Bedeutung von "kopi" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON KOPI AUF MALAYSISCH

kopi

WAS BEDEUTET KOPI AUF MALAYSISCH

Kaffee

Kopi

Kaffee ist ein Getränk, das mit heißem Wasser gemischt wird, das aus gegrillten Samen, gewöhnlich Kaffeebohnen genannt, für Kaffeepflanzen hergestellt wird. Kaffee wirkt durch seinen Koffeingehalt stimulierend auf den Menschen. Heute gehört Kaffee zu den beliebtesten Getränken der Welt. Kaffee wurde zum ersten Mal im 9. Jahrhundert getrunken, als er im Hochland von Äthiopien gefunden wurde. Von dort aus gelangte er nach Ägypten und Jemen und erreichte im 15. Jahrhundert Armenien, Farsi, die Türkei und Nordafrika. Von der islamischen Welt verbreitete sich der Kaffee nach Italien, nach ganz Europa und nach Amerika.

Kopi adalah minuman yang dicampurkan dengan air panas yang disedia daripada benih panggang, biasanya dipanggil biji kopi, bagi tumbuhan kopi. Disebabkan kandungan kafeinnya, kopi mempunyai kesan perangsang pada manusia. Hari ini, kopi adalah satu daripada minuman paling disukai itu di seluruh dunia. Kopi adalah pertama diminum dalam abad kesembilan, apabila ia telah ditemui di tanah tinggi Etiopia. Dari situ, ia merebak ke Mesir dan Yemen, dan pada abad ke-15, telah sampai Armenia, Farsi, Turki, dan di utara Afrika. Dari dunia Islam, penyebaran kopi ke Itali, dan seluruh Eropah, dan ke Amerika.

Definition von kopi im Wörterbuch Malaysisch

Kaffee I 1. sj Pflanze, Kahwa, Coffea spp. ~ Pulver Id = pulverisierter pulverisierter Kaffee; 2. = Wasser ~ Getränke aus der Mischung von feinem Kaffee, Zucker und Wasser; ~ nur eine Portion Kaffee; ~ spezieller Espressokaffee Espresso, der durch Kochen von Wasser oder Dampf auf Kaffeebohnen zubereitet wird, die ohne Zucker und Milch gemischt und serviert wurden; ~ Starkes und ungetrübtes Kaffeewasser; ~ leer = ~ O nicht Milchkaffee; ~ O Behälter aus nichtmilchbeschichtetem Kaffee mit Steinwasserhahn; ~ Instantkaffee, der verarbeitet und für ein schnelles Getränk verfügbar ist; ~ Milch Milch Milch Milch; ~ tubruk Id Mischen von Kaffeepulver nur mit heißem Wasser; Geld ~ Löhne; kann bitter scharfe Kritik erhalten; Umgang mit Kaffee. Kaffee II; ~ Plantage sj, Stadt Nuss, Dschungel, Cassia occidentalis; ~ Arab sj Pflanzen, Nüsse, Schleim Nüsse, Hibiscus esculentus; ~ Waldpflanze sj, Schildkrötenkiste, Waldwald, Hirschzunge, Restauration, Nashornclown, Sumpffutter, Fagraea racemosa. Kaffee III 1. bp Kopie oder Kopie des Originals oder zuerst: Sie müssen zuerst den Antragsbrief einreichen; 2. zu veröffentlichendes Buch.

