Bedeutung von "agak" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON AGAK AUF MALAYSISCH

agak

WAS BEDEUTET AGAK AUF MALAYSISCH

Definition von agak im Wörterbuch Malaysisch

Ich denke, ich denke, denke, fühle: ~ Ich war dort draußen; wenn ja; 2. Es kann gesagt werden, es kann angenommen werden: mit großen Schwierigkeiten konfrontiert werden; ~ alt ist auch da; etwas, vielleicht fühlt es sich an, es fühlt sich an wie: ~ es ist heute regnerisch; 2. = Es könnte sein, bitte: was ist die Bedeutung des Kommens hier? Zögern Sie, zögern Sie 1. Zweifel, Zweifel: die Stadt brechen nicht ~; 2. hat einen Sinn für, Sinn, Absicht: nach Mekka zu gehen; 3. Vorsicht, seien Sie vorsichtig: sagen Sie etwas ohne ~; raten, zögern 1. schätzen, schätzen: es kann nicht sein, wohin es genommen wird; ein weiser Mann und ein weiser Mann; 2. zu bedeuten, zu verhängen: andere, die als, andere zu wem angesehen werden; raten 1. schlußfolgern, vermuten, denken: die Situation ist schwieriger als der Bann; 2. spezifizieren: ~ Staatskosten; nicht einverstanden 1. Märchen und verteilen, erklären, informieren, erklären; 2. mag es zu kritisieren; 1. Es wurde gedacht, im Herzen zu sein: manchmal würde er auch das Land verkaufen; 2. Ich will so viel: Es geht zurück zu seinem Land; zögernd, zersplitternd für: Ich werde nichts unternehmen; Was für ein Durcheinander, raten, erraten: Das könnte stimmen. etwas II; Pflanzenbäume, Pflanzen, Vitex peralata.

agak I 1. kira, sangka, rasa: ~ saya dia sudah keluar tadi; ~ gerangan jika kiranya; 2. boleh dikatakan, dapat dianggap: menghadapi kesukaran yg ~ besar; ~ lama juga di sana; agak-agak 1. barangkali, mungkin, rasanya, rasa-rasanya: ~ hari ini hujan; 2. = agaknya gerangan, kiranya: apa ~ maksudnya datang ke mari?beragak, beragak-agak 1. ragu-ragu, sangsi: melanggar kota itu jangan ~; 2. mempunyai tujuan utk, bermaksud, berniat: ia ~ utk pergi ke Mekah; 3. awas-awas, hati-hati: mengatakan sesuatu dgn tidak ~; mengagak, mengagak-agak 1. mengira-ngira, menaksir: ia tidak dapat ~ ke mana ia akan dibawa; orang yg pandai ~ dan mengagih orang yg bijaksana; 2. memaksudkan, meniatkan: lain yg diagak, lain yg kena; mengagakkan 1. membuat kesimpulan, menduga, menyangka: keadaan lebih sulit drpd yg diagakkan; 2. menentukan: ~ biaya negeri; mengagak-agihkan 1. mengagak dan mengagihkan, menerangkan, memberitahukan, menjelaskan; 2. suka mencela; teragak 1. terfikir, terlintas di hati: ada kalanya ~ juga dia hendak menjual tanahnya itu; 2. Mn ingin sangat: ia ~ pulang ke negerinya; teragak-agak berkira-kira, berbelah bagi: saya tidak akan ~ utk mengambil tindakan; agakan apa yg diagakkan, dugaan, sangkaan: ~ ini mungkin benar.
agak II; pokok ~ paya sj tumbuhan, Vitex peralata.

ÜBERSETZUNG VON AGAK

Erfahre, wie die Übersetzung von agak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von agak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agak» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: más bien
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rather
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बल्कि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بدلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скорее
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um pouco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plutôt
• Malaysisch: agak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ziemlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: むしろ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차라리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rodo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாறாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऐवजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daha doğrusu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piuttosto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: raczej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: швидше
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai curând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάλλον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eerder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snarare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snarere

10 BÜCHER, DIE MIT «AGAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tomorrow Will Be - Halaman 113

Zealous Agak youths seized the radio station there from where they made a broadcast decrying the marginalization of the Agak people by the military government of Brigadier-General Tafa. They questioned how the Agak, with a population of ...

Patrick Ofili, 2009

Playing Different Games: The Paradox of Anywaa and Nuer ...

lZ Contemporary Anywaa often refer to the song of the Tier Agak when envisaging the future as an 'impending danger': The Anywaa were living in Jikaw. The Nuer defeated them and took Jikaw and renamed all the Anywaa villages. The Nuer ...

Dereje Feyissa, 2011

Historical Studies and Social Change in Western Kenya: ...

John Odwar Agak and Hellen Atieno Odwar Agak Introduction Indigenous African education is an informal education that was prevalent in the African societies before the Europeans introduced the formal schooling system. This education is ...

William Robert Ochieng', 2002

Growing Up In A Nyonya Kitchen: Singapore Recipes from ...

Agak-Agak. Philosophy. Traditionally, the Nonyas engaged all their senses when they cooked—it was important to gauge the colour of the gravy, smell the aroma of the spices, feel the warmth of the charcoal heat, listen to the rhythm of the ...

Sharon Wee, 2012

Tata bahasa Jawa mutakhir - Halaman 218

... 'paling kaya' manda-manda asin 'sedikit terasa asin' rada pait 'agak pahit' rada jero 'agak dalam' semu biru 'agak biru' semu isin 'agak malu' sidak abang 'agak merah' sulak ijo 'agak hijau' semburat abang 'agak merah' tuntung legi 'agak ...

Wedhawati, 2006

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 11

What was probably forgotten during the discussions was . agak-agak I guess, conjecture; (vague) idea, imagination. 2 to think carefully about s.t. 3 — > agaknya. seagak with the same intention. beragak(-agak) I to intend, desire, wish, mean, ...

Alan M. Stevens, 2004

Lessons 16-25 - Halaman 674

Disetrika yang agak baik sedikit, ya? (Balkan nyetrikanya, ya?) c . Dibuat yang agak besar, ya? (Besaran mbuatnya, ya?) d. Dibikin yang agak bagus, ya? (Bagusan mbikinnya, ya?) e. Dibuang yang agak jauh, ya? (Jauhan mbuangnya, ya?) ...

John U. Wolff, ‎Dede Oetomo, ‎Daniel Fietkiewicz, 1992

Evaluasi Soal-soal Penerimaan Pegawai Baru Dilengkapi ...

Untuk bidang Falsafah dan Ideologi Negara, terlihat arah garis menurun tidak lurus dan ditengahnya agak curam, dan mendekati titik nol agak landai. Untuk bidang GBHN, terlihat arah garis menurun agak lurus tetapi pada awalnya curam ...

Dr. H. Tobari, S.E., M.Si., 2015

The Road to the Two Sudans - Halaman 131

He instructed Sheikh Agak to have the fiki (Khayr) killed but Agak assured the king there would be no danger, that he knew Khayr well and that he would be personally responsible that no evil effects ensued. Matters went on quietly at Fashoda ...

Richard Lobban, ‎Stephanie Beswick, ‎Souad Ali, 2014

Automatic Processing of Various Levels of Linguistic ... - Halaman 79

Here are some examples: * Upbluu punup [Erevan k'agak ||Yerevan city N+PR+GEO+City Common noun * {upnbühu punup [Vardenis k'agak | Vardenis city N+PR+GEO+City Common noun * Uqupull punup [Agarak k'agak | Agarak city ...

Kristina Vučković, ‎Božo Bekavac, ‎Max Silberztein, 2012