Bedeutung von "bengkung" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON BENGKUNG AUF MALAYSISCH

bengkung

WAS BEDEUTET BENGKUNG AUF MALAYSISCH

Definition von bengkung im Wörterbuch Malaysisch

gebogen ich gekrümmt; gebogen-Biegen: Speer ~; Bengkang II. bengkung II Stoffbündel Magen: Magen sollte mit ~ zusammengebunden werden; geschwungen, gekrümmt zu tragen: Tun Tahar wechselte sein Kleid auch mit roten, roten und roten Kleidern; Biegungen oder gewickelte Biegungen: Nach der Fertigstellung auf Geschirr vorbereiten; gebogen 1. gedrechselt; 2. Es ist erschüttert: Menschen wollen aus der Not des Lebens herauskommen, die in der Tradition wahrgenommen wird.

bengkung I bengkok; berbengkungan bengkok-bengkok: tombak ~; bengkang II. bengkung II kain pembebat perut: perut hendaklah setiaphari diikat dgn ~; berbengkung memakai bengkung: Tun Tahar menukar pakaiannya dgn pakaian warna merah, ~, dan berdestar merah juga; membengkung membebat atau membalut dgn bengkung: selepas bertungku, sediakan pula kelengkapan utk ~ perut; terbengkung 1. terlilit dgn bengkung; 2. ki terbelenggu: manusia ingin keluar drpd kesempitan hidup yg dirasakan~ oleh tradisi.

ÜBERSETZUNG VON BENGKUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von bengkung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von bengkung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bengkung» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: doblado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحنى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: изогнутый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dobrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নমিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: courbé
• Malaysisch: bengkung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gebogen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曲がった
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굽은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbengkongaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khuynh hướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भ्रष्टाचारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bükülmüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piegato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgięty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вигнутий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndoit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλίση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebuig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: böjd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bøyd

10 BÜCHER, DIE MIT «BENGKUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bengkung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bengkung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Senaman Melayu Tua: - Halaman 16

Ikatan Bengkung ada dua lilitan. Pertama, 'bengkung ibu' (gambar 2) yang panjangnya dua kali ketinggian pemakai. Lebarnya sejengkal. Manakala 'bengkung anak' (gambar 4), panjangnya ikut ketinggian pemakai dan berfungsi sebagai ...

Azlan Jumat Abdul Ghanie, 2007

Orangutans: Geographic Variation in Behavioral Ecology ...

West Leuser—Mamas-Bengkung West ... Gunung Gajah Gunung Gajah Gunung Palung Gunung Palung Gunung Palung Gunung Palung Gunung Palung Gunung Palung Gunung Palung combined Bengkung Ketambe 2 Ketambe 3 Mamas 1 ...

Serge A. Wich, 2009

Margasatwa:

Di tangannya tergenggam kain bengkung merah tetapi tiada sebarang senjata diletakkan bersamasama kain berwarna merah itu. Wajah Jagat kelihatan seperti hampa tetapi dia tetap akur dengan apa yang diberikan oleh mahagurunya.

Saidee Nor Azam, 2014

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 74

... melengung, mence- ngut (Mk) , tergemap, teringa-inga, tertegun bengkang-bengkok /béngkang-béngkok/ a bengang-bengut, bengkang-bengkung, berkeluk-keluk, meliuk-liuk bengkar, membengkar v megar, me- kar, mengampul, merekah; ...

Eko Endarmoko, 2007

Pakaian Melayu sepanjang zaman - Halaman 34

2.32 Bengkung bersongket. 9 Pawang Ana Raja Haji Yahya, 1991. Hikayat Awang Sulung Merah Muda. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., hlm. 12-13. 2.35 Pending perak yang berukir. 2.36 Tengkolok yang diperbuat dahpada.

Abbas Alias, ‎Norwani Mohd. Nawawi, 2003

Cik Siti Wan Kembang: drama - Halaman 142

Masuk ke dalam bilik peraduan beta dan ambil keris pusaka dan bengkung cindai ke mari. ( Dayang itu pun masuk dan sejurus kemudian keluar semula dengan membawa sebilah keris pusaka dan bengkung cindai lalu dipersembahkan ...

Mohamed Zahir Haji Ismail, 1992

PANDUAN MENJAHIT PAKAIAN LELAKI: - Halaman 19

G) Bengkung/stagen atau kain ikat pinggang (cummerbund) dipadankan dengan bowtie. Sekiranya anda memakai ves, maka bengkung tidak perlu. G) Sut Double-Breasted Tuxedo tidak memerlu ves atau bengkung. G) Gunakan sepatu kulit ...

Mariam Abu Bakar, 2006

The Malay Art of Self-defense: Silat Seni Gayong - Halaman 47

This keris is the well-known keris called Taming Sari. Bengkong hitam (mahaguru personal black belt) — The Malay bengkung or selempang represents adat (tradition). The name of the belt is Harimau Pelangi Cula Sakti Gangga Negara.

Sheikh Shamsuddin, 2005

Babad nitik - Halaman 71

Suradi Hp, Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia). V. M ega t ru h 1. Bagus Sangat lelana tambun jinujug ki Jalasutra winarni, lan kang ray i kyahi Bengkung, sami waskitheng ning ngelmi, wus huning yen ...

Suradi Hp, ‎Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1991

Sejarah Keraton Yogyakarta - Halaman 99

Maka ada Pangeran yang memberontak misalnya, Pangeran Puger memberontak di Demak. Sedangkan Kanjeng Pangeran Wiramanggala lalu lolos dari kerajaan, dan menyamar sebagai rakyat kecil dengan nama Kyai Ageng Bengkung.

Sabdacarakatama (Ki.), 2009