kopi I 1. sj tumbuhan, kahwa, Coffea spp. ~ bubuk Id = serbuk ~ kopi yg berupa serbuk; 2. = air ~ minuman drpd bancuhan kopi halus, gula dan air; ~ bujang hidangan air kopi sahaja; ~ espreso kopi pekat ala Itali yg disediakan dgn cara melalukan air mendidih atau wap pd biji kopi yg telah dikisar dan dihidangkan tanpa gula dan susu; ~ keras air kopi yg pekat dan tidak bergula; ~ kosong = ~ O air kopi yg tidak bersusu; ~ O beng air kopi tidak bersusu yg dibubuhi ketul air batu; ~ segera kopi yg telah diproses dan tersedia utk dijadikan minuman dgn cepat; ~ susu air kopi bersusu; ~ tubruk Id bancuhan serbuk kopi dgn air panas sahaja; duit ~ upah; dapat ~ pahit menerima teguran keras; mengopi bp minum kopi.
kopi II; ~ andelan sj tumbuhan, kacang kota, ketepeng hutan, Cassia occidentalis; ~ arab sj tumbuhan, kacang bendi, kacang lendir, Hibiscus esculentus; ~ hutan sj tumbuhan, dada kura, kahwa hutan, lidah rusa, mempulih, mengkudu badak, pakan paya, Fagraea racemosa.
kopi III 1. bp salinan atau tiruan drpd yg asli atau yg pertama: tuan dikehendaki mengirimkan ~ surat permohonan dahulu; 2. naskhah buku yg akan diterbitkan.

ÜBERSETZUNG VON KOPI

Erfahre, wie die Übersetzung von kopi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von kopi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kopi» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 咖啡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: café
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coffee
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कॉफ़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قهوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кофе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: café
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কফি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: café
• Malaysisch: kopi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kaffee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーヒー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커피
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: warung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cà phê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காபி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉफी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kahve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caffè
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кави
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cafea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καφές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koffie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kaffe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaffe

10 BÜCHER, DIE MIT «KOPI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kopi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kopi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kopi O Tanpa Gula

KOPI O TANPA GULA memaparkan pelbagai rencah kehidupan yang disampaikan dalam nada santai, tapi cukup sinis.

Abdul Jalil Ali, 2009

Buku Pintar Kopi

Selain itu, terdapat juga informasi mengenai standar mutu kopi dan cara meracik minuman olahan kopi. Coffee, anyone? Buku pintar kopi merupakan petunjuk lengkap bagi para pembudidaya tanaman kopi dan para penikmat seduhan kopi.

Ir. Edy Panggabean, 2011

KOPI DALAM CAWAN KAKI DALAM KASUT: - Halaman 34

Kopi dalam cawan dari Kampung Pulau Duyung Kecil tidak sepahit warna cawannya, kampung asalnya yang lebih terhitam warnanya, ketika rautnya bertukar warna. Kopi dalam cawan dari bandar Kuala Terengganu tidak sepekat corak ...

Wan Ahmad Ismail, 2014

Kopi internasional dan Indonesia

Coffee industry in Indonesia.

P. S. Siswoputranto, 1993

Kopi: kajian sosial-ekonomi

Socioeconomic aspects of coffee commodity in Indonesia.

N. D. Retnandari, ‎Moeljarto Tjokrowinoto, 1991

Kopi pagi bersama Harmoko: ada bom waktu

On political, security, economic and social conditions in Indonesia; collected articles.

Harmoko (H.), 2008

Kopi Sumatera di Amerika

Gara-gara keranjingan menulis blog, aku mendapat beasiswa ke Amerika.

Yusran Darmawan, 2014

Secangkir kopi Max Havelaar: LSM dan kebangkitan ...

Non-governmental organizations in Indonesia; state-NGO relations, NGO-community relations; collection of articles.

Zaim Saidi, 1995

Komoditi kopi: peranannya dalam perekonomian Indonesia

Role of coffee commodity in Indonesia's economy; analysis.

James J. Spillane, 1990

Filosofi Kopi: Sebuah Kolaborasi - Halaman 21

“Dan, kamu tahu apa kehebatan kopi tiwus itu?” katanya dengan tatapan kosong, “Pak Seno bilang, kopi itu mampu menghasilkan reaksi macam-macam. Dan dia benar. Kopi tiwus telah membuatku sadar, bahwa aku ini barista terburuk.

Dee Lestari, 2015