Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "serie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERIE AUF ITALIENISCH

se · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Serie

Serie

In der Mathematik ist eine Reihe die Summe der Elemente einer Folge, die in der Regel zu einem topologischen Vektorraum gehört. Dies ist eine Verallgemeinerung der Addition, die so auf das Ereignis mit unendlichen Begriffen ausgedehnt werden kann. Die Reihe unterscheidet sich in erster Linie von der Art der hinzugefügten Gegenstände, die z. B. Zahlen oder Funktionen sein können, aber auch formale Reihen von Kräften, Vektorenreihen, Matrizen und abstrakteren Betreibern. Innerhalb der Theorie der formalen Sprachen gibt es die Reihe von nicht-kommutativen Variablen, dh Reihe von Strings. Unter der Reihe von besonderem Interesse ist die arithmetische Reihe, dadurch gekennzeichnet, daß die Differenz zwischen jedem Term und seinem vorherigen eine Konstante ist und die geometrische Reihe, in der die Beziehung zwischen jedem Term und seinem vorherigen eine konstante Funktion ist. Im allgemeinsten Fall, wo die Beziehung zwischen nachfolgenden Begriffen eine rationale Funktion ist, wird die Reihe hypergeometrisch genannt. In matematica, una serie è la somma degli elementi di una successione, appartenenti in generale ad uno spazio vettoriale topologico. Si tratta di una generalizzazione dell'operazione di addizione, che può essere in tal modo estesa al caso in cui partecipano infiniti termini. Le serie si distinguono primariamente in base alla natura degli oggetti che vengono sommati, che possono essere ad esempio numeri o funzioni, ma si utilizzano anche serie formali di potenze, serie di vettori, di matrici e, più in astratto, di operatori. Nell'ambito della teoria dei linguaggi formali vi sono le serie di variabili non commutative, cioè serie di stringhe. Tra le serie di particolare interesse vi è la serie aritmetica, caratterizzata dal fatto che la differenza tra ciascun termine e il suo precedente è una costante, e la serie geometrica, in cui il rapporto tra ciascun termine e il suo precedente è una funzione costante. Nel caso più generale in cui il rapporto fra termini successivi è una funzione razionale, la serie è detta ipergeometrica.

Definition von serie im Wörterbuch Italienisch

Die erste serielle Definition im Wörterbuch ist eine geordnete Folge ähnlicher, analoger oder anderweitig verknüpfter Elemente: s. von natürlichen Zahlen; die s. von den Päpsten, von den Kaisern; es wird durch ein s gereift. von schmerzhaften Erfahrungen. Eine andere Definition von Reihen ist ein Komplex von Elementen, die mehr oder weniger nacheinander oder nacheinander betrachtet werden: Er erzählte einem s. von Unsinn; ein s. von günstigen Umständen; Es war alles ein s. von Missverständnissen. Serie ist auch eine Gruppierung von Lotteriescheinen, Banknoten, Titeln, die normalerweise durch Buchstaben des Alphabets vor fortschreitenden Zahlen unterschieden werden.

La prima definizione di serie nel dizionario è successione ordinata di elementi simili, analoghi o comunque collegati tra loro: la s. dei numeri naturali; la s. dei papi, degli imperatori; è maturato attraverso una s. di eperienze dolorose. Altra definizione di serie è complesso di elementi considerati più o meno in ordine o in successione: ha raccontato una s. di sciocchezze; una s. di circostanze favorevoli; è stata tutta una s. di equivoci. Serie è anche raggruppamento di biglietti di lotteria, banconote, titoli, contraddistinto in genere da lettere dell'alfabeto che precedono numeri progressivi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERIE


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cattiverie
cattiverie
causerie
causerie
clownerie
clownerie
conterie
con·te·ri·e
di serie
di serie
dicerie
dicerie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
temperie
tem·pe·rie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERIE

sericigeno
sericina
sericite
serico
sericolite
sericolo
sericoltore
sericoltura
sericultore
sericultura
serie
serigeno
serigrafia
serigrafico
serimetro
serio
seriografia
seriografo
seriogramma
seriore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERIE

barbarie
cantastorie
cappellini delle praterie
carie
carinerie
chirie
congerie
coprimiserie
curie
fantasticherie
inferie
japonaiserie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
smancerie
storie
vittorie

