Bedeutung von "समर्थ" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON समर्थ AUF MARATHI

समर्थ  [[samartha]]

WAS BEDEUTET समर्थ AUF MARATHI

Samarth Ramdas Swami

समर्थ रामदास स्वामी

Samarth Ramdas, der Geburtsname Narayan Surya Thosar, war der Gründer des Dichters und Samartha von Maharashtra. Samarth Ramdas, der Rama und Hanumanta als die Gottheit betrachtete, entwickelte und organisierte die Gesellschaft in der Verbreitung von Parmarth, Swadharmishtha und Prataprmam. Er war ein Zeitgenosse von Saint Tukaram. Ramdas war der einzige Maharashtrianer, der absichtlich in die Politik verwickelt war.

समर्थ रामदास, जन्म-नाव नारायण सूर्याजी ठोसर, हे महाराष्ट्रातील कवी व समर्थ संप्रदायाचे संस्थापक होते. रामाला व हनुमंताला उपास्य मानणार्‍या समर्थ रामदासांनी परमार्थ, स्वधर्मनिष्ठा, राष्ट्रप्रेम यांच्या प्रसारार्थ महाराष्ट्रात प्रबोधन व संघटन केले. ते संत तुकारामांचे समकालीन होते. राजकारण धर्मकारणात जाणीवपूर्वक अंतर्भूत करणारे रामदास हे एकमेव महाराष्ट्रीय संत होते.

Definition von समर्थ im Wörterbuch Marathi

Samarth-V 1 Stark; Stark; Effizient; Richtig; Berechtigt; Reich; Reich; Aishwarja 'So ein mächtiger Abschluss.' -Da 18.10.46. 2 Synonyme; Ähnliche Bedeutung [Nein. Sampoorna bedeutet: 1) Öffnen der Stärke der Kräfte der Schwachen Sind weg 2 Hunde der Unterstützung, Hunde und alles andere. .Technologie - Weiblich Groß, stark, stark, Bout, Kampf, Dualität

समर्थ—वि. १ सशक्त; बळकट; कार्यक्षम; लायख; पात्र; श्रीमंत; धनवान; ऐश्वर्यवान. 'ऐसी हे समर्थ पदवी ।' -दा १८.१०.४६. २ समानार्थ; सारख्या अर्थाचें. [सं. सम् + अर्थ्] म्ह॰ १ समर्थाचीं पाळीं उघडत तों दुर्बळांचे प्राण जातात. २ समर्थाच्या घरचें श्वान, त्यासि सर्वही देती मान. ॰स्पर्धा-स्त्री. मोठ्याशीं, बलवानाशीं, ऐश्वर्यवंताशीं चुरस, चढाओढ, झुंज, द्वंद्व.

ÜBERSETZUNG VON समर्थ

Erfahre, wie die Übersetzung von समर्थ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von समर्थ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «समर्थ» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: capaz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: capable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सक्षम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قادر على
• Übersetzer Deutsch - Russisch: способный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: capaz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সক্ষম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: capable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mampu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fähig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: できます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유능한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saged
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có khả năng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறன்
• Marathi: समर्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetenekli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capace
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdolny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: здатний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ικανές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: staat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kapabel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Capable

10 BÜCHER, DIE MIT «समर्थ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von समर्थ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit समर्थ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sant Shree Swami Samarth / Nachiket Prakashan: संत श्री ...

भिऊ नको, मी तुझ्या पाठीशी आहे, असे आश्वासक, आशीर्वचन देऊन आपल्या भक्तांना या भवसागरातून ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र

समर्थ रामदास स्वामींच्या दासबोध आणि अन्य साहित्यातील व्यवस्थापन, प्रशिक्षण, कार्यकर्ता, ...

Anil Sambare, 2014

श्री समर्थ रामदासांची व्यवस्थापना दृष्टी

Study on management science as explained in Dāsabodha and Manāce śloka by Rāmadāsa, b. 1608, Marathi religious poet and guru of Shivaji, 1627-1680, Maratha ruler.

रमेश देशपांडे, 2006

Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi

Gatha Anubhutinchi Pro. Kshitij Patukale. चिंतनातून ऽऽ, चिंतनातून मिळाला जीवनाचा अर्थ । २। श्री स्वामी समर्थ, जय जय स्वामी समर्थ श्री स्वामी समर्थ, जय जय स्वामी समर्थ वाटचाल स्वामी ...

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Shri Datt Parikrama:

रामदासी परंपरा -समर्थ रामदास स्वामींनी सुरूकेलेली रामदासी परंपरा ही प्रमुख्यानेश्रीरामचंद्रांची उपासना करते. यामध्ये श्रीदत्तात्रेय हे सिद्ध पुरुष मानले गेले असून ते ...

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

समर्थ-संप्रदाय आणि दत्तसंप्रदाय यांचे नाते अतूट आहे. समर्थ जेव्हा माहूगडावर गेले होते तेव्हा त्यांना भगवान् श्रीदत्तात्रयांचे दर्शन झाले होते असा स्पष्ट उछेख समथाँच्या ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

आप आप के धर्म हि त्यागा, अधर्म चलन किये अनुरागा । । प्रताप भये सत्संग को उन्हों, अधर्म तामें देखस्यों तवहो । ।११ । । दोहा : उत्तम धर्म हि जितना, समर्थ कु रुचत तेह । । अधर्म को कात उछेद हि, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Mahabhartatil Vidurniti / Nachiket Prakashan: महाभारतातील ...

रथ सूक्ष्म असला तरी तो भार आहा नेण्यास जसा समर्थ असतो, क्से पृथ्वीफ्ला उत्पन्न झालेले इतर पदार्थ समर्थ नसतात, त्याचप्रमाणे मोट्या क्या उत्पन्न आलेले पुरूष भार सहन करण्यास ...

