Bedeutung von "potong" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON POTONG AUF MALAYSISCH

potong

WAS BEDEUTET POTONG AUF MALAYSISCH

Definition von potong im Wörterbuch Malaysisch

Schnitt 1. Schnitt, Schnitt, in Scheiben geschnitten: etwas ~ Brot; 2. Bp-Nummernpaare für Kleidung (Stoff, Hose, Päckchen etc.): Normalerweise bekomme ich ein Hemd von meiner Mutter; 3. = Schnabel abschneiden, schneiden; Haus Haus (Ort) Schlachtvieh etc; a) Kutter (Schlachtung); b) Barbiere; c) Beschneidung, Schlamm; ~ Huhn a) das Huhn schneiden (schlachten); b) die Chinesen schwören; ~ Hals a) Käferhals, b) bp zu viel Preis (Squeeze); c) absichtlich Streben suchen (Beseitigen der eigenen Augen); ~ Haare schneiden Haare; ~ Ramus sj Haarschnitt (männlich); ~ trip bp cut Turn (Zufall) Leute; ~ Wajik Form von Diamantschneider; ~ Gebrochene Gesicht Nase prb etwas Schlechtes für seine eigene Familie schließlich ist er auch peinlich (Not); Schnitt geschnitten: Der Stoff ist noch in der Schachtel; in Stücke geschnitten, enthauptet; Schnitt 1. Entscheiden Sie sich für ein Messer (Sägen usw.), enthauptet, geschnitten; 2. Schneiden (Fleisch, Fisch, usw.); 3. abhacken (Holz, Baum usw.); 4. Schlachtung (Tiere usw.); 5. Schneiden (Haare), Schneiden; 6. Schneiden (Kleidungsstücke usw.); 7. Ernte (Mais, Reis usw.); 8. Schützen Sie (Hand usw.); 9. Sezieren (Magen usw.); 10. reduzieren (Gehalt, Einkommen usw.); 11. Kreuzung (Straße, Reise usw.); 12. Swing (Konversation, Person, etc.); 13. verkürzen (Wort, Name usw.); 14. Klopfen (Gummi); cut-off 1. Zwischenfrucht (Kreuzung); 2. Schneidarbeiten (Bekleidung); abschneiden 1. Leute abschneiden, Schnitte machen; 2. benutzen Sie Blatt usw., um zu schneiden, abzuschneiden; 3. = Abzug von Schätzungen als Lohnabzug (Einkommen usw.); Schulden abziehen, um Schulden zu reduzieren; Schnitt Schnitt kann geschnitten werden: Ein Stock ist nicht dieser Nachmittag, weil sie vergessen, eine Säge zu tragen; Abzug 1. kleine oder kurze Teile, die nach dem Schneiden von etwas (über) großen oder langen Schnitzeln gefunden wurden, Ausschnitte, Fragmente; 2. Art des Schneidens von Kleidung (Hosen usw.), Gunting: ~ Kleidung; 3. Form (Gesicht, Haus, usw.); ~ Körper; ~ Gesicht; ~ zu Hause; 4. Gehaltskürzung (Preis usw.): ~ Gehalt; 5. kurzes Wort (Name usw.); Schneiden 1. Abschneiden (Abschneiden, Schneiden, Enthauptung, usw.) Inhaftierung, Enthauptung: Diebstahl von Strafverfahren; 2. Schlachten; 3. Umgehung (Pfad usw.); 4. Abzüge (Gehälter, Preise usw.); Schneider 1. Schneider; 2. Werkzeug zum Schneiden.