Synonyme und Antonyme von serie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SERIE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «serie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von serie

MIT «SERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serie assortimento avvicendamento ballo barriera batteria carosello carovana categoria catena chiarezza classe coda collana collezione colonna commissione compagnia complesso completo comunità consegna continuazione continuo corredo corteo credenza dimostrazione disponibilità disposizione distinzione legaseriea comunicati segreteria serie comunicato calendario risultati primavera summary italy results fixtures tables news soccerway assemblea mercoledì luglio milano nella sede nostra gente ecco sondaggio sulla piace persone parlano pagina ufficiale campionato calcio basket corriere dello sport sassari prende anche todic sosa accordo annuale dinamo lungo bosniaco scorsa stagione giocato ottima gomorra notizie atlantic approfondisci video foto articoli

Übersetzung von serie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von serie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von serie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

系列
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

series
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शृंखला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

série
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

série
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

siri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シリーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시리즈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मालिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dizi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

serie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σειρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reeks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERIE»

Der Begriff «serie» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serie auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SERIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort serie.
1
Niels Henrik Abel
Se non consideri i casi più semplici, non c'è in tutta la matematica una singola serie infinita la cui somma sia stata rigorosamente determinata. In altre parole, le parti più importanti della matematica stanno in piedi senza un fondamento.
2
Niels Henrik Abel
Con l'eccezione della serie geometriche, non esiste in tutta la matematica una singola serie infinita la cui somma è stata determinata con rigore.
3
Niels Henrik Abel
Le serie divergenti sono l'invenzione del diavolo, ed è una vergogna basare su di esse qualsiasi dimostrazione di sorta. Utilizzandole, si può trarre qualsiasi conclusione si voglia ed è per questo che queste serie hanno prodotto così tanti errori e così tanti paradossi...
4
Herbert Henry Asquith
[Il Ministero della Guerra aveva tre serie di cifre:] Una per ingannare il pubblico, un'altra per ingannare il Gabinetto, e una terza per ingannare se stesso.
5
Pascal Bruckner
Essendo privi di qualsiasi potere nei confronti del pianeta, barattiamo la nostra impotenza con una serie di piccoli gesti propiziatori, come salire le scale a piedi, diventare vegetariani, andare in bicicletta, che ci danno l’illusione di agire.
6
William Jennings Bryan
Il modo per sviluppare la fiducia in te stesso è fare le cose che temi ed avere una serie di esperienze positive alle tue spalle.
7
Tom Cruise
Che cosa significa essere samurai? (...) Dedicarsi anima e corpo ad una serie di principi morali e giungere alla perfezione per la via della spada.
8
Alphonse Daudet
Le persone che non ridono mai, non sono serie.
9
Max DePree
La leadership è molto più di un'arte, un credo, una condizione del cuore, che una serie di cose da fare. I segni visibili di una leadership ad arte sono espressi, in ultima analisi, nella sua pratica.
10
James Dobson
Il divorzio è un semplice scambio di una nuova serie di guai al posto di quelli che ci si lascia dietro.

