WAS BEDEUTET BALAI AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «balai» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von balai im Wörterbuch Malaysisch
Halle I 1. gedung, rumah (utk awam), kantor; 2. Haus (Gebäude, Gebäude) in der Palastumgebung; ~ benutzerdefinierte Häuser, wo benutzerdefinierte Zeremonien durchgeführt werden; ~ agung a) = ~ Stadt einer Gemeindeverwaltung; b) = ~ große Villa mit Blick auf den König; ~ wind = ~ bayu = ~ hause ruhe (viel spaß, wind); ~ der König des Königs (der Klang des Königs); ~ apit = ~ die Mitte des Hauses wartet auf den König (zwischen dem Palast und der Eingangshalle); Der hohe Pavillon und das Dach des Königs sitzen, um bei Zeremonien für die Öffentlichkeit sichtbar zu sein; ~ message = ~ Mentor (a) Halle, die wartet, wenn sie sich dem König nähert; - Abfahrt des Boards erwartet, bevor die Passagiere das Boarding (Schiff usw.) verlassen; ~ geschossige überdachte Halle (Hall of Johol Gesetz); ~ spezielle Gebäudebomben, bei denen Feuerwehrleute und Feuerwehrleute Feuer löschen; der Ort, an dem der Opferstaat geopfert wurde; Beobachtung von Gebäuden mit spezieller Ausrüstung, um Wissenschaftlern und anderen die Beobachtung von Wetterphänomenen, Sternen usw. zu ermöglichen; ~ Handels-Id einer Büro-Arche, die den Handel (zwischen Ländern) verwaltet oder fördert; ~ Spende des Hauses, wo der König das Geschenk erhält (Almosen); ~ desa Id balai raya; ~ gading balai befindet sich links vom Palasttor; ~ gambang = ~ kambang balai di atas Luft für berangin atau mandi; ~ Trommelhaus, wo die Moschee Bord; ~ kleiner Saal gegenüber dem kleinen; ~ Blume = Sari im Park; ~ Gesundheit = ~ Medikamente Id Klinik; ~ ankommende Ankunftshalle für neu angekommene Passagiere, die gerade das Flugzeug absetzen (Schiff usw.); ~ das Verbot des Hauses im Palast, wo die Prinzessinnen; Auktionshaus Auktion, wo Waren versteigert werden; Der pyramidenförmige Pavillon; ~ Breite = ~ Querhalle auf der rechten Seite des Palastes; außerhalb der Leute, die vor dem Palast warten; ~ ein Ort, um zu Hause zu bleiben; ~ facing = ~ vordere Halle (temporär) vor dem König; ~ Raumschiff sl Schiefer Marmor drpd; ~ in der Halle des Hauses neue Braut (Sohn von Königen) zu baden; ~ (nan) die Länge des Ortes, an dem sich die Halle befindet (bei Rembau); ~ Flur für temporäre gemacht (wenn der Ort weniger wegen der großen Zeremonie im Palast ist); ~ Universität Id Universität Arche; ~ Meeting Haus Treffpunkt etc; ~ paseban = ~ großer Hallenkrug; ~ Polizeigebäude, wo die Polizei Dienst hat; ~ eine öffentliche Halle, in der Dorfbewohner Versammlungen abhalten oder Versammlungen abhalten; ~ niedriger Id (Bau) Rat der Leute; ~ ein Strauß von Balkonen; ~ Veranda eines Vorhauses; ~ hoher id (Gebäude) Staatsrat; balai-balai 1. balai kecil yang digunakan oleh bomoh (pd masa mengubati orang dll); 2. Gefährlich. Halle II = Plantagen, Kräuter, Pflanzenhäuser, Aridium pinnatifidum. Halle III; Vogel sj Vogel, Tornado Vogel, Lanius Tigrinus. balai ~ balai di atas Luft; Marinebomben; balai I 1. gedung, rumah (utk awam), pejabat; 2. rumah (gedung, bangunan) dlm lingkungan istana; ~ adat rumah tempat dilakukan upacara adat; ~ agung a) = ~ kota gedung tempat pentadbiran bandaran; b) = ~ besar rumah besar tempat menghadap raja; ~ angin = ~ bayu = ~ peranginan rumah tempat berehat (bersenang-senang, mengambil angin); ~ angkat- angkat tempat nobat (bunyi-bunyian) raja; ~ apit = ~ tengahrumah tempat menanti raja (di antara istana dan balai penghadapan); ~ astaka panggung yg tinggi dan beratap tempat raja bersemayam supaya dapat dilihat oleh orang ramai pd upacara-upacara; ~ bendul = ~ mentor(a) balai tempat menanti apabila hendak menghadap raja; ~ berlepas dewan menanti sebelum penumpang berangkat menaiki kapal terbang (kapal dll); ~ bertingkat balai yg atapnya berlapis-lapis (balai undang Johol); ~ bomba bangunan khas tempat pasukan bomba dgn kereta bomba dan alat-alat memadamkan api ditempatkan; ~ buana tempat berkorban pd upacara menyemah negeri; ~ cerap bangunan yg dilengkapi peralatan tertentu utk membolehkan ahli sains dsb membuat pemerhatian terhadap fenomena cuaca, bintang dsb; ~ dagang Id ark pejabat tempat mengurus atau