potong 1. kerat, penggal, hiris: beberapa ~ roti; 2. bp penjodoh bilangan utk baju (kain, seluar, bungkusan barang, dll): biasanya aku mendapat se~ baju drpd ibuku; 3. = memotong memenggal, mengerat; rumah ~ rumah (tempat) menyembelih lembu dll; tukang ~ a) orang yg memotong (menyembelih); b) tukang gunting rambut; c) tukang sunat, mudin; ~ ayam a) memotong (menyembelih) ayam; b) sj sumpah pd orang Cina; ~ leher a) memenggal leher, b) bp meletakkan harga yg terlalu tinggi (memeras); c) ki dgn sengaja mencari kesusahan (menghilangkan mata pencarian sendiri); ~ rambut menggunting rambut; ~ ramus sj guntingan rambut (laki-laki); ~ trip bp memotong giliran (peluang) orang; ~ wajik bentuk wajik yg dipotong menyerong; ~ hidung rosak muka prb membuat sesuatu yg tidak baik kpd keluarga sendiri akhirnya dia juga yg mendapat malu (kesusahan); berpotong dipotong: kain yg di dlm kotak itu masih belum ~; berpotong-potong berkerat-kerat, berpenggal-penggal; memotong 1. memutuskan sesuatu dgn pisau (gergaji dll), memenggal, mengerat; 2. menghiris (daging, ikan, dll); 3. menebang (kayu, pokok, dll); 4. menyembelih (binatang dll); 5. menggunting (rambut), memangkas; 6. menggunting (pakaian dll); 7. menuai (jagung, padi, dll); 8. mengudungkan (tangan dll); 9. membedah (perut dll); 10. mengurangi (gaji, pendapatan, dll); 11. memintasi (jalan, perjalanan, dll); 12. menyelang (percakapan, orang, dll); 13. memendekkan (kata, nama, dll); 14. menoreh (getah); potong-memotong 1. saling memotong (melintasi); 2. pekerjaan menggunting (pakaian); memotongkan 1. memotong utk orang, menyuruh memotong; 2. menggunakan pisau dll utk memotong, memotong dgn; 3. = memperpotongkan mengira-ngira dgn cara memotong gaji (pendapatan dll) yg akan diperoleh; memperpotongkan hutang- piutang mengurangkan hutang-piutang; terpotong dapat dipotong: sebatang kayu pun tidak ~ pd petang itu kerana mereka terlupa membawa gergaji; potongan 1. bahagian-bahagian kecil atau pendek yg didapati setelah memotong sesuatu yg (lebih) besar atau panjang, keratan, penggalan; 2. cara memotong baju (seluar dll), guntingan: ~ baju; 3. bentuk (muka, rumah, dll); ~ badan; ~ muka; ~ rumah; 4. pengurangan gaji (harga dll): ~ gaji; 5. kependekan kata (nama dll); pemotongan 1. perbuatan memotong (mengerat, menggunting, memenggal, dsb) pengeratan, pemenggalan: jenayah curi yg membawa kpd hukuman ~ tangan; 2. penyembelihan; 3. pemintasan (jalan dll); 4. pengurangan (gaji, harga, dsb); pemotong 1. orang yg memotong; 2. alat utk memotong.

ÜBERSETZUNG VON POTONG

Erfahre, wie die Übersetzung von potong auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von potong auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potong» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 片
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pieza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: piece
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टुकड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кусок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুকরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pièce
• Malaysisch: potong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 作品
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Piece
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुकडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parça
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pezzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kawałek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шматок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bucată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομμάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stukkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brikke

5 BÜCHER, DIE MIT «POTONG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potong in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potong im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kampong Spirit - Gotong Royong: Life in Potong Pasir, ...

This collection of delightful, real life short stories will take you through Singapore’s history and heritage at a human level.

Josephine Chia, 2013

Kue Kering Potong & Cetak: - Halaman 2

Kue Kering Potong & Cetak Penulis: Dwi Nurmala Penyunting: Raditantri Setyarini Desain Sampul & Tata Letak: Setia Putra Fotografer: Fameel R., Eddie Targo, Hadi Iswa, & Kristianto Penata Saji: Indah Dwi N., Wahyu Hidayati, & Lukman ...

Dwi Nurmala, 2015

Beternak & Bisnis Sapi Potong

Permintaan terhadap sapi potong dari tahun ke tahun terus meningkat.

Samsil Fikar & Dadi Ruhyadi, 2010

Upacara Potong Gigi

Balinese Hindu rituals relating to pubertal filing of the teeth.

Ida Bagus Putu Purwita, 1992

Cake Potong untuk Hari Istimewa

Buku Cake Potong untuk Hari Istimewa ini adalah panduan tepat bagi Anda yang ingin memanjakan keluarga dan kerabat di hari istimewa. -DeMedia-

Diah Surjani Ananto, 2012