Bedeutung von "murtad" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON MURTAD AUF MALAYSISCH

murtad

WAS BEDEUTET MURTAD AUF MALAYSISCH

Apostasie

Murtad

Apostasie beabsichtigt, eine Religion zu verlassen. Apostaten können sich einer anderen Religion zuwenden oder sich dafür entscheiden, ohne Religion zu bleiben. Es gibt auch Abtrünnige, die immer noch behaupten, in derselben Religion zu bleiben. Dies geschieht, wenn man einige der Grundlagen seiner Religion ablehnt, aber einem anderen Prinzip folgt. Im Islam gelten diejenigen, die behaupten, im Islam zu bleiben, aber Dinge tun, die im Widerspruch zu den Lehren des Islam stehen, als Götzendiener. Die meisten Religionen betrachten Abtrünnige als Sünde. Faktoren, die in Apostasie in Malaysia auftreten 1. Schwache Religion. 2. Mangel an Glauben und islamischem Recht. 3. Die Tugenden und edlen Werte der anderen Religionen erkennen. 4. Ehefaktor. In Malaysia müssen Apostasie-Anträge ein Scharia-Gericht durchlaufen.

Murtad bermaksud meninggalkan dari sesuatu agama. Orang murtad boleh beralih kepada agama yang lain atau memilih untuk kekal tanpa agama. Terdapat juga orang yang murtad tetapi masih mengaku kekal dalam agama yang sama. Ini terjadi apabila seseorang itu menolak sebahagian asas kepada agama mereka tersebut tetapi patuh kepada asas yang lain. Dalam Islam, mereka yang mengaku kekal dalam Islam tetapi melakukan perkara yang jelas bertentangan dengan ajaran Islam, dianggap sebagai musyrik. Kebanyakan agama menganggap murtad sebagai satu dosa. Faktor berlakunya gejala murtad di Malaysia 1. Lemah pegangan agama. 2. Jahil tentang akidah dan hukum-hakam Islam. 3. Menyedari tentang kebaikan dan nilai-nilai murni yang terdapat dalam agama lain. 4. Faktor perkahwinan. Di Malaysia, permohonan murtad perlu melalui mahkamah syariah.

Definition von murtad im Wörterbuch Malaysisch

Abtrünniger Ar, der aus der Religion des Islam kam, entweder durch Taten, Worte oder Absichten: eine Person, die so ungehorsam ist, die ungehorsam ist, weil er den Schöpfergott gleichsetzen will; abzufallen, um einen Abtrünnigen zu machen: Die Hauptfigur namens Kamil hat ~ viele Leute; Apostasie-Abfall: Jeder abtrünnige Muslim kann nicht anerkannt werden, sondern muss zum Islam zurückgeschickt werden.

murtad Ar orang yg keluar drpd agama Islam, sama ada melalui perbuatan, perkataan, atau niat: orang yg begitu adalah orang yg kufur, yg ~, yg derhaka, kerana mahu menyamai Tuhan Maha Pencipta; memurtadkan menjadikan seseorang murtad: watak utama bernama Kamil telah ~ ramai orang; kemurtadan perihal murtad: setiap Muslim yg murtad tidak boleh diakui ~nya, tetapi hendaklah disuruh kembali kpd Islam.

ÜBERSETZUNG VON MURTAD

Erfahre, wie die Übersetzung von murtad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von murtad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murtad» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 变节者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apóstata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: apostate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वधर्मत्यागी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرتد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отступник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apóstata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধর্মত্যাগী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apostat
• Malaysisch: murtad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abtrünnige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 背教者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 배 교자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dämpat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ đạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசுவாச துரோக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धर्मभ्रष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dönek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: apostata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: apostata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відступник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apostat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποστάτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afvallige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avfälling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frafallen

8 BÜCHER, DIE MIT «MURTAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murtad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murtad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Satu analisa mengenai murtad

Analysis of apostasy in Islam, with reference to Malaysia.

Amran Kasimin, 1990

Murtad Menurut Perundangan Islam

Converts from Islam, according to Islamic law in Malaysia.

Arief Salleh Rosman, 2001

Trilogi Murtad #1: MURTAD:

Buku pertama dalam Trilogi MURTAD Adam terus menekan punat pada briefcase hitam lalu dibukanya perlahan-lahan.

Hasrul Rizwan, 2015

Trilogi Murtad #3: QISAS:

Membunuh orang murtad sudah lama ditinggalkan dan sejak berita tentang pembunuhan orang murtad tersebar, mereka berdua menghilangkan diri. Ketika mana ia mula menjadi topik bual mulut orang ramai, Adam dan Akhil ghaib.

Hasrul Rizwan, 2015

Trilogi Murtad #2: TUHAN:

Hasrul Rizwan. “Lagu mana? Hang nak bakaq ka nak campak dalam gaung?” Adam berbicara dengan asap berkepul dari mulut. “Tolak van dalam gaung teruih. Bakaq nanti takut orang nampak asap berkepoi pulak.” “Ikut pandai hang la.

Hasrul Rizwan, 2015

MURTAD:

Benar. Seperti yang kamu fikir dan apa yang kamu lihat sekarang.” “Hang nak suruh kami buat apa? Bunuh orang?” “Ya” “Nakharrom.” “Kamu akan diberi tugas untuk membunuh orang-orang yang MURTAD." (Buku Fixi)

Hasrul Rizwan, 2012

Korban Islam Jamaʾah dan yang murtad

Experiences of various members of the Islam Jama'ah, a fundamentalist Islamic sect, which is banned by the Indonesian government.

Anshari Thayib, ‎Anas Sadaruwan, 1979

Gejala murtad: UMNO-PAS membisu

Islam and politics in Malaysia.

Rozipi Razak, 2000