Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "runcing" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUNCING AUF MALAYSISCH


runcing
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUNCING AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «runcing» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von runcing im Wörterbuch Malaysisch

spitz 1. dünn auf Spitze, scharfe Spitze: seine Finger sind ~; der Bambus ist an seinen Enden geschärft; 2. Knirschen oder angespannt, angespannt: Spannungen zwischen den Philippinen und Malaysia nahmen zu; ~ Hörner Hörner prb schon berühmt für sein Verbrechen; sich verjüngend 1. wird spitz, stachelig geformt: ungestörter Zaun geleitet; der Kontinent ist nach Süden, wächst aber nach Norden; 2. ki wird kritisch oder gipfelt, wird angespannt: der Riss breitet sich aus und ~; Stiel 1. machen Sie es scharf, braten Sie so scharf: die Mine ist ein geschärfter Bambus; jeder mit einem Stamm aus Holz aus ivt und nähte seine Spitze; 2. einen Kreuzzug auslösen: dann werden die kommunistischen Elemente ein anderer Zustand sein; erschwerende Schärfung oder Verfeinerung: und Verbesserung des Gehörs; er schreit; 1. scharfes Zeigen; 2. Streiks. runcing 1. lancip ke hujung, berhujung tajam: jarinya yg ~; bambu ~ buluh yg ditajamkan hujungnya; 2. ki genting atau memuncak, tegang: ketegangan antara Filipina dgn Malaysia bertambah ~; ~ tanduk bangkah kening prb sudah terkenal kejahatannya; meruncing 1. menjadi runcing, berbentuk runcing: dicabutnya turus pagar yg ~ halus; benua itu ~ ke arah selatan tetapi membesar di sebelah utara; 2. ki menjadi genting atau memuncak, menjadi tegang: keretakan itu semakin melebar dan ~; meruncingkan 1. membuat jadi runcing, meraut supaya runcing: ranjau ialah buluh yg diruncingkan tajam; masing-masing dgn batang kayu yg diperbuat spt galah dan diruncingkan hujungnya; 2. menyebabkan genting: maka anasir-anasir komunis itu akan ~ lagi suasana dlm negeri; memperuncing mempertajam atau memperhalus: dan diperuncingnya pendengarannya; ia ~ telinganya; keruncingan 1. perihal runcing; 2. kegentingan.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «runcing» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE RUNCING


cacing
cacing
cing
cing
dacing
dacing
decing
decing
dencing
dencing
gemerencing
gemerencing
hancing
hancing
jicing
jicing
kancing
kancing
kemucing
kemucing
kencing
kencing
kercing
kercing
kerincing
kerincing
kucing
kucing
lancing
lancing
lecing
lecing
mencing
mencing
pancing
pancing
rencing
rencing
senencing
senencing

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE RUNCING

runas
runcit
runding
rundu
runduk
rundung
rung
rungas
runggas
runggau
runggu
rungguh
runggun
rungkai
rungkap
rungkas
rungkau
rungkuh
rungkun
rungkup

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE RUNCING

ading
afdeling
aging-aging
agro- awalan asing
aising
aling
ambing
ambring
anding
aning-aning
anjing
anjing-anjing
anting
anting-anting
aping
aring
aring-aring
asing
pacing
picing

Synonyme und Antonyme von runcing auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUNCING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von runcing auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUNCING

Erfahre, wie die Übersetzung von runcing auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von runcing auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «runcing» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山墙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a dos aguas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gabled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नुकीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجملن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остроконечный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

que empena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gabled
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à pignon
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

runcing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Giebel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切妻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박공 구조의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói thật lẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gabled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçgen biçiminde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capanna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błyskotliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загострений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frontoane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αετώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geweldak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gavelförsedd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gavler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von runcing

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUNCING»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «runcing» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe runcing auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUNCING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von runcing in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit runcing im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bambu runcing dan mesiu
Defense policy in Indonesia.
Yahya A. Muhaimin, 2008
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 469
[Psv/doer not mentioned] rumuskan (vp2) to formulate/to be formulated. Rencana itu belum kami rumuskan. We have not formulated the plan yet. [lit: The plan has not been formulated by us yet.] [Ps\/kami as pronoun doer] runcing (adj) 1 sharp.
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Muslim Tionghoa Cheng Ho: misteri perjalanan muhibah di ...
'Di Jawa terdapat pula suatu adat pertarungan bambu runcing. Menurut titah sang raja, permaisuri duduk di suatu kereta menara beroda, yang tingginya lebih dari satu zhang (lebih dari 3 m). Keretanya berjendela pada empat penjuru dan ...
Yuanzhi Kong, ‎Hembing Wijayakusuma, 2000
4
5 Langkah Melahirkan Mahakarya: Melejitkan Potensi Diri ...
Pada satu ujung diberi beban (pemberat) dan pengait tali, sedangdi ujung lainnya diruncingi (seperti bambu runcing) untuk menadah air pancuran. Cara kerjanya pun sangat sederhana. Ketika ujung runcing kosong, ujung berpemberat ...
Muhammad Musrofi, 2007
5
Gangsters and Revolutionaries: The Jakarta People's ... - Halaman 159
It was this unit which became the B or Bogor Brigade of the Bambu Runcing.6 In the Jakarta area, Wahidin Nasution had escaped from detention in Purwakarta during the chaos of the Dutch attack and had made his way to Mt Sanggabuana, ...
Robert Cribb, 2008
6
Tabloid Reformata Edisi 165 Juli 2013: - Halaman 16
Reynald. Jefferson. Saragih,. “Republik. Bambu. Runcing”. REYNALD. Saragih, memang anak muda berprestasi dan berjiwa seni tinggi. Alhasil, beberapa penghargaan telah diraihnya seperti dari ajang theater sendiri, Reynald sudah pernah ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012
7
Djoernal Sastra: Edisi Lengkap: 2007-2011 - Halaman 7
tapi si penyihir jawa berkaca mata bertopi runcing berambut panjang tergerai seperti ganggang yang berenang tenang ke arah matahari terbenam tidak meneruskan korus itu. ia seperti tidak mendengar apa2. tidak melihat apa2. tidak merasa ...
Saut Situmorang, dkk, 2012
8
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
(ant:tileh) lanyingG,ntajam, runcing sharp point or end(likea spike); tombak runcing spear tumbak lanying sharp pointed ngalanyingang menjadi runcing to make/become sharp; membuat menjaditajam to make pointed ngalanyingin diruncingi ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
9
Budaya bahari - Halaman 150
Sumber: Pemerintah Daerah Kalimatan Timur - Dinas Pariwisata Daerah Kalimantan KISAH SI LEBAR TANGAN, SI TAHI MATA, SI RUNCING PANTAT Kisah ini diambil dari legenda daerah Kendari—Sulawesi Tenggara. Ada tiga sahabat ...
Djoko Pramono, 2005
10
Garis perempuan - Halaman 69
Keseimbangan tubuh goyah seketika dan tak tercegah lagi, Simbok roboh dengan satu sisi perut membentur ujung runcing sudut meja. Selubung kulit yang menipis karena terpaksa melebarkan diri oleh desakan tumor yang terus membesar ...
Sanie B. Kuncoro, ‎Imam Risdiyanto, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Runcing [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/runcing>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z