरामद हुई हैं। इसमें से चार ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

टैक्सी चालक अब नेम प्लेट व वर्दी में दिखेंगे …

झांसी में टैक्सी चलाने वाले चालक की अब पहचान करना आसान होगा, क्योंकि यातायात विभाग के अथक प्रयासों के बाद सडकों पर दौड़ाने वाले सभी टैक्सी चालक अब ड्रेस व नेम प्लेट के साथ नजर आयेगे, यदि कोई भी चालक बिना ड्रेस के टैक्सी चलाते हुये ... «UPNews360, Okt 15»

युकां अध्यक्ष के खिलाफ सरताज सिंह की नेम प्लेट पर …

भोपाल। जहांगीराबाद पुलिस ने प्रदेश युवा कांग्रेस अध्यक्ष कुणाल चौधरी सहित करीब डेढ़ दर्जन कांग्रेस नेताओं के खिलाफ प्रकरण दर्ज किया है। इन लोगों ने मंगलवार को लोक निर्माण मंत्री सरताज सिंह के बंगले पर प्रदर्शन के दौरान उनकी नेम प्लेट ... «Nai Dunia, Okt 15»

Alphabet नहीं मिला तो गूगल ने खरीद ली अंग्रेजी की …

नई दिल्ली। गूगल अब एल्फाबेट कंपनी का हिस्सा हो चुका है, लेकिन इसमें सबसे बड़ी दुर्भाग्य की बात ये है कि उसें एल्फाबेट.कॉम डोमेन नेम नहीं मिल पाया। क्योंकि यह डोमेन नेम पहले से ही एक कंपनी ने ले रखा है। इसी वजह से गूगल ने एक कदम आगे की ... «Patrika, Okt 15»

वर्दी के साथ नेम प्लेट भी लगाएं निगम कर्मचारी

राज्य ब्यूरो, शिमला : हिमाचल पथ परिवहन निगम के कर्मचारियों को वर्दी के अतिरिक्त अब अपने नाम व पद लिखी प्लेट भी लगानी अनिवार्य होगी। एचआरटीसी के स्थापना दिवस समारोह के दौरान मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने हिमाचल पथ परिवहन निगम प्रबंधन ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

'माय नेम इज रघुराम राजन' पर बच्चे बोले - छी डैड

मुंबई। आरबीआई गर्वनर रघुराम राजन ने मौद्रिक नीति की समीक्षा में ब्याज दरों की उम्मीद से बढ़कर कटौती करने के बाद प्रेस कॉन्फ्रेंस को संबोधित किया था। एक सवाल के जवाब में उन्होंने कहा था, 'कोई मुझे सांता क्लॉज कह रहा है और कोई हॉक। मैं इन ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

माई नेम इज खान से इंप्रेस यूरोप के मशहूर लेखक …

पॉल ने ट्वीट किया माई नेम इज खान (2009) बेस्ट फिल्म है जो मैंने इस साल देखी है। आगे पॉल ने लिखा- करन जौहर और शाहरुख खान बधाई हो। माइ नेम इज खान के लिए। उम्मीद करता हूं कि आपकी और फिल्मे में हम यूरोप में देख सकें। पूरे 6 साल लग गये माई नेम इज ... «FilmiBeat Hindi, Aug 15»

पाउलो कोएल्हो ने शाहरुख की 'माई नेम इज खान' को …

मुंबई: 'दी अल्केमिस्ट' के लिए जाने जाने वाले ब्राजील के उपन्यासकार पाउलो कोएल्हो ने साल 2010 में आई बॉलीवुड एक्टर शाहरुख खान अभिनीत फिल्म 'माई नेम इज खान' की तारीफ करते हुए कहा है कि उन्होंने इस साल जो फिल्में देखी हैं, उनमें यह फिल्म ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

एप्रन न नेम प्लेट, डॉक्टर हैं या कोई और?

RANCHI: रिम्स के डॉक्टर एप्रन पहनना और नेम प्लेट लगाना जरूरी नहीं समझ रहे हैं। इनमें जूनियर से लेकर सीनियर डॉक्टर तक शामिल हैं। आए दिन विभिन्न वार्डो मरीजों का इलाज कर रहे डॉक्टर बिना एप्रन और नेम प्लेट के दिख रहे हैं। इससे मरीज और अटेंडेंट ... «Inext Live, Jul 15»