Definition von runding im Wörterbuch Malaysisch
Beratung 1. sl Berechnungen, Schätzungen, Urteile; 2. ein aufrichtiges Gespräch von etwas; der Sklave redet nicht viel; - die Art des Dienstes oder die Anleitung und Beratung durch die Erörterung von Problemen und Möglichkeiten zur Überwindung dieser Probleme; die Gespräche ausdehnen; Berater; ~ Viele Leute werden prb genannt, wenn viele Gespräche geführt werden; verhandeln 1. sprechen Sie ernsthaft, sprechen Sie, Ihre Majestät hofft, dass die Philippinen ihre Haltung ändern und Bangkok zustimmen werden; 2. Reden Sie, sprechen Sie über: Stellen Sie zuerst den Korb, lass uns ein bisschen gehen; indonesischer Einzug, Toleranz; verhandeln sl berechnen, berücksichtigen; Berechnung - Zählung - Zählung, Gewichtsausgleich; verhandeln 1. berücksichtigen, schätzen: Sie sind Geschwister, also ist es nicht verhandelbar, wenn er das Geld seines Bruders verwendet; 2. etwas zu sagen, um volle Zustimmung zu erhalten, darüber zu sprechen: Die Dinge, die er tun wird, verhandeln zuerst mit seiner Frau; Verhandlung 1. Diskussion zwischen zwei oder mehr, um das Problem zu lösen: ~ hat zu einem Streit geführt und Streitereien entstehen zu Kämpfen; der beste Streit wird durch ~ gelöst; ~ Roundtable-Diskussionen unter Verwendung eines runden Tisches, wie angegeben, dass die beteiligten Parteien den gleichen Status haben; ~ hat die Gespräche beendet und Anpassungen vorgenommen; 2. Details des Gesprächs, der Inhalt des Gesprächs: Erschütterung nach ~ anderen schüchtern nach dem Rat der anderen; - Friedensgespräche, um Versöhnung anzustreben; beratende Verhandlungen, Gespräche, Sitzungen, Konferenzen: es hat seine Forderungen so weitergeleitet; Berater 1. Berater: ein Diplomat und ein Professor; 2. eine Person, die für eine fachkundige Beratung herangezogen wird; Experten, die als Berater über ein bestimmtes Wissen und Know-how verfügen. runding 1. sl perhitungan, perkiraan, pertimbangan; 2. pembicaraan yg sungguh-sungguh lagi mendalam tentang sesuatu hal; hamba tidak berbanyak ~ tidak banyak bicara; ~ cara khidmat atau pemberian bimbingan dan nasihat menerusi perbincangan masalah dan cara-cara mengatasinya; merentang ~ memanjang-manjangkan percakapan; pakar ~ pakar perunding; ~ banyak nan ka disebut prb jika banyak berembuk akan dicapai keputusan; berunding 1. bercakap-cakap dgn sungguh- sungguh, berbicara, berembuk: Tuanku berharap Filipina akan mengubah sikapnya dan bersetuju utk ~ di Bangkok; 2. bercakap- cakap, berkira-kira: letakkanlah bakul itu dahulu, marilah kita ~ sedikit; inda ~ Br tidak berkira, bertolak ansur; merunding sl menghitung, memperhitungkan; runding-~ hitung- menghitung, timbang-menimbang; merundingkan 1. memperhitungkan, memperkirakan: mereka adik-beradik, jadinya tidaklah dirundingkan sangat kalau ia memakai wang adiknya itu; 2. memperkatakan sesuatu utk memperoleh persetujuan penuh, membicarakan: barang sesuatu yg akan diperbuatnya dirundingkannya lebih dahulu dgn isterinya; rundingan 1. perbincangan antara dua atau banyak utk menyelesaikan masalah: ~ telah membawa kpd pertengkaran dan pertengkaran pula membawa kpd perkelahian; persengketaan sebaik-baiknya diselesaikan menerusi ~; ~ mejabulat rundingan dgn menggunakan meja bulat sbg menunjukkan bahawa pihak-pihak yg terlibat mempunyai taraf yg sama; ~ telah putus pembicaraan sudah selesai dan menghasilkan persesuaian; 2. butir-butir pembicaraan, isi pembicaraan: segan menurut ~ orang lain segan menurut nasihat orang lain; ~ damai pembicaraan utk mencari perdamaian; perundingan perbuatan berunding, pembicaraan, permesyuaratan, perembukan: ia telah memajukan tuntutannya dlm ~ itu; perunding 1. orang yg berunding: seorang diplomat dan ~ yg ulung; 2. orang yg dirujuk utk mendapatkan nasihat kepakaran; pakar ~ orang yg mempunyai pengetahuan kepakaran yg tertentu dan berlaku sbg perunding.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «runding» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «RUNDING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
runding in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
runding im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carik-carik bulu ayam: kisah runding bahasa dunia Melayu
Historical development of Mabbim, Brunei-Indonesia-Malaysia Language Council, and its role on development, standardization, and harmonization of Malay languages used in Brunei, Indonesia, and Malaysia.