memajukan perdagangan (antara negara-negara); ~ derma rumah tempat menerima kurnia (sedekah) raja; ~ desa Id balai raya; ~ gading balai yg letaknya di kiri kanan pintu gerbang istana; ~ gambang =~ kambang balai yg di atas air utk berangin atau mandi; ~ gendang rumah tempat tabuh masjid; ~ kecil balai menghadap yg kecil; ~ kembang = ~ sari balai dlm taman; ~ kesihatan = ~ pengubatan Id klinik; ~ ketibaan dewan ketibaan utk para penumpang yg baru tiba, iaitu yg baru turun dr kapal terbang (kapal dll); ~ larangan rumah di istana tempat puteri-puteri; ~ lelang Id rumah tempat melelong barang; ~ limas balai yg atapnya berbentuk piramid; ~ lintang = ~ melintang balai yg letaknya di sebelah kanan istana; ~ luar tempat rakyat menunggu di luar istana; ~ madat rumah tempat berkawal; ~ menghadap = ~ penghadapan balai (sementara) tempat menghadap raja; ~ pancalogam sl balai yg dibuat drpd marmar; ~ pancapersada balai tempat memandikan pengantin baru (anak raja-raja); ~ (nan) panjang balai tempat menghadapundang (di Rembau); ~ perbujangan balai yg dibuat utk sementara (jika tempat dlm istana kurang kerana upacara besar); ~ perguruan tinggi Id ark universiti; ~ pertemuan Id rumah tempat bermesyuarat dll; ~ paseban = ~ pistaka balai besar; ~ polis bangunan tempat polis bertugas; ~ raya balai tempat orang kampung membuat perjumpaan atau mengadakan mesyuarat; ~ rendah Id (gedung) dewan rakyat; ~ serong balai yg letaknya serong dr istana; ~ surung anjung pd rumah yg berbumbung lima; ~ tinggi Id (gedung) dewan negara; balai-balai 1. balai kecil yg digunakan oleh bomoh (pd masa mengubati orang dll); 2. Jw bebalai.
balai II = sebalai, balai-balai sj tumbuhan, pauh punggah, Aralidium pinnatifidum.
balai III; burung ~ sj burung, burung tirjup, Lanius tigrinus.
balai ~ balai di atas air; bom ~ ranjau laut;
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «balai» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BALAI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
balai in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
balai im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novel-Novel Indonesia Tradisi Balai Pustaka, 1920-1942
History and development of modern Indonesian novels published by Balai Pustaka, 1920-1942.
Faruk H. T., Faruk, 2002
2
The Sermons on Joseph of Balai of Qenneshrin: Rhetoric ...
Authorship of the Sermons on Joseph 1.1 Works Attributed to Balai The argument presented in this chapter concerning the authorship of the Sermons on Joseph relies in part on data from the extant corpus of works of Balai of QennesrTn.
3
Balai Agung di Kota Bandung: riwayat Gedong Sate dan ...
History of Gedong Pakuan and Gedong Sate, historical buildings in Bandung, Jawa Barat Province, built in 1864 and 1920 respectively.
4
BALAI MAQAMAT: - Halaman 337
Mohd. Affandi Hassan. “Ini. Belum dibuka lagi. Berapa dia bagi?” Salah seorang tamu itu membuka sampul itu, lalu berbisik perlahan sekali dalam bahasa Inggeris. Selepas itu dia menutup sampul itu lantas memasukkannya ke poketnya.
Mohd. Affandi Hassan, 2014
5
Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra
Makasar language and literature; collection of research reports.
Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), 1997
6
Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra - Jilid 2
On morphology and structure of the dialects of the South Sulawesi Province; as related to the oral literature.
Abdul Kadir Mulya, Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), Balai Bahasa, 1999
7
Ensiklopedia sastra Kalimantan Selatan
Encyclopedia of authors and literatures of Kalimantan Selatan Province.
Saefuddin, Balai Bahasa Banjarmasin (Indonesia), 2008
8
Karya sastra di luar penerbitan Balai Pustaka
Literary criticism on literary works published by non Balai Pustaka, the state-owned publisher in Indonesia.
Tirto Suwondo, Herry Mardianto, Novi S. Kussuji Indrastuti, 1997
9
Refleksi seni rupa Indonesia
Collection of articles on Indonesian art.
Baranul Anas, Balai Pustaka (Persero), PT., 2000
10
Pameran Seni Lukis & Seni Khat: Pameran Tamaddun Islam
Islamic painting and caligraphy exhibition.
Balai Seni Lukis Negara (Malaysia), Muzium Negara (Malaysia), 1984