WAS BEDEUTET तापणें AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तापणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von तापणें im Wörterbuch Marathi
Hitze-trocken 1 (Sonne, Feuer, Fieber usw.) Berge, Körper usw. 2 (L.) (Arbeit, Wut, etc.) Zornig, wütend; Wut; Wütend 3 (L.) (Leid, Trauer usw.); Seid aufgeregt, verängstigt; Laufen; Adadini Excite Heizungen Ramraya. -Ramadas-Karunastak 1 (Navnit p. 170). 'Karun ki Varree Gnade Harun Sucht deen ist heiß'. -Cake 9 4 (Bewusstsein, Müll) Bewusstsein; Entwickelt, qualifiziert? VicoPass Wissen 5 (v) Schüttelt. [Hitze] (v.) Halsschmerzen - einige Zeit Achten Sie darauf, dass Sie beim Singen ein größeres Volumen aus dem Hals herauslassen. Braten Sie auf dem heißen Aroma - in einigen Tätigkeiten Seien Sie sicher, andere Arbeit mit Leichtigkeit erledigen zu lassen; Waschen Sie Ihre Hände in der fließenden Ganga. Wärmeschrumpf-Krivi Ausbildung Um Kraft zu sein, ist Macht da. M. Trockenes Wasser schmeckt nicht. Wenn es einen Zusammenbruch der Freundschaft gibt, kann es nicht rückgängig gemacht werden. तापणें—अक्रि. १ (सूर्य, अग्नि, ज्वर इ॰ कांच्या योगानें
पर्वत, शरीर इ॰ तप्त होणें. २ (ल.) (काम, क्रोध इ॰ विकारांनी)
क्षुब्ध, संतप्त, उद्दीपित होणें; संतापणें; रागावणें. ३ (ल.) (दुःख,
शोक इ॰ कानीं) तळमळणें; व्याकुळ, घाबरें होणें; पोळणें; 'अनुदिनि
अनुतापें तापलों रामराया ।' -रामदास-करुणाष्टक १. (नवनीत पृ.
१७०). 'करूं वरि कृपा हरूं व्यसन दीन हा तापला ।' -केका ९.
४ (विषयवासना, तृष्णा) चेतणें; उद्दीपित, प्र/?/ब्ध होणें; विकोपास
जाणें. ५ (व.) शेकणें. [ताप] (वाप्र.) गळा तापणें-कांही वेळ
गायन केल्यानें कंठांतून बराच मोठा स्वर निघावा अशी दशा होणें.
तापल्या तव्यावर (पोळी) भाजून घेणें-एखाद्या कार्यांत
दुसरें कार्य सहजासहजीं होण्यासारखें असल्यास अवश्य करून घेणें;
वाहत्या गंगेत हात धुणें. तापल्या पाठीनें-क्रिवि. अंगांत उमेद,
जोम, ताकद आहे तोंपर्यत. म्ह॰ तापल्या पाण्याला चव नसते.
मैत्रीचा एकदां भंग झाला तर ती पुन्हां पूर्ववत् सुखकारक होत नाहीं.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «तापणें» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
4 BÜCHER, DIE MIT «तापणें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तापणें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तापणें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 330
ठिकरी/. तापणें g.or s. लाहीn. घेणें, पीटांनविठेn.pl. ओर उणें, पेटिांत वणवाm. पेंटर्ण, खाईनखाईन करणें, पीयांनकल्पांनn. होणें. ------ Toh. and thirst. beur tount ond pripations. कादणिi. To sithungering.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 194
२ मारणें, सोडणें, उडवणें. ७ 2. t.. | ad. पाहल्यानें, अगोदर, आदीं, पेटणें, पेट n घेणें, चेतणें. ८ सं- । प्रथम. At f:ः पहिल्यानें.. As तापणें, रागास येणें.९ बंदूक /-| at f..: पहिल्या प्रमाणें, पूर्ववतू.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 293
धगधगर्णि , धडकर्ण , भडभाडर्ण , भडभडणें , भडाउणें , खदखवर्ण , रसरसर्ण , तापणें , तपर्ण , संतापणें , जळफळणें , फणफणणें , रणरणणें , रणरण ado . करणें , रसरसadc . करणें , भभकर्ण or भबकर्ण , भडकर्ण ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
सर्वाग एकदम तापणें, बडबड, तोंड तिखट होणें, नाक व तोड येणें, थंड पदाथीची इच्छा, भींवळ, घेरी, मद, चैन न पडर्ण, जुलाब, पित्ताची उलटी, रक्ताची थुकी पडणें, आंबट ढँकर येर्ण, अंगावर तांबडचा ...