WAS BEDEUTET SENDAT AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sendat» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sendat im Wörterbuch Malaysisch
senden 1. nicht locker, eng, verkrampft: zu Hause zog sie all ihre Kleider aus und ging zu Bett; 2. Es kann nicht wieder gefüllt werden, es ist volles Recht, es ist dicht: Das Häuschen, in dem wir Schutz hatten, war zu menschlich; er schoß, um den Raum auszufüllen, bis er fest und voll war. Er war in den überfüllten Gängen verloren; Stinging macht einen Trick, krächzt; verstopft 1. Verstopft, gestrafft, steckengeblieben: Die Industrieländer erlebten Bedingungen - aufgrund übermäßiger Verwaltungsbürokratie; 2. = behindert; Geschlagen waren sie festgefahren, nicht glatt: Sie mussten trainiert werden, ruhig, klar, grammatisch und nicht verdreht zu sprechen; Spannung sendat 1. tidak longgar, ketat, sempit: sampai di rumah, dia melucutkan segala pakaiannya yg serba ~ dan terus merebahkan tubuh ke katil; 2. tidak dapat diisi lagi, penuh betul, tumpat: pondok tempat kami berlindung itu terlalu ~ dgn manusia; menyendati memenuhi ruang hingga padat, memadati: dia hilang di celah-celah orang ramai yg ~ lorong itu; menyendatkan menjadikan sendat, menyumbatkan; tersendat 1. tersumbat, terketat, tersekat: negara- negara maju mengalami keadaan ~ disebabkan birokrasi pentadbiran yg berlebih-lebihan; 2. = tersendat-sendat; tersendat-sendat ki tersekat, tidak lancar: mereka harus dilatih berbicara dgn tenang, jelas, gramatis, tidak ~ dan tidak berbelit-belit; kesendatan keadaan sendat.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sendat» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SENDAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sendat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sendat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistem reduplikasi bahasa [nama bahasa].: Melayu Belitung
Pusat Bahasa (Indonesia). (142) Tekering-kering liornye. 'Terkering-kering liurnya.' (143) Ndaq teingat-ingat olehku pesan kau. 'Tidak teringat-ingat olehku pesanmu.' (144) Tesendat-sendat die mace kitab itu. 'Tersendat-sendat dia membaca ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2002
2
Dari mana punai melayang - Halaman 102
Seluar-nya sendat dan rambut-nya berjambul di-hadapan. Dari chara mengator langkah, nampak benar pemuda ini sudah biasa di-atas pentas. Rozmi melihat Jasmah ketawa kapada pemuda tersebut, dan bila Jasmah ternampak dia, ...
Alain Sendat, l'auteur de cet ouvrage, est d'un naturel cartésien : travaillant dans un laboratoire de recherche, il est peu porté vers l'irrationnel.
4
PANDUAN MENJAHIT PAKAIAN LELAKI: - Halaman 189
Ia dipendekkan, dipanjangkan dan kini dipendekkan semula. la mulanya longgar, kemudian sama sendat dan boleh mempunyai banyak variasi kelonggaran. Selama 15 hingga 20 tahun lalu, jaket adalah separuh sendat, dan lima tahun ...
5
Daripada Sampah kepada Barang Berguna : PAKAIAN ...
Apakah yang boleh saya buat dengan seluar lama yang sudah sendat? Kamu dapat menggunakan seluar yang sudah sendat untuk membuat ular mainan . Kamu juga dapat mengisi bahagian dalam ular mainan kamu itu dengan pakaian ...
6
Huguenot Pedigrees - Jilid 1 - Halaman 84
She mentions her son, de Barre (Muysson de Barre), daur. de Verdun, Monsieur de la Croix a debtor, daur. du Sendat, grand-daughter de la Calmette, Monsieur Philippe Muysson, sr. de Toillon, Bailleul et Rieux and Charlotte Le Coq, his wife, ...
Charles Edmund Lart, 1924
7
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 910
Time after time a standstill occurs in his style of writing this book. tersendat-sendat [and kesendat-sendat (coq)) joltingly, jerk- ingly, haltingly, in fits and starts, dengan bahasa Inggris yang — in broken/halting English, menangis ~ to sob; ...
8
Peribahasa - Halaman 322
Longgar sendat, lapang bertukul Rupanya saja yang longgar atau lapang (barang sesuatu), letapi sebenarnya sendat (sempit) dan harus ditukul maka masuk; ibaratkan kebenaran yang diberikan kepada seseorang, rupanya saja diterimanya ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
9
Ame énergétique : la dimension vibratoire du corps
Alain Sendat, l'auteur de cet ouvrage, est d'un naturel cartésien : travaillant dans un laboratoire de recherche, il est peu porté vers l'irrationnel.
10
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 504
sendat. *. tersendat (vp-stative) stuck. Karena kekecilan cincin itu tersendat di jari tangannya. Being a bit small the ring got stuck on her finger. sendawa (n) gun powder. Meriam zaman dulu menggunakan sendawa sebagai bahan peledak.
Sutanto Atmosumarto, 2004