10 BÜCHER, DIE MIT «SERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analisi delle serie storiche: modellistica, previsione e ...
Il testo tratta l'analisi delle serie storiche univariate, con particolare attenzione agli aspetti di modellistica, previsione e scomposizione.
E.Bee Dagum, 2001
2
L'isola della follia: Serie di Pendergast
Sono passati dodici lunghi anni dal tragico incidente in cui Aloysius Pendergast perse sua moglie durante un safari in Africa.
Lincoln Child, Douglas Preston, 2011
3
Skeleton: La serie di Temperance Brennan #10
Per Temperance Brennan la verità su un caso di omicidio è scritta nelle ossa dei morti.
Kathy Reichs, 2011
4
Rapture: Serie Fallen #4
L'ultimo capitolo della saga romantica di Luce e Daniel, un inno fantastico di amore e speranza.
Lauren Kate, 2013
5
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Quasi 2000 pagine per esplorare nel modo più completo e "totale" tutte le dimensioni, chiare e oscure, del racconto televisivo ambientato sull'Isola più famosa della storia della televisione.
Mauro De Marco, 2012
6
Introduzione alla psicoanalisi: Prima e seconda serie di lezioni
L’opera di Freud è proposta nell’unica edizione integrale e di riferimento, diretta da Cesare Musatti, padre fondatore della psicoanalisi italiana.
Sigmund Freud, 2010
7
Torment: Serie Fallen #2
Due amanti contesi tra Bene e Male. La serie che ha riscritto le regole di un genere.
Lauren Kate, 2013
8
Relic: Serie di Pendergast
New York, Museo di Storia naturale: durante l’allestimento di una importante mostra, alcuni visitatori vengono uccisi barbaramente nei bui corridoi dell’edificio.
Lincoln Child, Douglas Preston, 2012
9
Analisi matematica
SUCCESSIONI E SERIE DI FUNZIONI LIMITI DI FUNZIONI LIMITI DI FUNZIONI lim (bo + b(x. Successioni. e. serie. di. funzioni. Per ogni numero n e f^J* sia data una funzione fn debnita in un intervallo A. Abbiamo ciò che si dice una ...
‎2001
10
Serie Di Aneddoti
IL S LG HO K. GIROLAMO GIUSTINIANI CHE SOSTENNE CON 1ND1C1B1L GLORIA LA PREFETTURA DI BERGAMO. Ciò. Giacopo Dionisi Canonico^. * & & Gli è molto tempo che vivamente defider\ &*$&&& di darvi > ECCELLENTISSIMO  ...
‎1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calendario Serie A, domani la presentazione
MILANO - E' tutto pronto per il consueto appuntamento di fine luglio dedicato alla presentazione dei Calendari della Serie A 2015/2016, torneo ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
2
La novità dell'anno in A?. Giovanni Allevi firma l'inno
Domani sarà il grande giorno della prossima Serie A. Se da un lato verrà svelato il calendario della stagione 2015-2016 (con tutte le condizioni ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Orlando Bloom: 'Sto sviluppando una serie tv, ma prima vedrete mio …
Camicia bianca, pelle abbronzatissima e ai polsi tanti braccialetti: con gli occhi stanchi ma il sorriso sempre pronto e sereno, proprio di chi ... «TvZap, Jul 15»
4
Serie A - I 5 insegnamenti che ci ha lasciato in eredità il derby cinese
Il primo derby della stagione è andato in archivio e a portarselo a casa è stato il Milan. Prenderlo però troppo seriamente è però la cosa più ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
5
Al Galizia la nuova casa del calcio rosa di serie A
"Ricordiamo che qui abbiamo il Neruda volley, neopromossa in serie A - ha detto Bianchi - e anche alcune campionesse italiane di ciclismo ... «Alto Adige, Jul 15»
6
Giffoni Film Festival, tributo per la serie Braccialetti Rossi
Grande successo per gli attori della serie tv 'Braccialetti Rossi', protagonisti dell'incontro dell'ultima giornata del Giffoni Film Festival. “Sarà una ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Martina Stoessel: Guest star nella nuova serie tv 'Soy Luna'?
Martina Stoessel reciterà nella nuova serie televisiva targata Disney ... il prossimo anno in Italia una nuova ed entusiasmante serie televisiva. «meltyfan.it, Jul 15»
8
Marvel Comics pubblicherà una serie su Red Wolf
Red Wolf sarà il protagonista di una serie tutta sua. La Casa delle Idee non ha rilasciato alcun comunicato ufficiale, ma non ci sono più dubbi ... «Comicsblog, Jul 15»
9
La serie A ai saluti Castellaro, ultima chiamata per la vetta
MANTOVA. Il lungo cammino del campionato di serie A di tamburello giunge alla tappa finale. Stasera alle 21.30 si chiude la stagione regolare ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
10
Papini dalla Primavera al Montecatini in Serie D
Secondo quanto riporta Il Tirreno, ceduto l'esterno destro difensivo Elia Papini (classe '96) della Primavera alla Valdinievole Montecatini ... «Viola News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serie>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z