WAS BEDEUTET ओळीचा AUF MARATHI
Definition von ओळीचा im Wörterbuch Marathi
Aufstellung Stipendium Bonanza, Eigentum, Erpresser Ähnliche Qualifikation 2 ordentliche Schnäppchen. [Linie]
ÜBERSETZUNG VON ओळीचा
Erfahre, wie die Übersetzung von
ओळीचा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von ओळीचा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ओळीचा» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
线条
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Línea
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
line
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लाइन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
линия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
linha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লাইন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ligne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Talian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Linie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ライン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
선
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
line
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đường dây
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வரி
75 Millionen Sprecher
Marathi
ओळीचा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çizgi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
linea
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
linia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лінія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
linie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γραμμή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Line
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
linje
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
linje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ओळीचा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ओळीचा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ओळीचा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
४ टकारी पत्रांवर पाठीमागें शिकका करणों, १ कनिष्ठ पहिले ओळीचा १ मध्यम दुसरे ओळीचा १ ठत्तम तिसरे 3ोलीचा १_ बरोबरी तीन अोलीखालों करणों. 8 १ बीत होता नाहीं ते थें निशाणी खास ...
Vasudeo Sitaram Bendrey,
2015
2
Srshti, ?Saundarya', ani sahityamulya
पहिल्या ओळीतील सुरावली सामथ्र्यगर्भ संथ, गंभीर परंतु आत्मप्रस्थापक स्वरूपाची आहे; तर दुसरी ओळ तिच्या मानने द्रुत आक्रमक गतीची आहे. पहिल्या ओळीची कसावट आन्मविश्वास ...
Śaraccandra Muktibodha,
1978
3
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
“माणसाला जरी हजारो गाथा पाठ म्हणता येत असल्या तरी जोपर्यत त्याला त्यातील ओळीचा अर्थ कळत नसेल तर त्याच्यापेक्षा एकच गाथा जागून तदनुसार आपल्या विचारांचा जो संयम करू ...
4
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
येथे माध्यमांतर होत असताना साहित्यातील प्रत्येक शब्द आणि वाक्याचा शब्दश: दृकश्राव्य प्रतिमा अपेक्षित नसतात. उदा. 'निळया निळया आकाशात' या ओळीचा भावार्थ लक्षात न घेता ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT,
2014
5
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
तुका म्हणे मरण आहे या सकळां । भेणें अवकळा अभयें मोल ॥४। १o8.9 प्रजी तो पाईक ओळीचा नाईक । पोटासाटों एके जैशों तैशों ॥१॥ आगले पाऊल आणिकांसी तरी । पळती माघारी तोडिजेती ॥धु।
Sant Tukaram, Rigved Shenai,
2014
6
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
पुणे. 'जिथे स्वामी पाय, तिथे न्यून काय' या ओळीचा अनुभव मी माइया संसारात पदोपदी घेते. सतत मी स्वामी जपते, म्हणून जीवनातील सुख-दुखाला सामोरी जाऊ शकते व आनंद ने जीवन जगू शकते.
Pro. Kshitij Patukale,
2014
... पुन्हा आज त्या ऐकताना झाला, माझे मन महणत होते- या ओळीचा एक नवा अर्थ आज आपल्याला कळला. (माणसाचे मन हेच त्याचे खरे घर आहे. त्या घरात नेहमी एक पणती तेवत असते. ती मिणमिणत असेल ...
उडीद खाण्यात एकरूप झालेला घोडा दुसन्या ठिकाणी बांधतो, हा या श्रलोकचा सरळ अर्थ! पण हा अर्थ सांगून त्याच समाधान होत नाही. सतत या ओळीचा अर्थ विचारून नुकतंच भंडावून सोडल : होत.
सोमवारी हे, मंगळवारी ते. कसले आयुष्य हे! कडू औषधासारखे. आयुष्याचा घोट. आयुष्याच्या जहराचा घोट. आयुष्याच्या जहराचा घोट कसा तो नसता ध्यावा ? तिसन्या लांब ओळीचा प्रवेश.
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha,
1983
10
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
वरील मागधी भाषेतील ओळीचा अर्थही वर सांगितल्याप्रमाणेच आहे. वरील पाचांपैकी प्रत्येक व्यक्ती अनेक सद्गुणानी युक्त आहे असे वर्णन केले आहे. पहिल्या व्यक्तीचे बारा, दुसरीचे ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha,
1988
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ओळीचा» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ओळीचा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'घाशीराम सावळदास' (भाग १)
तेंडुलकर राहत होते त्याच घराजवळ प्रकाशनं 'शब्दकोशातले सगळे शब्द इथे सुंदर होऊन मिळतात' असा देवीदास बागूल यांनी लिहून दिलेल्या ओळीचा एक मोठा कापडी बॅनर भररस्त्यावर कमानीसारखा लावला होता. त्याखाली 'सखाराम बाईंडर' पहिली आवृत्ती ... «Loksatta, Sep 15»
फक्त विचारा, मी काय मदत करु?
... विचारा अडचण काय आहे, काम कुठं अडलं? अनेकांना लिहिण्यावाचण्याचा सराव नसतो, बोलण्याचा आत्मविश्वास नसतो, एक साधं पत्र नाही, चार ओळीचा अर्ज लिहून आणा असं म्हणत माणसं परत जातात. त्यांच्याशी बोला. शक्य असेल तर तो अर्ज लिहून द्या. «Lokmat, Apr 15»
..तेच खरे दलित साहित्य!
केशवसुतांच्याच 'परि एक एक जो नवा शब्द तू शिकसी, शक्ती तयाची उलथिल सर्व जगासी' या ओळीचा जबरदस्त प्रत्यय आला. दलित जीवनातल्या दु:खाचं यापूर्वी दर्शन घडलं नव्हतं असं नाही. या बाबतीत माटे मास्तरांचा उल्लेख जरूर करायला हवा; पण हे दर्शन ... «Loksatta, Jan 15»
देवमासा, डॉल्फिन, घड्याळ मासा
फार बारीक-सारीक कचरा आत जाऊ नये म्हणून करवतीसारख्या दाताच्या ओळीचा वापर होतो. अन्न चावण्याची पद्धतच नाही म्हणून जठर अनेक भागांचे असते. त्यात अन्नाच्या विघटनाची क्रिया टप्प्याटप्प्याने होते. पाण्याखाली असताना नाकातोंडात ... «maharashtra times, Sep 14»
जिल्हा परिषद शिक्षकांची बदली प्रक्रिया स्थगित
अखेर शासनाने एका ओळीचा आदेश जिल्हा परिषदांना पारित केला. त्यात शिक्षण हक्क कायद्यान्वये पदांची पूर्तता, स्थापना करण्यात यावी. त्यानंतर बदली प्रक्रिया राबवावी, असे म्हटले आहे. या एका ओळीच्या आदेशाने शिक्षकांच्या बदल्यांवर ... «Sakal, Mai 14»