Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "urung" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URUNG AUF MALAYSISCH


urung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET URUNG AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urung» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von urung im Wörterbuch Malaysisch

zweifellos aufgehoben: es ist die Absicht der Person, das Land zu besitzen; nein ~ kann nicht; rückgängig machen nicht so, abbrechen: Vorsatz, rückgängig zu machen. urung tidak jadi, batal: maka ~lah maksud orang itu drpd memiliki tanah itu; tidak ~ tidak boleh tidak; mengurungkan menjadikan tidak jadi, membatalkan: maksud hendak berjalan keluar diurungkan.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urung» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE URUNG


arung
arung
balairung
balairung
barung
barung
benderung
benderung
bengkarung
bengkarung
benturung
benturung
binturung
binturung
burung
burung
cenderung
cenderung
cengkarung
cengkarung
cengkerung
cengkerung
cerung
cerung
derung
derung
gandrung
gandrung
garung
garung
gerung
gerung
gerung-gerung
gerung-gerung
harung
harung
hurung
hurung
irung
irung

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE URUNG

uri
urian
uribang
urik
urin
uring
urip
uris
urit
uritan
urna
urologi
urtikaria
uruk
urup
urus
urus niaga
urus setia
urus-urus
urut

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE URUNG

isirung
jemerung
jerung
juntrung
kaji burung
karung
kebarung
kerung
kurung
lesterung
mempurung
menarung
mendarung
menderung
murung
narung
ngerung
parung
perung
purung

Synonyme und Antonyme von urung auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URUNG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von urung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von urung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von urung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urung» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失败
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fallar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असफल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فشل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

провал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যর্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

échouer
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

urung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheitern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

失敗します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실패
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gagal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thất bại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்வியடையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपयशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başarısız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fallire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawieść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eșua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποτυγχάνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misslyckas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mislykkes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URUNG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «urung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urung auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Lands West of the Lakes: A History of the ... - Halaman 165
The order of precedence between tributary lands within the kingdom is often contested, as is the case between the Malimpung-speaking lands of Urung and Malimpung. Urung claims that the rulers of Malimpung were descended from Urung's ...
Stephen C. Druce, 2009
2
Hinduism in Modern Indonesia - Halaman 231
Belonging to the place of return, all urung in Karo Gugung are associated with different sebayak (rich men). The sebayak on their part relate to each other as different sections of a royal house. Therefore, every Karo Gugung clan is associated ...
Martin Ramstedt, 2005
3
From Distant Tales: Archaeology and Ethnohistory in the ...
The most important of these, prior to the construction of the modern road from Medan through Arnhemia (now Pancurbatu) to Berastagi in 1906, a route that roughly followed the trail over the Sepuluhdua Kuta pass (named after the Urung ...
Dominik Bonatz, ‎John Miksic, ‎J. David Neidel, 2009
4
Adat-Istiadat Karo - Halaman 176
Dari tiap-tiap Landschap tersebut diatas, dibagi mendjadi beberapa urung, jakni : I. Landschap Lingga terbagi atas 6 urung : 1. Umng XII Kuta, berkedudukan di Kabandjahe ; 2. Urung III Kuru, berkedudukan di Lingga ; 3. Urung III Pantjur ...
P. Tamboen, 1952
5
Arsitektur tradisional Batak Karo - Halaman 11
Urung Teran, berkedudukan di Batukarang f. Urung Tiganderket, berkedudukan di Tiganderket. 2. Kerajaan Barusjahe terdiri dari dua urung : a. Urung si VII Kuta, berkedudukan di Barusjahe b. Urung si VI Kuta, berkedudukan di Sukanalu. 3.
Hilderia Sitanggang, 1991
6
Tamansari - Halaman 64
Pulo Panembung Pada zaman dulu apabila orang akan ke Pulo Panembung harus melalui urung-urung yang terletak di pinggir selatan Pulo Kenanga. Pulo Panembung dulu terletak di tengah segaran yang penuh air. Atap Pulo Panembung ...
Djoko Soekiman, 1992
7
Tribal Communities in the Malay World: Historical, ... - Halaman 394
In turn, a village appears to exist only as a part of a territorial confederation called urung, in which a number of villages make up a particular unity. Inter-clan relations then run along inter- urung relations. Indeed, Karo territorial confederations ...
Geoffrey Benjamin, ‎Cynthia Chou, 2002
8
Kinship, Descent, and Alliance Among the Karo Batak - Halaman 10
Each kerajan was divided into several urung. The number of urung in a kerajan ranged from two to six and the total number of urung in the highlands was eighteen, each administered by a raja urung. Each urung contained several villages, ...
Masri Singarimbun, 1975
9
Social Science Research and Conservation Management ...
From there, they moved to Apau Urung. Apau Urung Apau Urung is located on the mountain ridge between the upper Lurah and Pujungan rivers, on the upper Sa' an River. After they had settled in Apau Urung, the Leppo' Ké were attacked by ...
Cristina Eghenter, ‎Bernard Sellato, ‎G. Simon Devung, 2003
10
Orang Karo diantara orang Batak - Halaman 79
Urung XVII (Sepulu Pitu) Kuta berkedudukan di Sarinembah. • Urung Perbesi berkedudukan di Perbesi. • Urung Juhar berkedudukan di Juhar. • Urung Kutabangun berkedudukan di Kutabangun. 3. Kerajaan Sibayak Suka yang didirikan oleh ...
Martin Luther Peranginangin, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urung [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/urung>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z