2
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
J - juru runding yang profesional ^ J-**-0 o^J***- - juru runding yang (J^J^ (J^J*-**- berpengalaman/kawakan - juru runding yang moderat/ u^*-0 o^j\**- netral - amanah/integritas juru runding lP3 J^"' 4**' - - tanggungjawab juru runding o^J*^1' ...
M. Napis Djuaeni, M. Danial Djalaluddin, M. Mawardi Djalaluddin, 2006
3
Managing Natural Wealth: Environment and Development ...
The rapid development of FELDA schemes resulted in “poor workmanship in pipelaying and consumer tapping coupled with poor operation” (JKR and Bina Runding, p. 2). The neglect of maintenance caused the nonrevenue water rate to rise.
Jeffrey R. Professor Vincent, Rozali Professor Mohamed Ali, 2010
4
Thalassio Anacreonticus, Festivitati Nuptiarum ... ... - Halaman 5
Regnator,. încolarum. Poll, làli, folique. mis cnim, his, ôc illis ' Sagittifcr Cupido , Et flammigcr Cupido, Punalifcr Cupido, Suprcmusillc amorum Modimpcrator , illc _ Solusdomarc pollen Pcnetfantc corda œlo, Utente corda Hammâ ‚ Stringcnte ...
In The Eaters of the Dead, Crichton includes the sword, but 'instead casts the sword as Beowulf's own ancestral weapon'53 whilst also renaming it 'Runding'. However, Runding is written out of The 13th Warrior, and the principal weapon in the ...
6
Al-BIdayah wan Nihayah (Kitab Sejarah Islam Paling ... - Halaman 403
Perkara apapun yang ditemukan oleh kedua juru runding -yakni Abu Musa al-Asy'ari dan Amru bin al-'Ash- dalam Kitabullah maka harus ditetapkan, dan perkara yang tidak ditemukan di dalamnya maka ditetapkan melalui sunnah yang adil ...
7
Dialog Jakarta-Papua: sebuah perspektif Papua - Halaman 40
Sekretariat Keadilan dan Perdamaian. Sebuah Perspektif Papua disepakati sebelumnya tidak boleh diizinkan untuk hadir dalam pertemuan- pertemuan berikutnya, demi kelancaran proses dialog. Para juru runding dari masing-masing pihak ...
Neles Tebay, Catholic Church. Diocese of Jayapura (Indonesia). Sekretariat Keadilan dan Perdamaian, 2009
8
Penggunaan majas pertentangan di kolom pojok harian ... - Halaman 43
3.2.5 Majas Paronomasia (73) + SPT Air Runding menunggu hari - Rundiangkan pulolah, mancari kuburannyo (Rundingkan pula, mencari kuburannya) Singgalang, 24 Februari 2006 Majas paronomasia adalah majas yang berisi penjajaran ...
9
Chelsea to Cairo-- 'Taylor-made' Water Through Eleven ...
But this was followed by a gap of nearly two decades, and it was only following a decision by the partnership to try and win work in the Far East that the firm was approached in 1979 by the Malaysian practice Bina Runding Sdn Bhd. to join ...
10
Municipalities in Bavaria: Reichenbach Am Regen, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
