Bedeutung von "baca" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON BACA AUF MALAYSISCH

baca

WAS BEDEUTET BACA AUF MALAYSISCH

Definition von baca im Wörterbuch Malaysisch

lesen; Raum ~ Lesesaal; 1. Lesen Sie den Inhalt des geschriebenen oder sorgfältig gedruckten Textes und verstehen Sie die Bedeutung des Inhalts: ~ die Zeitung; 2. Sagen Sie, was geschrieben oder auf einem Buch, Schild, etc. verbal geschrieben ist: es ~, hören seine Geschwister; Predigt predigen; Der Quran rezitierte laut und laut Koranverse und rezitierte den Koran; 3. Verstehe die Bedeutung von etwas nicht mit Augen, sondern mit Radius: ~ Braille; 4. sehen Sie und notieren Sie die Abbildung, die am Meter gezeigt wird: ~ Stromzähler; 5. die Natur einer Person zusammenzufassen, indem man eine Person nur äußerlich untersucht: soweit es ihn betrifft, kann ich untröstlich sein; ~ das Herz einer Person; wie die britische Haltung der Malaien vor der malaiischen Union? 6. Reime vor Publikum zu reimen, zurückfordern: ~ Gedicht; 7. Untersuchen Sie die Linien auf der Handfläche, um das Schicksal vorherzusagen: Er ist klug; zu lesen 1. viele Male lesen, lernen; 2. JW sarkastisch; Lesen Sie die Lesung für: ihr ~ Märchen ihres Sohnes; Liest zufällig, findet etwas dann liest: Ich habe über diese ähnlichen Symptome in japanischer Sprache; Lesbarkeit, wie einfach oder schwierig es ist, einen Text zu verstehen; Lesen 1. Material zu lesen: auf dem Schiff, auch bereitgestellt ~; ~ Leichtes Lesematerial handelt nicht von ernsten oder unverständlichen Dingen; 2. Der Weg zu lesen: ~ der Koran wird von einem internationalen Schiedsrichter beurteilt; 3. Ablesbare Ergebnisse: Wenn das Werkzeug, das den Öltransport misst, einen niedrigen Wert anzeigt, sollte der Motor gestoppt werden. 4. zum Lesen verwendet: Raum ~; Material ~; Lesen 1. Die Lese-Aktivität: Dieses Semirang-Handbuch ist ein Ergebnis der Handschrift; ~ Zeitungen in Bürozeiten sind nicht erlaubt; Eine große Aufgabe der Öffentlichen Bibliotheken ist es, ein breiteres Publikum in der Öffentlichkeit zu fördern. 2. Tat, Beschreibung des Lesens: ~ Meter jeden Anfang des Monats gemacht; 3. Lesen von Taten: andere als Vorträge, werden gehalten; Leser lesen: Diese Zeitschrift hat viele von ihnen; ~ der Beweis der Person, die den Proof des Proofs liest und den Fehler korrigiert. ~ Lesen Sie den Raum (Raum) der Lesung; ~ Gusseisen-Eisenraum zur Aufbewahrung von Wertsachen; ~ rede den Verhandlungsraum; ~ Heimkugelspaß, Verein; ~ dunkel a) Schrank im Gefängnis; b) der dunkle Raum, um ein Foto zu waschen (schaffen); ~ kleine Toilette; ~ Duschbad, Badezimmer; ~ toter Kinderbettaufbewahrungsraum; ~ Gästezimmer zur Begrüßung der Gäste; ~ Schlafzimmer mit Bett; Zimmer (Anteil am Filmen) ein Zimmer, pro Zimmer: zuerst lebte sie ~ mit dir; Jk wohnt über Nacht (zu Hause bei der Arbeit) und geht nachts nicht nach Hause (kein Gehaltsscheck).

