WAS BEDEUTET फुटणें AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «फुटणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von फुटणें im Wörterbuch Marathi
Streuen 1 Pause; Brechen; Fallen in Stücke; Lerne zu reißen; Ausgraben; Knacken; Abzocke; Verletzung; Sei völlig abgelenkt (Geradliniger und breiter Sinn). 2 Triebe; Schießen, bewegen; Das Geld 3 (Zahn) kommt aus dem Zahnfleisch 4 (Quark, Milch usw.) Viertes Wasser Sei es; Dicht und Flüssigkeit sollte anders sein. 5 Schichten (Papier, Tinte, Brief, Artikel); Tinte fallen; Nasse Blätter, Tintenabsorption, Dispersion; Briefe und Artikel sind große, obskure Landschaften. Schauen Sie geradeaus 6 (Straßen usw.) Äste, Zweige; Kenne die Teilung. 7 Fuß (Vertrags- Vata) Störungen erkranken, brechen auf, Rinde (Teilhitze) Zum Zeitpunkt der Ankunft). 8 Schläge; Darwale (Vaas) 9 (geheim) Berühmt, veröffentlicht werden 10 Fuß fallen; Sich stören lassen; Panganen (Militär, Organisation usw.). 11 Sei anders und kämpfe; Fehler beim Generieren Sei es 12 (Khanduq, Sludge, etc.) machen einen Spaziergang. 13 heraus Herbst; Keimung; Herausfinden (Hühner, Geflügel, etc.) Keimung; Vorfälle; Komm heraus »Letzte Nacht die Stadt Rakshit Der Brunnen bohrte nach Osten Ravikir. -Katha 2.2.61 "Die Frau wurde nicht verletzt und weinte nicht. -Vik 29 14 (Geräusche, Rachen usw.) verschluckt werden; Gehackt; Ändern; Sprich "Müll" (L); Sei großzügig. 15 (Hände, Füße Lippen, etc.); Auseinander fallen 16 (Kokosnuss, Frucht, hohl usw.) Kennen Sie volle Frucht und wachsen Sie. 17 (Augen, Ohren usw.); Kann nicht für sich selbst arbeiten. 18 (Mann, Gedanken usw.); Sprießen; Sei nicht unbekannt. 19 Limit Raus Sei grenzenlos; Sharad Pawar Die Schleife hat einmal gebrochen. -Modhisam 3.5 9 20 Ausgänge; Getrennt Sei es; Trennen Sie sich. 'Fischblüte Feigen Er war traurig Roycey. « - hartes Haar 8.35.21; Blick Kein Fuß Kanchukki Bhajal org partrillen. " -Raskallol Akk p. 2.167. [Nein. Spore; Pvt. Füße; Nr. Phutton; Pvt. Fulton; Hallo Error] Richtung Splash-Licht फुटणें—अक्रि. १मोडणें; तुटणें; तुकडे पडणें; तडा जाणें;
उकलणें; तडकणें; चीर पडणें; भंग पावणें; एकदम दुभंग होणें
(सरळ व व्यापक अर्थी ). २ अंकुर येणें; कोंब, मोड येणें; रुजणें.
३ (दांत) हिरड्यांच्या बाहेर येणें.४ (दही, दूध इ॰) चोथा पाणी
होणें; धनांश व द्रवांश वेगळें होणें. ५फुटका असणें (कागद,
शाई, अक्षर, लेख); शाई पसरणें; ओल्या कागदानें, शाई शोषणें,
फैलावणें; अक्षर व लेख मोठें, अस्पष्ट उतरणें. फुटका पहा. ६
(रस्ता इ॰ चे) फाटे, शाखा होणें; विभागला जाणें. ७ फूट (संधि-
वात) विकारानें आजारी पडणें, मोडून येणें, ठणकणें (अंग-ताप
येण्याच्या वेळीं). ८ घमघमणें; दरवळणें (वास). ९ (गुप्त गोष्ट)
प्रसिद्ध, जाहीर होणें. १० फुट पडणें; विस्कळित होणें; पांगणें
(सैन्य, संस्था इ ॰). ११ भांडण होऊन वेगळें होणें; बिघाड उत्पन्न
होणें. १२ (खांडूक, गळूं इ॰) तोंड पडून वाहूं लागणें. १३ बाहेर
पडणें; उगवणें; दिसूं लागणें (कांजण्या, पुळ्या इ॰) उगवणें;
उद्भवणें; बाहेर येणें. 'रात्री माजी रक्षिले नगर । तंव पूर्वेस फुटले
रविकर ।' -कथा २.२.६१. 'स्त्रीला फुटलें नाहीं रडे । -विक
२९. १४ (आवाज, गळा इ॰) घोगरा होणें; चिरकणें; बदलणें;
'कंठ फुटला' (ल.) बोलता येऊं लागणें; वाचाळता उत्पन्न होणें.
१५ (हात, पाय ओठ इ॰) तडकणें; भेगा पडणें. १६ (नारळ,
फणस, पोकळ इ॰) जाणें पूर्ण वाढ होऊन फळें दिसुं लागणें. १७ (डोळें,
कान इ॰) जाणें; आपापलें काम करण्यास असमर्थ होणें. १८ (मन,
विचार इ॰) फांकणें; फांटे फुटणें; एकावधान न राहणें. १९ मर्यादा
सोडून बाहेर येणें; अमर्याद होणें; शरधी जलधी फुटले कीं दैवें
पाश एकदा तुटले ।' -मोभीष्म ३.५९. २० बाहेर निघणें; वेगळें
होणें; अलग होणें. 'मासा जळावेगळा फुटे । तें दुःख वाटे
रायासी ।' -भारा बाल ८.३५.२१ सरणें; सरकणें. फुटे न पद
कंचुकी भिजलि अंग रोमांचिलें ।' -रसकल्लोल अकक पृ. २.१६७.
[सं. स्फुट; प्रा. फुट; सं.स्फुटन; प्रा. फुट्टण; हिं. फूटना ]दिशा-
फुटणें-उजेडणें.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «फुटणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
3 BÜCHER, DIE MIT «फुटणें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
फुटणें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
फुटणें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 87
अंगn. प्रकरणn. कथाभागTim. Minor b. उपांगn. 7o BRANcH, ty. 2a. shoot in branchies. फुटणें, फांठया,f.pd.-फांटेm.pl. | फुटणें, फांदळणे. 2 out; ranjfy, spread dioersely, lit. fig. फुटणें, फांकर्ण, फांकटर्ण, फणगडेmpt.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 88
करणें - मोकलणें , पर्दनn . करणें , टंरकाm . - टाराटुरी , fi . करणें . 11 disclose . फोडणें , कादणें , उहुn . कादणें - करणें g . oro . To BREAK , r . n . part , come asttnder . मोडणें , तुटणें , फुटणें . 2 v . . To BuRsr .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 81
एकदम जोरानें फुटणें -फाटणें -उतटणें, Burthen s. ओोझें 22, हल /m, Bury 2. Z. पुरणें, गाडणें. Bush 8. हुड्डूप 2, इतांकर 2n, जाळेंn. Bushy a. झुडपाचा. Bash/el s. चाकाचे तुंब्यांतील विडी./6 वसूं 2.२ ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