Anil Sambare, 2011

Sant Shree Gajanan Maharaj / Nachiket Prakashan: संत श्री ...

दोघेही समर्थ रामदास स्वामींचे परमभक्त होते. दासनवमीनिमित्त दरवषीं सज्जनगडची पायी वारी करायचे. पौष महिन्यात बाळापूरहून निघून माघ वद्य प्रतिपदे अगोदर सज्जनगडावर यायचे.

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...

श्री स्वामी समर्थ शैल्य पर्वताच्या रम्य परिसरात सर्वप्रथम प्रकट इाले. त्यांचया प्रकटीकरणाची कथा अतिशय अद्भुत आहे. ती कथा पुढीलप्रमाणे आहे. श्री स्वामी समर्थ पूर्ण दत्तावतार ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «समर्थ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff समर्थ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

हर समर्थ आदमी अपने से कमजोर का सहायक बने

पुराने जमाने की बात है। एक राजा था। उसे अपने विशाल साम्राज्य और धन-संपत्ति पर बहुत अभिमान था। एक दिन एक साधु उसके पास आया। उसने राजा को देखकर ही भांप लिया कि वह धन और सत्ता के मद में चूर है, लेकिन अंदर से खोखला है। राजा ने साधु से पूछा, ... «Pravaktha.com, Okt 15»

इसी मंदिर में शिवाजी को मुगलों से आजाद कराने …

चंबल घाटी के डकैत इस मंदिर में माता को घंटा समर्पित कर आशीर्वाद लेते रहे हैं, तो छत्रपति शिवाजी को औरंगजेब की कैद से आजाद कराने के लिए उनके गुरू समर्थ रामदास जी ने इसी मंदिर में साधना की थी। माता को आभार जताने महाराज शिवाजी ने इस ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

झज्जर के समर्थ ने हिसार के अर्नव को हराया

झज्जर के समर्थ ने हिसार के अर्नव को 12-15, 15-12 15-9 से हराया। सिरसा के जसकरण ने रेवाड़ी के गोवित को 15-12, 15-7 से हराया। सोनीपत के रजत ने झज्जर के क्रिश को 15-5, 15-9 से हराया। करनाल के आशीष ने यमुनानगर के कर्ण को 15-8, 15-9 से हराया। कैथल के गगन ने ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

ज्ञान गंगा : समर्थ गुरु ने जगाया शिवाजी में भरोसा

उत्तर में समर्थ का रोषपूर्ण स्वर उभरा - 'अरे, तू किसे मनीषी समझ बैठा है? पोथियों को रटने वाले, जानकारियों का बोझ सिर पर ढोने वाले विद्वान तो हो सकते हैं, मनीषी नहीं। मनीषा वह उर्वर चिंतन क्षेत्र है, जिसमें समाज की तात्कालिक समस्याओं के ... «Nai Dunia, Okt 15»

हमें बालिकाओं को सक्षम, सबल और समर्थ बनाना है

हमारी बालिकाओं को हमें सक्षम, योग, संस्कारी बनाना है। ताकि हमारे संस्कार प्रभावी बने और योग्य पीढ़ी का निर्माण हो सके। बालिकाएं दो पीढ़ियों का निर्माण करने वाली है। वह संस्कृति की संवाहक बने। पीढ़ियों का निर्माण करने वाली हैं। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

गोल्फ : समर्थ संयुक्त 39वें और अमन 47वें स्थान पर

गोल्फ : समर्थ संयुक्त 39वें और अमन 47वें स्थान पर. हांगकांग। भारतीय गोल्फर समर्थ द्विवेदी और अमन राज तीन अंडर 73 के स्कोर के साथ एशिया पेसीफिक अमैच्योर चैम्पियनशिप के तीसरे दौर के बाद क्रमश संयुक्त 39वें और 47वें स्थान पर रहे । इस बीच चीन ... «Samachar Jagat, Okt 15»

रणजी का रण: कर्नाटक ने असम को 388 रन का लक्ष्य दिया

कर्नाटक के मध्यक्रम के बल्लेबाजों ने हालांकि उम्दा प्रदर्शन किया जिससे टीम लगातार अच्छी साझेदारियां करती रही. इस बीच समर्थ ने अपने करियर का तीसरा प्रथम श्रेणी शतक पूरा किया. उन्हें स्वरूपम पुरकायस्थ :78: रन पर तीन विकेट ने पवेलियन भेजा. «ABP News, Okt 15»

टैंकर के नीचे आने से मासूम की मौत

विट्टलवाडी पुलिस के वरिष्ठ पुलिस निरीक्षक विजय डोलस के अनुसार, एनसीटी विद्यालय की कक्षा दूसरी का छात्र और खेडगोलवली निवासी समर्थ तिवारी (6) अपनी मां के साथ एक्टिवा स्कूटी से स्कूल से घर जा रहा था। विट्ठलवाडी पुलिस स्टेशन से कुछ ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

हिंदी एक समर्थ भाषा : पाराशर

बाद में स्कूली छात्र-छात्राओं द्वारा विभिन्न सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किए गए। इस अवसर पर मुख्य अतिथि श्री पाराशर ने कहा कि हिंदी एक समर्थ भाषा है। इसके माध्यम से देश को एकता के सूत्र में पिरोया जा सकता है। कार्यक्रम में सर्जना ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

अपनी क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने में समर्थ हैं …

... कि उसकी सशस्त्र सेनाएं भारत सहित किसी की भी आक्रामकता के खिलाफ अपनी क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने में समर्थ है। ... तौर पर भारत की ओर से होने वाली आक्रामकता के खिलाफ अपनी सम्प्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा करने मे समर्थ है। «Zee News हिन्दी, Sep 15»