Bedeutung von "pandang" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON PANDANG AUF MALAYSISCH

pandang

WAS BEDEUTET PANDANG AUF MALAYSISCH

Definition von pandang im Wörterbuch Malaysisch

view 1. look (während der Beobachtung); von Angesicht zu Angesicht von Angesicht zu Angesicht; werfen a) Gesichter wenden, woanders hinschauen; b) = schieben ~ wegschauen; (blättern) ~ Schauen Sie einmal (auf einen Blick); 2. BP schauen; leicht, gleichgültig oder unbedeutend; Instrumental-Hörgeräte für visuelle und auditive Zwecke (zB Tonbandaufnahmen, Fernsehen usw.); ~ Meinungen (Gedanken) sehen; ~ Wertschätzung edel (wertvoll usw.); Sohn, Schwiegersohn wählt Schwiegersohn; ~ weit illustriert, ~ wird genau beobachtet Prb Mn hat etwas sorgfältig (sorgfältig) untersucht; Standpunkte, einander betrachtend, betrachtend, von Angesicht zu Angesicht: dann alle Leute der Armee; sie alle schauen auf den Moment; ~ von Angesicht zu Angesicht ~ Augen treffen auf Augen; von Angesicht zu Angesicht oder von Angesicht zu Angesicht; Betrachten Sie 1. mit den Augen zu wissen, schauen Sie auf Verachtung, achten Sie darauf, beobachten: sehen Sie sich das dreistöckige Gebäude; alle Frauen, die alle lachten; 2. Bedenke: Wan Derus wird als Anführer angesehen; 3. denken, aufpassen, beobachten: Gerechtigkeit ist kein Rang oder Eigentum; 4. Respekt, Wertschätzung: es wird von den Menschen im Dorf gesehen; ~ Gewicht nimmt etwas an, das nicht klein oder unwichtig ist, ernsthafte Aufmerksamkeit gebend; ~ Licht (leicht, leicht, leicht, leise) leicht denken (leicht etc), spielt keine Rolle; ~ hina (niedrig) a) betrachtet hina (niedrig); b) erniedrigen (degradieren); ~ weit (vorwärts) achten Sie auf die langfristige Entwicklung (Interesse usw.) oder berücksichtigen Sie sie; Denken Sie darüber nach, in Betracht zu ziehen; ~ oblique betrachtet unehrlich, misstrauisch; Blick auf 1. schaut sich um, schaut sich gegenseitig an: jeder ~; sie ~; 2. gegenseitiger Respekt (schätzen etc), respektvoll, zögerlich, etc .: so leben, müssen wir ~; Er schaute aufmerksam hin, beobachtete, beobachtete: Auch seine Frau war dort oben; betrachtet 1. gesehen, gesehen, sichtbar: das Kind ist gelacht worden; nicht ~ a) unsichtbar (sichtbar); b) kann nicht berücksichtigt werden, kann also nicht verlassen werden; 2. versehentlich oder plötzlich (für, pd): sowie das Gesicht von Herrn Raffles; 3. prominent, angesehen, respektiert, respektiert: er würde seinen Sohn mit einem verraten; sah aus, als ob es schien, erinnerte sich: in einer Woche nach dem Abschied ~ hätte ich anscheinend; weil es sich lohnt, zu sein: wenn ~ Milah die Düse ist, dreht sie schnell ihr Gesicht; in Anbetracht der Tatsache, dass ich meine Erfahrungen über die Jahre hinweg berücksichtige oder berücksichtige, freue ich mich, als Mitglied des 3. Malaiischen Buddhistischen Kongressausschusses zu ernennen; 1. das Ergebnis des Aktes des Betrachtens: er konzentriert sich auf das Mädchen; stehlen ~ Menschen unwissentlich; 2. was in den Augen (im Bild) gesehen wird, das Ergebnis des Aktes des Betrachtens: indem wir die Augen näher an die Linse bringen, sehen wir eine weite; diese Geldüberweisung wurde nur für die Öffentlichkeit ausgestellt; 3. a) wer ist betroffen: der junge Mann ist sein; b) respektiertes Ki (angestrebt usw.): die Person im Dorf; 4. Annahmen, Meinungen, Eindrücke, Gedanken: Sein gegen Aini ist unverändert; lebendige Meinung über das Leben, die lebendige Philosophie; Politische Meinung über Politik, politische Philosophie; Ansichten haben (Ansichten), dass: der Wert der literarischen Arbeit muss aus ethischen und religiösen Aspekten gesehen werden; Sie sind auch darüber; ~ weit außerhalb der Reichweite und vorweggenommen (Bedürfnisse, Probleme, Entwicklungen, etc.) zu kommen oder zu entstehen: wir brauchen einen ordentlichen Plan und eine ziemlich langfristige, sowie die Führer der Kaliber, reife, mutige und weit verstreute Land Führer; Landschaft 1. Fähigkeit (Fähigkeit) des Auges zu schauen, die Ansicht: seine bereits verschwommen; 2. Beobachtung: Da ist auch etwas in meinem Kopf, sag mir, hoffentlich kann ich darüber reden; 3. schöne Bedingung (Natur usw.): nicht eine schöne Sache ~ dieser Erwachsene; Malerei ~ Malerei der Natur; 4. das Ergebnis der Ansicht, die Ansicht: die Vorderseite des Gegenteils; 5. Meinung, Meinung, Wissen: über die Schöpfung zu geben; weite Reise, weite ~ weite Reise, breites Wissen; ~ allgemeine Ansicht der ganzen Sache oder Sache; 6. Kommentare, Kommentare: ~ Politik heute; Soweit es gesehen werden kann; Betrachter 1. 2. sl Ansicht, Ansicht.

