Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puaka» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Puaka
Puaka
Ghost Puaka bezieht sich auf eine Art subtile Kreatur im malaiischen Glauben, möglicherweise von der Dschinn / Satan, die oft mit schlechtem Wetter durchstreifen soll. Hantu Puaka merujuk kepada sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu, kemungkinannya dari golongan jin/syaitan, yang dikatakan sering berkeliaran bersama-sama cuaca buruk.
puaka 1. = Geister bewahren Geister, Dämonen, Dämonen: die meisten von ihnen sind unsicher, ihre Geister werden von ~ ~ ~ und den Geistern des Meeres zerstört; ~ Wasser; ~ Land; 2. Die Bösen, die Unruhestifter, die Schädlinge: Das sind die Sklaven; 3. = Es gibt einen Geist, es ist ein Phantom Geist, spukt, magisch: der Baum ~; Zuhause ~; Höhle ~. puaka 1. = hantu ~ hantu penunggu, roh jahat, demit: kebanyakan mereka tidak selamat, kelong-kelongnya habis dibinasakan oleh~-~ dan hantu-hantu laut; ~ air; ~ tanah; 2. ki orang yg jahat, pengacau, perosak: budak-budak itulah ~nya; 3. = berpuaka sl ada hantu penunggunya, berhantu, sakti: pokok ~; rumah ~; gua ~.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puaka» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von puaka auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «PUAKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von puaka auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON PUAKA
Erfahre, wie die Übersetzung von puaka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von puaka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puaka» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puaka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puaka auf Malaysisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «PUAKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von puaka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puaka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cook Islands Maori Dictionary - Halaman 365
Pu'angi matangi, current of air, puff of wind. (See 'akapii'angi, pu'angi'angi.) [pu, -angi1.] puangiangi, n. 1. Bladder. Kua pupu'i 'aia i te puangiangi o te puaka ki te matangi e kua tapeka 'ei kanga 'anga na te tamaiti. He blew the pig's bladder ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
2
Marquesan legends - Halaman 89
Ma te a oioi ua tau te puaka pao 'tu a te tau tama me te tau moupuna 0 Meihano. I mui 'ho u huai te puaka. Me to ave pao 'tu te puaka i una o te tohua. A tahi a haa fiti te tuhuna i te puaka. To haa fiti ia Ati-kua. Pao 'tu te enata o Kua-i-te— oho i ...
E.S. Handy, 1985
REFERENZ
« EDUCALINGO. Puaka [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/puaka>, Jun 2026 ».