Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagak» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von lagak im Wörterbuch Malaysisch
(Stil, Verhalten): er weinte ~ seine Mutter geschlagen; ~ Art der Sprache Sprache (seine Wörter und Aussprache); die Arche der Arche, das Lied der Gefangenschaft und die Sprache der Sprache, vorgebend, im Egoismus größer zu sein, arrogant zu sein: die Wan Umar Leute waren mit dem Reichtum des Geldes arrogant, das vom chinesischen Kapitan verdient wurde; mach es selbst, wie: er / sie weiß es nicht, dumm: 1. mach dich selbst, tue so als ob: Rashid ist zu jeder Zeit japanisch, 2. mach andere ängstlich, verängstigt, schikaniert: der Offizier nicht andere wollen nur die Armen, zeigen den Arroganten, arrogant: nichts zu unterhalten; lagak 1. gaya atau pembawaan (yg menunjukkan keangkuhan, kesombongan, dll), tingkah laku dan tutur kata (yg menunjukkan kesombongan: ~nya spt orang kaya; 2. gaya, tingkah laku: ia menangis ~ anak yg dipukuli ibunya; ~ bahasa gaya bahasa (kata dan pengucapannya); ~ lagam ark, ~ lagu pembawaan dan tutur bahasa; berlagak 1. berperasaan besar diri, bersikap angkuh: orang Wan Umar telah ~ sombong dgn kemewahan wang yg didapati drpd Kapitan Cina; ~ spt orang besar; 2. melakukan diri spt, berlaku spt: dia ~ tidak tahu; ~ bodoh; melagak 1. membuat diri spt, berlagak: Rashid sewaktu-waktu masih ~ spt Jepun; 2. membuat orang lain berasa takut, menakut- nakuti, menggertak: pegawai itu tiada lain hanya hendak ~ orang miskin itu; melagakkan memperlihatkan kesombongan, menyombongkan: tiada sesuatu yg hendak dilagakkan; pelagak 1. orang yg suka berlagak; 2. ark barang pakaian utk berhias.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagak» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von lagak auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «LAGAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von lagak auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON LAGAK
Erfahre, wie die Übersetzung von lagak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von lagak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagak» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lagak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagak auf Malaysisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «LAGAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von lagak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Larung - Halaman 551
... (lllustration Database) • Bul-Bul : Peluit Sakti • Lagak Jakarta 1 : Trend dan Perilaku • Lagak Jakarta 2 : Transportasi • Lagak Jakarta 3 : Profesi • Lagak Jakarta 4 : Krisis oh krisis • Lagak Jakarta 5 : Reformasi • Lagak Jakarta 6 : Roni • Lagak ...
Ayu Utami, 2001
2
Kesastraan Melayu Tionghoa dan kebangsaan Indonesia
... Lagak Jakarta 4 : Krisis oh krisis Lagak Jakarta 5 . Reformasi Lagak Jakarta 6 : Roni Lagak Jakarta 7 : Hura-Hura Pemilu KPG (Kepustakaan Populer Gramedia), A Palmerah Selatan 21 Jakarta 10270 Telp 5483008. 5480888 pswt 3219 Fax ...
A. S. Marcus, 2001
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 545
2 collision. laga II fighting fish, Betta splendens. laga III (J) — > lagak. belaga and berlaga-laga to boast, brag. laga-lagaan boastful, showing off. lagah-laguh (oh) — > lagUh-lagah. lagak I bearing, manner, conduct, action(s). 2 posture, attitude ...
Alan M. Stevens, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagak [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/lagak>, Jun 2026 ».
