Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «untuk» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von untuk im Wörterbuch Malaysisch
für 1. spezifiziert für, ist ein Teil: diese fünf Morgen Gummiland und die zwei Morgen Sumpfgebiete sind Ihre Schwester; 2. verwenden, für, machen: Geld ~ kaufen Essen; Raum ~ arbeiten; 3. als gemacht zu werden, oder gemacht zu werden: eine feinkörnige Rinde; brachte Bambus-Rencong ~ Waffen; 4. Ich will: Ich bin zu ängstlich. 5. zu: er schickte Geld RM50. 00 ~ sein Vater; 6. Um die Abweichung dieser Form deutlich sehen zu können, werden im Folgenden zwei Anfangsstadien von Syair Sinyor Kosta hergeleitet; ~ die aktuelle Situation zu verstehen, muss im Voraus überprüft werden; festgelegt 1. erhält die jeweiligen Teile, besitzt die jeweiligen Teile; 2. wurden die entsprechenden Teile zugewiesen: die Vererbung ist noch nicht ~; bieten, bieten, teilen, teilen oder reservieren: die Ausgaben für die Durchführung eines solchen Wettbewerbs in diesem Jahr werden RM60 000 zugeteilt; dann muss die Regierung mehr Geld für die Verteidigung und die nationale Sicherheit zahlen; 1. wurde als Teil einer Person festgelegt; 2. für jemanden einstellen; Bereitstellung von dem, was zugeteilt wurde, der Anteil oder der Betrag, der festgelegt wurde für: Das Repräsentantenhaus hat genehmigt, moralische Rehabilitationshäuser zu bauen; 2. Bedingungen: ~ das Gesetz zur Beschränkung der Polygamie. untuk 1. ditentukan bagi, merupakan bahagian: tanah getah yg lima ekar ini ~mu dan tanah sawah yg dua ekar itu ~ adikmu; 2. guna, bagi, buat: wang ~ membeli makanan; ruang ~ bekerja; 3. sebagai, dijadikan, supaya menjadi atau dijadikan: ditumbuknya kulit kayu itu halus- halus ~ ubat; dibawanya buluh rencong ~ senjata; 4. hendak: saya terlalu takut ~ lari; 5. kepada: beliau telah mengirim wang RM50. 00 ~ ayahnya; 6. supaya, supaya dapat: ~ melihat dgn jelas penyimpangan dr segi bentuk ini, di bawah ini diturunkan dua rangkap permulaan Syair Sinyor Kosta; ~ memahami keadaan yg berlaku sekarang ini, perlu dikaji perkembangan-perkembangan sebelumnya; beruntuk 1. menerima bahagian masing-masing, memiliki bahagian masing-masing; 2. sudah ditetapkan bahagian masing-masing: pusaka itu belum lagi ~; memperuntukkan, menguntukkan menetapkan, bagi, membahagikan atau mengekhaskan: perbelanjaan mengadakan pertandingan itu tahun ini diperuntukkan sebanyak RM60 000; maka kerajaan terpaksa ~ lebih banyak wang utk pertahanan dan keselamatan negara; teruntuk 1. sudah ditetapkan sbg bahagian seseorang; 2. ditetapkan bagi seseorang; peruntukan 1. sesuatu yg telah diuntukkan, bahagian atau jumlah yg ditetapkan utk: Dewan Rakyat telah meluluskan ~ utk membina rumah-rumah pemulihan akhlak; 2. syarat atau ketentuan: ~ undang-undang utk membataskan poligami.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «untuk» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von untuk auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «UNTUK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von untuk auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON UNTUK
Erfahre, wie die Übersetzung von untuk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von untuk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «untuk» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «untuk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe untuk auf Malaysisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «UNTUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von untuk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit untuk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Untuk Negeriku: Sebuah Otobiografi
Autobiography of Mohammad Hatta, the first Vice President of the Republic of Indonesia, 1945-1956.
Mohammad Hatta, 2011
2
Takhta untuk Rakyat
Biography and political activity of Hamengku Buwono as Yogyakarta Sultanate ruler and vice president of Indonesia.
Mohamad Roem. dkk, 2011
3
Demokrasi untuk Indonesia: pemikiran politik Bung Hatta
Thoughts of Mohammad Hatta on democracy.
Zulfikri Suleman, 2010
REFERENZ
« EDUCALINGO. Untuk [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/untuk>, Apr 2024 ».