WAS BEDEUTET SERI AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «seri» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von seri im Wörterbuch Malaysisch
Reihe I 1. Das Licht des Lichts: der Punkt ist, die Farbe des Krieges auf weißem Tuch zu beseitigen und der blauen Farbe hinzuzufügen; 2. Ruhm, Schönheit, Glanz: Die Kundgebungen sind alle Frauen dort; ~ vordere Halle (wo der König den Leuten gegenübersteht); ~ Kuchen und Kürbiskuchen aus Weizenmehl; ~ Der Berg sieht hübsch aus (gut, schön); ~ reiche Lebensmittel (aus Eiern, Zucker, Kokosmilch und Mehl), die gewöhnlich von Brot gegessen werden; ~ Gesicht a) Wasser (Licht) Gesicht; b) = strahlendes Gesicht scheint ihr Gesicht zu glühen (aus Spaß usw.); c) Klebstoffe der Glasur mit reicher Reihe; ~ der Stern des edlen Sterns (Theater usw.); strahlend 1. leuchtend, blendend; 2. sieht schön aus, edel (großartig usw.): dann ist Malakka-Staat nicht mehr; 3. = strahlendes Aussehen auf ihrem Gesicht usw. (aus Spaß, Spaß, etc.): im Gesicht, - öffnete den Brief und las es; Machen Sie eine herrliche, strahlende, erhellende (Zeremonie usw.): Die Zeremonie wurde mit Kampfkünsten geziert; schattige Bäume, die von hellen Blüten hell erleuchtet sind; der ruhige Zustand der Reihe: ~ ihr Kleid wurde durch den gelben Schal gedehnt, den sie trug; jemandes Horror oder etwas Furchtbares: Diese Kinder sind ihr Zuhause. Serie II Aufruf zur Verherrlichung: Seine Majestät der König; S ~ Nara Königlich; persischer sl großer Mann, der den Ehrentitel erhielt Serie: dann an diese Person geschickt, wenn der große Kerl ihn einlädt. Serie III; Horror saugt von Blumen: wie Käfer ~ Blumen, fliegende Käfer werden verwelkt; Sari I. seri IV 1. kein Gewinn und keine Verlierer, balui: das Fußballspiel endete mit ~; Id, kein Gewinn und kein Verlust, keine Rückkehr, dasselbe für beide Parteien. Serie V; ~ transplantierender Vogel, Spieß, Anrhus novaeseean diae malayensis. VI Serie; ~ ein Monat der Pflanze, Brände, Schnitte, Schwindel, Viscum orientale. Serie I Serie. Serie II Id; Baum ~ SJ Pflanze. seri I 1. cahaya semarak: nila gunanya utk menghilangkan warna perang pd kain putih dan menambah ~ pd warna biru; 2. kemuliaan, keindahan, kemegahan: Rafeah itu ~ segala perempuan di situ; ~ balai sl balai penghadapan (tempat raja dihadapi rakyat); ~ gadus sj kuih pipih dan bulat yg diperbuat drpd tepung gandum; ~ gunung kelihatan cantik (elok, bagus); ~ kaya sj makanan (drpd telur, gula, santan, dan tepung) yg biasanya dimakan dgn roti; ~ muka a) air (cahaya) muka; b) = berseri muka kelihatan bercahaya mukanya (kerana kegirangan dll); c) sj penganan drpd pulut berlapis dgn seri kaya; ~ panggung orang bintang bangsawan (sandiwara dll); berseri 1. bercahaya, bersemarak; 2. kelihatan cantik, berupa mulia (megah dll): maka negeri Melaka pun tiada ~ lagi; 3. = berseri-seri kelihatan bercahaya mukanya dll (kerana kegirangan, keriangan, dll): dgn wajah yg ~-seri, dibukalah surat itu dan dibacanya; menyerikan menjadikan berseri, menyinarkan, menyemarakkan (majlis dll): majlis itu diserikan dgn pencak silat; pohon rendang yg sedang diserikan oleh bunga yg memerah cerah; keserian keadaan yg (ber)seri: ~ pakaian baginda terserlah dgn selendang kuning yg dipakainya; penyeri seseorang atau sesuatu yg menyerikan: anak-anak itulah yg menjadi ~ rumah tangga mereka.
seri II panggilan utk memuliakan: S~ Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong; S~ Nara Diraja; perserian sl orang besar-besar yg mendapat gelaran penghormatan Seri: maka disuruh jemput orang itu, jika ~ orang besar-besar menjemput dia.
seri III; menyeri menghisap drpd bunga: laksana kumbang ~ bunga, kumbang terbang bunga pun layu; sari I.
seri IV 1. tidak ada yg menang dan tidak ada yg kalah, balui: perlawanan bola sepak itu berakhir dgn ~; Id, bp tidak untung dan tidak rugi, pulang pokok, sama sahaja bagi kedua-dua belah pihak.
seri V; ~ pancar sj burung, pipit padang, Anrhus novaeseean diae malayensis.
seri VI; ~ sebulan sj tumbuhan, api-api, dedalu umping, selarapi, Viscum orientale.
seri I siri.
seri II Id; pohon ~ sj tumbuhan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «seri» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «SERI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
seri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
seri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seguridad: Crime, Police Power, and Democracy in Argentina
Seguridad shows how police practices should be part of our understanding of regimes and will appeal to anyone concerned with security forces, as well as researchers in democratic theory and Latin American politics.
2
Hemodynamics and Cardiology: Neonatology Questions ...
The book confidently tackles these subjects and gives seasoned advice on the latest diagnostic and treatment strategies using evidence-based medicine wherever possible.
Charles S. Kleinman, Istvan Seri (MD.), Richard Alan Polin, 2008
Malay literary classic about the exploits of King Rama; a Brunei manuscript.
4
The Nyonya Kebaya: A Century of Straits Chinese Costume
Sheer, romantic, alluring, yet sedate, the designs of Nyonya kebaya crosses several generations and cultures. This book showcases the collection of Datin Seri Endon Mahmood, wife of the Prime Minister of Malaysia.
Datin Seri Endon Mahmood, Datin Seri, 2004
Textual criticism on Hikayat Seri Kelantan, a classical Malay literature.
6
Candi Indonesia: Seri Jawa: Indonesian-English
On thematic museums in Indonesia.
Edi Sedyawati, Hariani Santiko, Hasan Djafar, 2013