pandang 1. lihat (sambil memerhatikan); beradu ~ bertemu mata, berhadapan muka; membuang ~ a) memalingkan muka, melihat ke tempat lain; b) = melayangkan ~ melihat jauh-jauh; seimbas (selayang) ~ melihat dgn sekali imbas (sepintas lalu); 2. bp memandang; ~ ringan menganggap sepi atau tidak penting; alat ~ dengar alat utk mengajar melalui pelihatan dan pendengaran (mis pita rakaman, televisyen, dll); ~ tilik pendapat (fikiran); ~ tinggi menganggap mulia (berharga dll); ~ anak, ~ menantu prb memilih menantu biar sepadan dgn anak; ~ jauh dilayangkan, ~ dekat ditukikkan prb Mn memeriksa sesuatu dgn cermat (teliti); berpandangan, berpandang-pandangan saling melihat, berlihat- lihatan, berhadapan muka: maka ~lah segala rakyat bala tentera; mereka semua berpandang-pandangan sejurus; ~ dgn berhadapan dgn; ~ mata bertemu mata; ~ muka berhadapan atau bertemu muka; memandang 1. menggunakan mata utk mengetahui, melihat seraya mengendahkan, memperhatikan, mengamati: dipandangnya bangunan yg tiga tingkat itu; segala perempuan yg ~ itusemuanya tertawa gelak-gelak; 2. menganggap: Wan Derus dipandang sbg seorang ketua; 3. memikirkan, mempedulikan, memerhatikan: keadilan tidak ~ pangkat atau harta; 4. menghormati, menghargai: ia dipandang orang di kampung itu; ~ berat menganggap sesuatu bukan sbg perkara kecil atau tidak penting, memberikan perhatian dgn penuh kesungguhan; ~ enteng (gampang, mudah, ringan, sepi) menganggap enteng (gampang dll), menganggap tidak penting; ~ hina (rendah) a) menganggap hina (rendah); b) menghinakan (merendahkan); ~ jauh (ke hadapan) memberikan perhatian kpd atau memperhitungkan perkembangan (kepentingan dsb) jangka panjang; ~ kpd mengambil kira akan memperhitungkan, memikirkan; ~ serong menganggap tidak jujur, tidak mempercayai; pandang-memandang 1. berpandang-pandangan, saling memandang: masing-masing ~; mereka ~; 2. saling menghormati (menghargai dll), hormat-menghormati, segan-menyegani, dll: hidup berjiran begini, kita harus ~; memandangi memandang dgn teliti, melihati, mengamati: isterinya tegak juga di situ ~nya bekerja; terpandang 1. dapat dipandang, terlihat, kelihatan: ~lah si anak itu telah terjeringing; tidak ~ a) tidak terlihat (kelihatan); b) tidak dapat dipandang sahaja begitu, tidak dapat dibiarkan begitu; 2. tidak sengaja atau tiba-tiba memandang (kpd, pd): serta ia ~ muka Tuan Raffles; 3. terkemuka, terbilang, disegani, dihormati: ia hendak menjodohkan anaknya dgn orang yg ~; terpandang-pandang seakan-akan tampak, teringat: dlm seminggu selepas perpisahan itu ~ saya akan rupanya; terpandangkan terpandang akan: apabila ~ Milah yg sedang muncung, dia cepat-cepat mengalih mukanya; memandangkan memikirkan, (apabila) mempertimbangkan atau memperhitungkan: ~ pengalaman puan selama ini saya dgn sukacitanya melantik puan sbg ahli jawatankuasa Kongres Cendekiawan Melayu ke III; pandangan 1. hasil perbuatan memandang: ia memusatkan ~nya pd gadis itu; mencuri ~ memandang dgn tidak diketahui orang; 2. apa yg terlihat (tergambar) di mata, hasil perbuatan memandang: dgn mendekatkan mata pd kanta itu kita nampak satu ~ yg luas; wang hantaran ini dikeluarkan sahaja buat ~ orang ramai; 3. a) yg menjadi perhatian: anak muda itulah yg menjadi ~nya; b) ki yg dihormati (dicita-citakan dll): dialah ~ orang di kampung itu; 4. anggapan, pendapat, tanggapan, fikiran: ~nya terhadap Aini tidak berubah; ~ hidup pendapat tentang hidup, falsafah hidup; ~ politik pendapat terhadap politik, falsafah politik; berpandangan mempunyai pandangan (bahawa), berpendapat: ia~ bahawa nilai karya sastera harus dilihat drpd aspek etika dan agama; mereka juga ~ sama tentang perkara ini; ~ jauh mempunyai hematan dan kebolehan menjangka (keperluan, masalah, perkembangan, dsb) yg akan datang atau timbul: kita memerlukan rancangan yg rapi dan jangka waktu yg agak panjang, di samping pemimpin-pemimpin negara yg berkaliber, matang, berani dan ~ jauh; pemandangan 1. keupayaan (kemampuan) mata utk memandang, pelihatan: ~nya sudah kabur; 2. sl pemerhatian: pd ~ patik ada juga sesuatu kedukaan tuanku, katakan kpd patik, mudah- mudahan dapat patik membicarakan dia; 3. keadaan (alam dll) yg indah dipandang: bukan buatan indah ~ dewasa itu; lukisan ~ lukisan bkn alam; 4. hasil memandang, pandangan: ~ dr depan berbeza dr belakang; 5. pendapat, pandangan, pengetahuan: memberikan ~nya tentang ciptaan itu; jauh perjalanan, luas ~ jauh perjalanan, luas pengetahuan; ~ umum pemandangan mengenai seluruh soal atau hal; 6. ulasan, komentar: ~ politik hari ini; sepandangan sejauh yg dapat dipandang; pemandang 1. orang yg memandang; 2. sl pandangan, pelihatan.

