Bedeutung von "सैरा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON सैरा AUF MARATHI

सैरा  [[saira]]

WAS BEDEUTET सैरा AUF MARATHI

Definition von सैरा im Wörterbuch Marathi

Sara, Saarauira-Krivi Derjenige, der aufwacht; Dahi Dishan; Selbstfortpflanzung (Horror, fliehen); Immense; Moka- Bänder; Aufgeräumt [NO Swar bi.] Saira-V. (V) Ordentlich; Gut; Einfach. "Geh nach Hause zu Hause." Eine Ohrmanschette, ein Ohr taub.

सैरा, सैरावैरा—क्रिवि. ज्याला जिकडे वाट फुटेल तिकडे; दाही दिशांनीं; स्वैरपणें (भीतीनें धांवणें, पळणें); अफाट; मोका- टपणें; स्वच्छंदानें [सं. स्वैर द्वि.]
सैरा—वि. (व.) नीट; चांगलें; सरळ. 'सैरा घरीं जा.' म्ह॰ एक कान सैरा, एक कान बहिरा.

ÜBERSETZUNG VON सैरा

Erfahre, wie die Übersetzung von सैरा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von सैरा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सैरा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塞拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Englisch: saira
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सायरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سايرا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сайра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শৈলশ্রেণী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sierra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사이라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sierra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சியரா
• Marathi: सैरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dişli doruk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: saira
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сайра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saira
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Saira
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Saira

10 BÜCHER, DIE MIT «सैरा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सैरा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सैरा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...

जैसी बारहमासी की प्रवृत्ति बघेलखण्ड में नहीं देखी जाती । 'चारमास' के वर्णन कहींकहीं गीतों में प्राप्त होते हैं। बुन्देली 'बारहमासी' गीतों का अपना महत्व है। ४. सैरा राई सैरा और ...

Vinoda Tivārī, 1979

Jñānaprabodha

गास-, : तछक्षयों धय ते प्रचंड है कुत्य भाव = कांजी भावी सेक : यहाँ तछक्ष३रें अहाता, : सैरा के गौर वर्तन : पत्ति१ति पात हूँ: २६५ ।गी झप.--, च दाट-मत सह : मकचे आर्ष तो मनोर्थ : त्छाज्ञामें ...

Viśvanātha Vyāsa Bāḷāpūrakara, 1973

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

कोण जाय संगी । पाणोवाणी तयेच्या ॥3॥ पिटितां घणों वरि सैरा | तया पोटों राहे हिरा | तैशा काय तगती गारा | तया थोरा होऊनि ॥४॥ लीन दीन हैं चि सार । भव उतरावया पार । बुड़े माथां भार।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Bhāratīya kalā dr̥shṭi

इस में आकृतियों और पृष्टभूमि के सैरा में यथाथोंन्मुख चित्रण होता । अकबरी चित्रकारों ने अपनी प्रतिकृतियाँ में इन दृशयों का थोडा भारतीयकरण कर डाला । फिर भी उन्हें दृष्टिकोण ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1985

Ālhakhaṇḍa, śodha aura samīkshā

बुन्देलखंड में 'आति-हा' को सैरा कहा जाता है । सेरा शब्द कहाँ से आयत है, यह खोज का विषय है । शब्धकोश में सैर का लाक्षक्षिक अर्थ मनोरंजन के लिए किसी पुस्तक को पड़ना है, शायद पढने और ...

Narmadā Prasāda Gupta, ‎Vīrendra Nirjhara, 1983

Tukaram Maharajanche Jeevansutre / Nachiket Prakashan: ...

त्याचे कमी हाणे । क्रोण चोई चुका म्हणे । । ४ ८ ५ । । गति अधोगति मनाची है युक्ति । मन लाबा एकात्ती' साधुसगे' । जान करा जान कस । धावते सैरा आढाल्ठ ते । । ४ ८ ६ । । मान अपमान मनाचे लक्षण ।

Dr. Yadav Adhau, 2011

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 424

2.1:11088 दैनिक., प्रति दिवसीय.; 1):1111111 प्राचीन नीति नाटक का नायक (मानवता, जनता या हर ऐरा-सैरा का प्रतिनिधि) ; य.- आ"णा11य सब कुछ, प्रत्येक वस्तु, विशिष्ट वस्तु; यक्ष. आ:.: सब तरह से, हर ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bambai Dinank

मैं राज्य के लिए अठारह घंटे मेहनत करता हूँ : ईमानदारी से सारे काम करता हूँ और कोई भी ऐरा-सैरा मुकाम पर ही मआरोप लगाने लग जाता है : धरी रह गयी सारी ईमानदारी : कय की बात और है ।

Arun Sadhu, 1999

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

स्वानुभवाचिया धारा 1 वर्षती ब्रह्मगिरीवरी सैरा ॥ तै जीवन जनसाक्षात्कारा ॥ आलें मांगाद्वारा शब्दरूप I ६४ ॥ ममा ते बोधमांगोदक ॥ पावन कराचया हे लोक ॥ , [ं १० ब्रह्मगिरीपासवाने ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Śrī Tukārāmabāvāñcyā abhaṅgāñcī gāthā: Śrītukārāmabāvāñcyā ...