baca; ruang ~ bilik tempat membaca; membaca 1. memerhatikan isi sesuatu yg tertulis atau tercetak dgn teliti dan memahamkan makna kandungannya: ~ akhbar; 2. mengucapkan apa yg tertulis atau tercetak pd buku, papan tanda, dsb secara lisan: ia ~, adik-adiknya mendengar; ~ khutbah berkhutbah; ~ al-Quran mengucapkan ayat-ayat suci al-Quran dgn kuat dan berlagu, mengaji al-Quran; 3. memahamkan makna sesuatu tidak dgn mata tetapi dgn jari-jari: ~ Braille; 4. melihat dan mencatatkan angka yg ditunjukkan pd meter: ~ meter elektrik; 5. membuat kesimpulan tentang sifat seseorang dgn melihat seseorang secara luaran sahaja: drpd tuturkatanya, saya dapat ~ hati budinya; ~ isi hati seseorang; bagaimana British ~ sikap orang Melayu sebelum Malayan Union? 6. mengucapkan baris-baris sajak dgn penuh perasaan di hadapan penonton, mendeklamasi: ~ sajak; 7. meneliti garis-garis pd tapak tangan utk meramalkan nasib seseorang: dia pandai ~ tapak tangan; membacai 1. membaca berkali-kali, mempelajari; 2. Jw menyindir-nyindir; membacakan membaca utk: ia ~ anaknya cerita-cerita dongeng; terbaca membaca secara kebetulan, terjumpa sesuatu lalu membacanya: saya ada ~ tentang gejala yg serupa ini dlm alam bahasa Jepun; keterbacaan darjah betapa senang atau sukarnya memahami sesebuah teks; bacaan 1. bahan utk dibaca: di kapal itu, disediakan juga ~; ~ ringan bahan bacaan yg kandungannya bukan tentang hal-hal yg serius atau yg sukar difahami; 2. cara membaca: ~ al-Quran akan diadili oleh pengadil antarabangsa; 3. hasil yg dibaca: jika alat menyukat perjalanan minyak menunjukkan ~ yg rendah, enjin hendaklah dihentikan; 4. yg digunakan utk membaca: bilik ~; bahan ~; pembacaan 1. perbuatan membaca: Hikayat Panji Semirang yg diusahakan ini ialah hasil drpd ~ hikayat-hikayat tulisan tangan; ~ akhbar dlm waktu pejabat tidak dibenarkan; suatu tugas besar perpustakaan awam berusaha menggalakkan ~ yg lebih luas di kalangan orang ramai; 2. perbuatan, perihal membaca: ~ meter dibuat setiap awal bulan; 3. perbuatan membaca: selain ceramah, akan diadakan pula ~ sajak; pembaca orang yg membaca: majalah ini banyak mempunyai~nya; ~ pruf orang yg tugasnya membaca pruf dan membetulkan kesilapan yg didapati.
~ baca bilik (ruang) tempat membaca; ~ besi bilik yg berlapis besi utk menyimpan barang-barang berharga; ~ bicara bilik tempat berunding; ~ bola rumah tempat bersenang-senang, kelab; ~ gelap a) bilik yg bertutup rapat di penjara; b) bilik gelap utk mencuci (membuat) gambar foto; ~ kecil jamban; ~ mandi bilik tempat mandi, bilik air; ~ mati bilik tempat menyimpan mayat; ~ tamu bilik utk menyambut tetamu; ~ tidur bilik tidur; sekamar (berkongsi menginapi) satu bilik, sebilik: dulu dia tinggal~ dgn kau; mengamar Jk bermalam (di rumah tempat bekerja), tidak pulang pd malam hari (bkn orang gaji).

ÜBERSETZUNG VON BACA

Erfahre, wie die Übersetzung von baca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von baca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baca» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阅读
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: leer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: read
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पढ़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اقرأ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: читать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ler
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lire
• Malaysisch: baca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lesen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 読みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 읽기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: okumak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: leggere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czytać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: читати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: citit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάγνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: läs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lese

10 BÜCHER, DIE MIT «BACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Place to Stand

The story of Jimmy Santiago Baca, "winner of the Pushcart Prize and the American Book Award, ... called an heir to Pablo Neruda, ... [who] at the age of twenty-one ... was illiterate and facing five to ten years in a maximum-security prison ...

Jimmy Baca, 2007

Judy Baca

Who is Judy Baca? What did she accomplish and how? What is her legacy? Learn about the lives of well-known Hispanic Americans who overcame tremendous odds, such as racism and poverty, and went on to leave lasting marks in the world.

Mary Olmstead, 2005

Martín: And, Meditations on the South Valley

Two poems tell the stories of Martin, a detribalized Apache, and the narrator's efforts to survive in the barrio Fiercely moving, the two long narrative poems of Martin & Meditations on the South Valley revolve around the semi ...

Jimmy Santiago Baca, 1987

Spring Poems Along the Rio Grande

A follow-up to Winter Poems Along the Rio Grande continues the poet's daily pilgrimages through the meadows, riverbanks, and bosques of the Rio Grande, where he finds reflections of his visions of love and loss, poverty and renewal, and ...

Jimmy Santiago Baca, 2007

Winter Poems Along the Rio Grande

Presents a collection of poems by American writer Jimmy Santiago Baca in which he celebrates nature and creativity.

Jimmy Santiago Baca, 2004

Immigrants in Our Own Land

This book is a new, expanded edition of Jimmy Santiago Baca's best-selling first book of poetry.

Jimmy Santiago Baca, 1990

Black Mesa Poems

is rooted in the American Southwest, the setting of Jimmy Santiago Baca's highly acclaimed long narrative poem, (New Directions, 1987).

Jimmy Santiago Baca, 1989

C-Train and Thirteen Mexicans

Giving voice to the dispossessed and the disenfranchised, Baca illuminates the most unforgiving landscapes; yet his is a vision tempered by a searching hopefulness that brings these collections inching toward redemption.

Jimmy Baca, 2007

Pondok Baca Kembali ke Semarang

Author's account on her efforts in establishing small library for children and teenagers in Ngalian.

Cerita Kenangan, 2011

We Fed Them Cactus

Cabeza de Baca's beloved memoir of the era has been reissued as part of the Pasó Por Aquí Series on Nuevomexicano Literature.

Fabiola Cabeza de Baca Gilbert, 1994