ÜBERSETZUNG VON PANDANG

Erfahre, wie die Übersetzung von pandang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von pandang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandang» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 视力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दृष्टि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشهد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зрение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৃশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vue
• Malaysisch: pandang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sehenswürdigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 視力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tampilan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thị giác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பார்வை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दृश्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görünüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: widok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vedere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θέαμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oë
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sight

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sudut Pandang Muhyiddin Yassin

Interview with Muhyiddin Yassin, Minister of Education and Deputy Prime Minister of Malaysia, on education in Malaysia.

Muhyiddin bin Haji Mohd. Yassin (Tan Sri Dato' Haji.), 2011

Sekilas pandang: gaya pengurusan masa kini

Business, management, and entrepreneurship, Malaysia.

Syed Amin Aljeffri, 1998

Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra - Jilid 1

Makasar and Mandar language and literature; collection of articles.

Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), ‎Balai Bahasa, 1999

Selayang pandang langkah diplomasi Kerajaan Aceh

Diplomatic history of Aceh Kingdom.

Muhammad Nur el Ibrahimy, 1993

Bunga rampai hasil penelitian bahasa dan sastra

Makasar language and literature; collection of research reports.

Zainuddin Hakim, ‎Balai Penelitian Bahasa (Ujung Pandang, Indonesia), 1996

Selayang Pandang Seni Pertunjukan Bali

Traditional dances, music, theater, etc. of Bali.

Wayan Dibia, 1999

Selayang pandang Bentara Budaya Yogyakarta, 1982-2007

Javanese arts; highlights of exhibitions at Bentara Budaya Yogyakarta.

Sindhunata, 2007

Kudus selayang pandang

A brief history of Kudus.

Solichin Salam, 1995

Sudut Pandang: Dialog & Pemikiran Islam - Halaman 93

Demikianlah para peserta dialog telah mengutarakan sudut pandang masing-masing C. RESUME POKOK DISKUSI Dari Hasil Dialog telah dikemukakan ternyata banyak pointpoint yang menghasilkan beberapa sudut pandang. Topik diskusi ...

Dr.Nanang RI Iskandar, 2014

Pertempuran Pandang-pandang

History of the Indonesian independence struggle in Gowa, Sulawesi Selatan Province in 1950.

Syahruddin Yasen, 2008