सहित बोरी लागली ।। ( 1. ।। धु- ।। की रे धरिला अबोल' । मामा वल जहाँ मला । सिगोरिरीचा केला । झाम आती निरते ना 1. भी ।। भूल लागली अनंता । की रे नेपासी जागती । भागल वजन । गाई सैरा जोहार ।

Tukārāma, 1955

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सैरा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सैरा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"भावनाओं के इतिहास" को साहित्य का नोबेल

अलेक्सिएविच के काम पर रोशनी डालते हुए स्टॉकहोम में स्वीडिश अकादमी की सचिव सैरा डैनियुस ने कहा, "बीते 30 या 40 साल से वह सोवियत और सोवियत काल के बाद कुछ लोगों के बारे में जानकारी जुटाने में व्यस्त रहीं. यह कोई ऐतिहासिक घटनाएं नहीं हैं. «Deutsche Welle, Okt 15»

खोते द्वीप की खूबसूरती

सैरा अबोरा ने अपनी सारी जिंदगी ऑनतोंग जावा पर बिताई है. उन्हें वह समय भी याद है जब द्वीप पर आज जहां गांव है वहां झाड़ियां हुआ करती थी. उन्हें यह भी याद है कि पहले जहां लोग रहा करते थे, वह जगह इस बीच पानी में डूब चुकी है. पानी के बढ़ने से गांव ... «Deutsche Welle, Sep 15»

शहर में बिखरा जन्मोत्सव का उजास

सनातन श्री हिन्दू उत्सव समिति के मार्गदर्शन में निकलने बाले इस विराट चल समारोह में भारतीय संस्कृति की छटा दिखाई देती है जिसमें डांडियानृत्य, राईनृत्य, सैरा आदि आकर्षण का केन्द्र होते हैं। ग्रामीण क्षेत्रों से आने बाली टोलियों के ... «Pradesh Today, Sep 15»

मदद के हाथ

हैशटैग #WelcomeChallenge के साथ वोलंटीयर यूट्यूब और फेसबुक पर लोगों से शरणार्थियों की मदद का आह्वान कर रहे हैं. जो मदद कर रहा है वह उसकी तस्वीर पोस्ट करता है. स्टार कुक सैरा वीनर से भी मदद करने की अपील की गई. वे बर्लिन के शरणार्थियों के लिए ... «Deutsche Welle, Aug 15»

बुंदेली नृत्य में वीर रस

बुंदेलखंड के चाहे राई नृत्य की बात करें, या फिर सैरा और मौनी सैरा, हर नृत्य में जहां प्रकृति से जुड़ा होने के कारण श्रंगार रस प्रधान होता है, वहीं इनमें गायी जाने वाली विधाएं ख्याल और फाग भी इसकी उपस्थिति को और अहम बनाती हैं. इन सबके बीच ... «Chhattisgarh Khabar, Jul 15»

बुंदेली नृत्य में मिलती वीरता की झलक

बुंदेलखंड के लोक नृत्यांे में एक और अहम नृत्य है- 'सैरा'। इस नृत्य के बारे में कहा जाता है कि पांडव अपने अज्ञातवास के दौरान बुंदेलखंड के सहरिया आदिवासियों के संपर्क में आए थे। जहां से यह नृत्य बुंदेलखंड की संस्कृति में समाहित हुआ। «Current Crime, Jul 15»

भागलपुरः सेक्स रैकेट का भंडाफोड़, मुक्त कराई गईं …

चकला घर संचालिका नीलम खातून, सलीना खातून, सैरा खातून, आमना खातून, अताउर रहमान, फिरोज इब्राहिम, फिरोज, महबूब आलम, सोहेल व असलम। संचालक फरार. चकला घर का संचालक इसहाक खलीफा व मोहम्मद कुर्बान खलीफा। इनका कहना है किः. एसपी किशनगंज ... «दैनिक जागरण, Jan 15»

मर्यादा सांडून सैरा। वर्ते तो एक मूर्ख।।

माळीण दुर्घटनेमुळे संपूर्ण महाराष्ट्र दुःखसागरात बुडाला असताना येवल्याचे राष्ट्रवादीचे उपनगराध्यक्ष पंकज पारख यांच्या चार किलो सोन्याच्या पेहरावाची बातमी वृत्तपत्रांच्या पहिल्या पानावर सजावी, यासारखी दुर्दैवाची बाब नाही. «maharashtra times, Aug 14»

'गेम' की नई खिलाड़ी

'गेम' फिल्म में अभिषेक बच्चन के साथ पहले ऐश्वर्या राय को चुना गया था, लेकिन ऐश्वर्या ने ऐन वक्त पर यह कहकर फिल्म करने से मना कर दिया कि वे अभिषेक के साथ ज्यादा फिल्में नहीं करना चाहती हैं। लिहाजा ऐश की जगह एक नई हीरोइन सैरा जेन डिएस को ... «Naidunia, Mär 11»